1. الرئيسية
  2. أدلة القانون الجزائري
دليل قانوني

الطرد التعسفي في الجزائر: حقوقك والتعويض وخطوات المطالبة

طردوك من الخدمة؟ متى يعتبر التسريح تعسفيًا، ما هو التعويض، وكيف تمر من مفتشية العمل إلى القسم الاجتماعي دون أن تضيع آجالك.

آخر تحديث: · 8 دقائق قراءة

اقرأ هذا الدليل بـ Français

الجواب باختصار

كل تسريح فردي يقع خرقًا لقانون علاقات العمل يُعتبر تعسفيًا، وعلى المستخدم أن يثبت العكس (المادة 73-3 من القانون 90-11). إذا ثبت التعسف، تحكم المحكمة إما بإرجاعك إلى منصبك مع الاحتفاظ بامتيازاتك، أو بتعويض لا يقل عن أجر ستة أشهر إذا رفض أحد الطرفين الإرجاع (المادة 73-4). قبل المحكمة يجب المرور بمكتب المصالحة عبر مفتشية العمل، ثم رفع الدعوى أمام القسم الاجتماعي في أجل لا يتجاوز ستة أشهر من تسليم محضر عدم الصلح.

متى يكون التسريح تعسفيًا؟

التسريح التأديبي لا يكون إلا في حالة ارتكاب العامل خطأ جسيمًا. المادة 73 من القانون 90-11 تعدد أمثلة للأخطاء الجسيمة، منها: رفض تنفيذ التعليمات المهنية دون عذر مقبول، إفشاء معلومات مهنية سرية، أعمال العنف، إلحاق أضرار عمدية بالمنشآت والآلات، رفض تنفيذ أمر التسخير، وتناول الكحول أو المخدرات داخل أماكن العمل.

وعند وصف الخطأ، على المستخدم أن يراعي ظروف ارتكابه ومدى خطورته والضرر الذي ألحقه، وسيرة العامل قبل ذلك (المادة 73-1).

ويجب أن يتم التسريح وفق الإجراءات المحددة في النظام الداخلي، وهي تتضمن وجوبًا تبليغ قرار التسريح كتابيًا، والاستماع إلى العامل الذي يمكنه أن يصطحب عاملًا من نفس الهيئة المستخدمة يختاره (المادة 73-2).

القاعدة الأهم: كل تسريح فردي يقع خرقًا لأحكام هذا القانون يُعتبر تعسفيًا، وعبء الإثبات على المستخدم لا على العامل (المادة 73-3).

ماذا تحكم المحكمة؟ وكم هو التعويض؟

يفرّق القانون بين حالتين (المادة 73-4):

  • تسريح لم تُحترم فيه الإجراءات القانونية أو الاتفاقية الملزمة (لا تبليغ كتابي، لا استماع...): تلغي المحكمة قرار التسريح وتُلزم المستخدم بالقيام بالإجراء، وتمنح العامل تعويضًا لا يقل عن الأجر الذي كان سيتقاضاه لو استمر في عمله.
  • تسريح لا يقوم على خطأ جسيم بمفهوم المادة 73 (تسريح تعسفي في الموضوع): تحكم المحكمة إما بإعادة إدماج العامل في المؤسسة مع الاحتفاظ بامتيازاته المكتسبة، أو، إذا رفض أحد الطرفين الإدماج، بتعويض مالي لا يقل عن الأجر الذي يتقاضاه العامل عن مدة ستة (6) أشهر، دون الإخلال بالتعويضات المحتملة الأخرى.
  • تفصل المحكمة في الحالتين ابتدائيًا ونهائيًا، أي أن الحكم لا يُستأنف، لكنه قابل للطعن بالنقض. تنبيه: منذ تعديل 2022 تنص المادة 33 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية على أن أحكام المحكمة قابلة للاستئناف كقاعدة عامة، مع بقاء الاستثناءات التي ينص عليها القانون (المادة 333)؛ لذلك تأكد مع محام من الطريق المتبع حاليًا قبل فوات أي أجل.

