Qyst

Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions

Arrêt · 1225957 · 07/11/2018

Cour suprême, chambre des affaires familiales et des successions, dossier n° 1225957, arrêt du 7 novembre 2018

نسب

Mots-clés: نفي النسب · زواج · إقرار · وسائل علمية

Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.

Principe

إذا أثبت النسب بالزواج الصحيح أو بالاقرار فإنه لا يقبل النفي بالوسائل العلمية

Articles appliqués

Référence légale indiquée par la source

  • المادة 40 من قانون الأسرة

Texte de l’arrêt

ملف رقم 1225957 قرار بتاريخ ⁦07-11-2018⁩ رقم القرار: 1225957 تاريخ القرار: ⁦2018/11/07⁩

الموضوع: نسب الأطراف: الطاعن: ورثة (أ.أ) / المطعون ضده: ب.ن) بحضور النيابة العامة

الكلمات الأساسية: نفي النسب – زواج – إقرار – وسائل علمية .

المرجع القانوني: المادة 40 من قانون الأسرة.

المبدأ:

إذا أثبت النسب بالزواج الصحيح أو بالاقرار فإنه لا يقبل النفي بالوسائل العلمية .

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجهين المأخوذين من انعدام الأساس القانوني وقصور التسبيب :

بدعوى أن قضاة الموضوع جانبوا الصواب حينما كيفوا النزاع بأنه إبطال النسب بينما هو إبطال التبني كما أخطأوا بالقول أن شهادة الميلاد عقد رسمي لا يمكن تغيير مضمونه إلا بالطعن فيه بالتزوير وخالفوا بذلك قرار المحكمة العليا المؤرخ في ⁦2000/01/18⁩.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجهين معا لتكاملهما وارتباطهما المأخوذين من انعدام الأساس القانوني وقصور التسبيب :

لكن حيث أن النسب يثبت في جانب الرجل بالفراش وبالإقرار وبثبوته بالإقراريعد حجة على المقر وعلى ورثته من بعده ولو ثبت بطريق آخر خلاف ذلك وهو بعد الإقرار لا يحتمل النفي أو الإبطال لا بشهادة الشهود ولا بغيرها وتحت أي إدعاء بالتبني أو بغيره سواء من المقر نفسه أو ورثته بعد وفاته لما ترتب عن ذلك من حق الولد في النسب، ولما كان البين من الحكم المستأنف والقرار محل الطعن المؤيد له أن قضاة الموضوع وقفوا على أن المطعون ضدها تربطها علاقة زواج بالمرحوم (أ. أ) منذ تاريخ ⁦1994.12.22⁩ وأن الإبن (أ.ي) المولود بتاريخ⁦1998.02.14⁩ المسجل في سجلات الحالة المدنية على أنه ابن (أ.أ) من زوجته المطعون ضدها بإعلان أدلى به الزوج (أ.أ) نفسه لضابط الحالة المدنية على أنه ابنه وخلو شهادة الميلاد من أي إشارة للتبني فإن النسب يكون بذلك ثابتا بالزواج وبالإقرار ولم يعد هناك محلا لنفيه أو إبطاله لا من المقر حال حياته ولا من ورثته بعد وفاته وتحت أي إدعاء لا بشهادة الشهود ولا بإجراء تحاليل الحمض النووي وأن قضاة الموضوع يكونون بذلك قد طبقوا صحيح القانون وأعطوا لقرارهم الأساس القانوني وسببوه التسبيب الكافي مما يجعل الوجهين غير سديدين.

حيث إنه بذلك يصبح الوجهان غير مؤسسين ويتعين معه رفض الطعن.

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس الضاوي عبد القادر المستشار المقرر تواتي الصديق امين الظبط طرفي سمير