Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
Arrêt · 946551 · 22/11/2016
Cour suprême, chambre des délits et contraventions, dossier n° 946551, arrêt du 22 novembre 2016
Mots-clés: ركن العلم
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
يتعين لقيام جريمة إخفاء أشياء مختلسة توفر العمد, المتمثل في علم المتهم بأن الأشياء المضبوطة في حوزته كانت محل سرقته
Articles appliqués
Référence légale indiquée par la source
- المادة 387 من قانون العقوبات
Texte de l’arrêt
ملف رقم: 0946551 قرار بتاريخ: 22-11-2016 رقم القرار: 946551 تاريخ القرار: 2016/11/22
الموضوع: اخفاء الأشياء الأطراف:الطاعن: النيابة العامة / المطعون ضده: ( م . ع )
الكلمات الأساسية: ركن العلم.
المرجع القانوني: المادة 387 من قانون العقوبات .
المبدأ:
يتعين لقيام جريمة إخفاء أشياء مختلسة توفر العمد, المتمثل في علم المتهم بأن الأشياء المضبوطة في حوزته كانت محل سرقته.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه المثار المأخوذ من القصور في التسبيب طبقا للمادة 04/500 من قانون الإجراءات الجزائية:
بدعوى أن القرار المطعون فيه لم يقدر خطورة الوقائع تقديرا دقيقا وجاء الأسباب عامة و غير كافية و يتمثل ذلك في القصور في التسبيب, و عليه يتعين نقض و إبطال القرار المطعون فيه.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
عن الوجه الوحيد المثار المأخوذ من القصور في التسبيب:
حيث انه بالرجوع إلى الحكم المستأنف والقرار المطعون فيه المؤيد له يتضح أن قضاة الموضوع سببوا قضاءهم بما فيه الكفاية و الوضوح بالاستناد إلى إنكار المتهم و أن جريمة إخفاء أشياء مسروقة غير قائمة لغياب عنصر العلم.
و بذلك يكون قضاة الموضوع قد طبقوا صحيح القانون و أسسوا قضاءهم على أسباب سائغة قانونا, مما يستوجب رفض الوجه لعدم سداده و عليه رفض الطعن بالنقض.
منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس يحي عبد القادر المستشار المقرر يحي عبد القادر أمين الضبط تفات أحمد