الاجتهاد القضائي · الأمر 74-15 المتعلق بإلزامية التأمين على السيارات وبنظام التعويض عن الأضرار
القرارات التي طبّقت المادة 30 من الأمر 74-15 المتعلق بإلزامية التأمين على السيارات وبنظام التعويض عن الأضرار
نص المادة
سارية المفعول
المادة 30 : يتعين على ضحايا هذه الحوادث الجسمانية أو ذوى حقوقهم، للاستفادة من تدخل الصندوق الخاص بالتعويضات، أن يثبتوا ما يلى :
1- بأنهم جزائريون أو بأن محل اقامتهم يقع فى الجزائر أو بأنهم من جنسية دولة سبق لها أن أبرمت مع الجزائر.
اتفاق المعاملة بالمثل ، الثلاثاء 26. محرم عام 1394 ه الجريدة الرسمية للج
2 - بأن الحادث يفتح لهم حقا بالتعويض، ضمن الشروط المعمددة فى هذا الامر، ولا يمكن أن يترتب عنه حق بالتعويض الكامل من جهة أخرى .
واذا أمكن للضحايا أو ذوى حقوقهم المطالبة بتعويض جزئى بعنوان هذا الحادث نفسه، فان الصندوق الخاص بالتعويضات لا يضمن الا التعريض التكميلى ،
3- بأن مسبب الحادث بقى مجهولا، أو ، اذا كان معروفا وغير مؤمن له أو سقط ضمانه، بأنه ظهرت عدم مقدرته المالية كليا أو جزئيا بعد المصالحة أو على أثر حكم القضاء المتضمن الحكم عليه بدفع التعويض عن الضرر .
وتثبت عدم مقدرة المدين بالتعويض، بالنسبة للصندوق الخاص بالتعويضات، من الاخطار الموجه للمدين بالدفع والمتبوع بالرفض أو ابقاء الاخطار بدون نتيجة خلال مهلة شهر واحد من تاريخ التبليغ .
المادة 30 من الأمر رقم 74-15 المؤرخ في 30 يناير سنة 1974 المتعلق بإلزامية التأمين على السيارات وبنظام التعويض عن الأضرار، المعدل والمتمم · النص الرسمي ↗
القرارات التي طبّقتها
قراران
ملف رقم 341495 · 26/04/2006
المحكمة العليا · غرفة الجنح والمخالفات
حادث مرور - تعويض - ضرر جسماني - صندوق خاص بالتعويضات
يتحمل الصندوق الخاص بالتعويضات، التعويضات المقررة لضحايا الحوادث الجسمانية للمرور، ولا يتحمل تعويض الأضرار المادية
ملف رقم 299825 · 04/05/2005
المحكمة العليا · غرفة الجنح والمخالفات
حادث مرور - تعويض-الصندوق الخاص بالتعويض عن حوادث المرور
لا يستفيد ضحايا حوادث المرور الجسمانية أو ذوو حقوقهم، من تدخل الصندوق الخاص بالتعويضات، إلا إذا أثبتوا إعسار مسبب حادث المرور غير المؤمن له