مهلة الإخطار عند التسريح بدون خطأ جسيم

إذا سُرّح العامل دون أن يرتكب خطأ جسيمًا، فله الحق في مهلة عطلة (إشعار مسبق) تحدد مدتها الدنيا الاتفاقيات الجماعية (المادة 73-5). وخلال هذه المهلة يحق له ساعتان مأجورتان يوميًا قابلتان للجمع للبحث عن عمل آخر، ويمكن للمستخدم أن يعوضه عن المهلة بدفع مبلغ يساوي الأجرة الكلية لنفس المدة. وتوقف نشاط الهيئة المستخدمة لا يعفيها من احترام هذه المهلة (المادة 73-6).

خطوات المطالبة بحقك

  1. اطلب نسخة مكتوبة من قرار التسريح واحتفظ بها مع عقد العمل وكشوف الراتب. إن لم يُسلَّم لك قرار مكتوب، فهذا في حد ذاته خرق لإجراء التبليغ الكتابي (المادة 73-2).
  2. التظلم الداخلي إن وُجد: إذا لم تحدد الاتفاقية الجماعية إجراءً داخليًا، يُعرض الخلاف على الرئيس المباشر الذي يرد خلال 8 أيام، ثم على المستخدم أو الهيئة المسيرة التي ترد كتابيًا خلال 15 يومًا على الأكثر (المادتان 4 و5 من القانون 90-04).
  3. إخطار مفتشية العمل بعريضة مكتوبة أو بالحضور شخصيًا، وفي هذه الحالة يحرر مفتش العمل محضرًا بتصريحاتك (المادة 26). المصالحة أمام مكتب المصالحة وجوبية قبل أي دعوى قضائية (المادة 19).
  4. يحيل مفتش العمل الملف على مكتب المصالحة خلال 3 أيام ويستدعي الطرفين، مع مهلة 8 أيام على الأقل بين الاستدعاء والجلسة (المادة 27). إذا تغيب المستخدم عن اجتماعين متتاليين يُحرَّر محضر عدم مصالحة وتُسلَّم لك نسخة منه في الجلسة (المادة 30).
  5. إذا اتفقتما، يُحرَّر محضر مصالحة يُنفَّذ في الأجل المتفق عليه أو خلال 30 يومًا على الأكثر (المادة 33)، وإن لم يُنفذ يأمر رئيس القسم الاجتماعي بتنفيذه مع غرامة تهديدية (المادة 34).
  6. إذا لم يتم الاتفاق، ترفع دعوى أمام القسم الاجتماعي بعريضة مرفقة بنسخة من محضر عدم المصالحة (المادة 37 من القانون 90-04)، في أجل لا يتجاوز ستة (6) أشهر من تاريخ تسليم محضر عدم الصلح، وإلا سقط حقك في رفع الدعوى (المادة 504 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية).
  7. تُحدَّد أول جلسة في أجل أقصاه 15 يومًا من رفع الدعوى (المادة 505). وإذا صدر الحكم، فالطعن بالنقض يكون في أجل شهرين من التبليغ الرسمي للشخص نفسه، وثلاثة أشهر إذا تم في موطنه الحقيقي أو المختار (المادة 354)، مع وجوب التمثيل بمحام أمام المحكمة العليا.

أي محكمة؟ وهل أحتاج محاميًا؟

ترفع الدعوى أمام المحكمة التي أُبرم أو نُفّذ في دائرتها عقد العمل أو التي يوجد بها موطن المستخدم، وإذا انتهت علاقة العمل أو عُلّقت بسبب حادث عمل أو مرض مهني يمكنك رفعها أمام محكمة موطنك أنت (المادة 24 من القانون 90-04 والمادة 501 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية).

يحق لكل عامل يقل أجره عن ضعف الأجر الوطني الأدنى المضمون الاستفادة من المساعدة القضائية بقوة القانون (المادة 25 من القانون 90-04).

تنبيه: الموظفون والأعوان الخاضعون للقانون الأساسي للمؤسسات والإدارات العمومية مستثنون من اختصاص مكاتب المصالحة (المادة 19)، ولنزاعاتهم مسار آخر.

