Cour suprême · Chambre foncière
Arrêt · 986849 · 16/06/2016
Cour suprême, chambre foncière, dossier n° 986849, arrêt du 16 juin 2016
ايجار زراعي
Mots-clés: عقد عرفي
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
يعتبر الإيجار الفلاحي، المنعقد بموجب عقد عرفي، صحيحا ومنتجا لكل آثاره
Articles appliqués
Référence légale indiquée par la source
- المادة 53 من قانون التوجيه العقاري
Texte de l’arrêt
ملف رقم 0986849 قرار بتاريخ 16-06-2016 رقم القرار: 986849 تاريخ القرار: 2016/06/16
الموضوع: ايجار زراعي الأطراف: الطاعن: (ب.ا) / المطعون ضده: (و.ب) و (و.ب)
الكلمات الأساسية: عقد عرفي المرجع القانوني: المادة 53 من قانون التوجيه العقاري.
المبدأ:
يعتبر الإيجار الفلاحي، المنعقد بموجب عقد عرفي، صحيحا ومنتجا لكل آثاره.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الثاني والذي يعيب فيه الطاعن على القرار المطعون فيه قصور التسبيب المادة 10/358 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية:
بدعوى أن القرار المطعون فيه اعتبر بأن المدخل في الخصام لا علاقة له بأرض النزاع لأن أرض والده الشهيد تم استرجاعها بعد التأميم بموجب القرار المؤرخ في 1990/11/26 الصادر عن الوالي باسم زوجة الشهيد وبالتالي فلا علاقة للمتدخل في الخصام في أرض النزاع غير أن علاقة المتدخل في الخصام جاءت طبقا للقانون مادام أنه وارث شرعي للمرحوم (و.أ) وأن عقد الإيجار جاء طبقا للمادة 53 من القانون 25/90 المتضمن للتوجيه العقاري.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
حول الوجه الثاني بالأفضلية وبدون حاجة إلى مناقشة الوجه الأول حيث أنه بالفعل وبالرجوع إلى القرار المطعون فيه نجد بأن الطاعن تربطه علاقة ايجار بأرض النزاع والذي أبرمه معه المدعو (و.ع) بموجب عقد عرفي طبقا للمادة 53 من قانون التوجيه العقاري والممتد من سنة 2009 إلى غاية 2014 وبغض النظر إن كان المؤجر له الصفة أم لا، فإن الطاعن يملك سندا لإستغلال أرض النزاع والذي لا زال قائما ومنتجا لآثاره وبالرغم من ذلك اعتبره قضاة المجلس متعدي وعليه يكون قضاة المجلس قد أشابوا قرارهم بعيب القصور في التسبيب وبذلك عرضوا قرارهم للنقض والبطلان .
منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس الواحد علي المستشار المقرر الواحد علي أمين الضبط قندوز عمر