Qyst

Cour suprême · Chambre foncière

Arrêt · 940438 · 14/10/2015

Cour suprême, chambre foncière, dossier n° 940438, arrêt du 14 octobre 2015

شهادة توثيقية

Mots-clés: وقف

Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.

Principe

تكون باطلة، الشهادة التوثيقية الواردة على عقار موقوف

Articles appliqués

Référence légale indiquée par la source

  • المادة 91 من المرسوم رقم: 76 – 63، المتعلق بتأسيس السجل العقاري

Texte de l’arrêt

ملف رقم 0940438 قرار بتاريخ ⁦14-10-2015⁩ رقم القرار: 940438 تاريخ القرار: ⁦2015/10/14⁩

الموضوع: شهادة توثيقية الأطراف: الطاعن: (س.ل) / المطعون ضده: ورثة (ش.ج) بحضور (س.م) و(س.ع)

الكلمات الأساسية: وقف.

المرجع القانوني: المادة 91 من المرسوم رقم: 76 – 63، المتعلق بتأسيس السجل العقاري.

المادة 15 من الأمر رقم: 75 – 74، المتضمن إعداد مسح الأراضي العام وتأسيس السجل العقاري.

المبدأ:

تكون باطلة، الشهادة التوثيقية الواردة على عقار موقوف.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الثاني مأخوذ من خرق أحكام المادة 15 من الأمر ⁦75/74⁩ المتعاق باعداد مسح الأراضي و تأسيس السجل العقاري:

بدعوى أن الحكم المحتج به المؤرخ في ⁦1969/05/15⁩ غير مشهر بالمحافظة العقارية و بالتالي مخالف للمادة 15 من الأمر السالف الذكر و بالتالي كان على ورثة (ش) إشهار هذا الحكم.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

وعن الوجه الثاني المأخوذ من خرق المادة 15 من الآمر رقم ⁦75/74⁩:

لكن حيث أن دعوى الحال تتعلق بإبطال ما ورد في الشهادة التوثيقية المؤرخة في ⁦2008/04/16⁩ فيما يخص القطعة السادسة ذات المساحة 7هـ و 89 آر و 15 س لكونها تضمنت عقدي بيع المؤرخين في ⁦1961/07/07⁩ و ⁦1962/06/19⁩ لأن هذين العقدين تم إبطالهما بموجب حكم نهائي صادر بتاريخ: ⁦1969/05/15⁩ لكون العقدين واردين على أرض محبسة بموجب عقد حبس مؤرخ في ⁦1942/08/08⁩ ومن هنا خلص قضاة الموضوع إلى إبطال الشهادة التوثيقية في الجزء المتعلق بالقطعة السادسة وبقضائهم هذا لم يخالفوا المادة المذكورة مما يتعين القول أن الوجه غير مؤسس ويتعين رفضه .

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس الواحد علي المستشار المقرر بومجان علي أمين الضبط قندوز عمر