الوثائق التي تجهزها

  • عقد العمل أو أي وثيقة تثبت علاقة العمل (كشوف الراتب، شهادة انتساب للضمان الاجتماعي، شهادة عمل...).
  • قرار التسريح المكتوب أو ما يثبت أنك مُنعت من الالتحاق بمنصبك.
  • الاستدعاء للاستماع إن وُجد، ومحضر الجلسة التأديبية.
  • النظام الداخلي للمؤسسة والاتفاقية الجماعية إن أمكن الحصول عليهما.
  • محضر عدم المصالحة الصادر عن مكتب المصالحة (إلزامي لرفع الدعوى).
  • شهادات زملاء أو مراسلات تثبت الوقائع.

أخطاء شائعة

  • التوجه مباشرة إلى المحكمة دون المرور بمكتب المصالحة: المصالحة وجوبية قبل أي دعوى.
  • ترك محضر عدم المصالحة في الدرج: أجل ستة أشهر لرفع الدعوى يسقط الحق إذا فات.
  • توقيع وثيقة «استقالة» أو «تصفية حساب» تحت الضغط: هذا قد يقلب الملف من تسريح إلى استقالة.
  • عدم الاحتفاظ بنسخ من الوثائق قبل مغادرة المؤسسة.
  • التغيب عن جلسة مكتب المصالحة دون عذر: يمكن للمكتب أن يشطب القضية (المادة 28).

النصوص القانونية المعتمدة

المواد التي يستند إليها هذا الدليل، كما هي في النصوص السارية:

  • القانون 90-11 المتعلق بعلاقات العمل (المعدل والمتمم): المواد 73، 73-1، 73-2، 73-3، 73-4، 73-5، 73-6.
  • القانون 90-04 المتعلق بتسوية النزاعات الفردية في العمل: المواد 4، 5، 19، 24، 25، 26، 27، 28، 30، 33، 34، 37.
  • قانون الإجراءات المدنية والإدارية (القانون 08-09): المواد 354، 501، 504، 505.

اجتهاد المحكمة العليا في هذا الموضوع

قرارات منشورة طبّقت المواد التي يستند إليها هذا الدليل، بمبادئها ونصوصها ومصادرها الرسمية:

كل قرارات الغرفة الاجتماعية

أسئلة شائعة

واش هو التعويض على الطرد التعسفي في الجزائر؟

إذا كان التسريح تعسفيًا في موضوعه، تحكم المحكمة بإرجاعك إلى منصبك، أو إذا رفض أحد الطرفين ذلك، بتعويض لا يقل عن أجر ستة أشهر، دون الإخلال بتعويضات أخرى محتملة (المادة 73-4 من القانون 90-11).

من يثبت أن الطرد تعسفي، أنا أم المستخدم؟

المستخدم. المادة 73-3 تنص على أن كل تسريح فردي يقع خرقًا للقانون يعتبر تعسفيًا وعلى المستخدم أن يثبت العكس.

شحال عندي من الوقت باش نرفع دعوى؟

بعد محضر عدم المصالحة، لديك ستة أشهر على الأكثر من تاريخ تسليمه لرفع الدعوى أمام القسم الاجتماعي، وإلا سقط الحق (المادة 504 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية).

هل يمكن استئناف حكم الطرد التعسفي؟

لا. المحكمة تفصل ابتدائيًا ونهائيًا في هذه المسائل، لكن الحكم قابل للطعن بالنقض أمام المحكمة العليا (المادة 73-4).

طردوني بلا ورقة، واش ندير؟

القانون يفرض تبليغ قرار التسريح كتابيًا والاستماع إليك قبله (المادة 73-2). احتفظ بما يثبت أنك مُنعت من العمل (شهود، رسائل) وتوجه إلى مفتشية العمل لبدء المصالحة.

هل أحتاج محاميًا أمام القسم الاجتماعي؟

ليس وجوبيًا أمام المحكمة، لكنه وجوبي أمام المحكمة العليا. وإذا كان أجرك أقل من ضعف الأجر الوطني الأدنى المضمون فلك الحق في المساعدة القضائية (المادة 25 من القانون 90-04).

معلومات عامة عن القانون الجزائري وليست استشارة في قضية بعينها. لكل ملف تفاصيله، فاستشر محاميًا عند الحاجة.

إعداد Qyst · مستند إلى نصوص القانون الجزائري

مراجع رسمية

افتح هذه الروابط للتحقق من الإجراءات والمؤسسات المذكورة في الدليل.

أدلة ذات صلة