Qyst

الاجتهاد القضائي · القانون المتعلق بمكافحة التهريب

القرارات التي طبّقت المادة 1 من القانون المتعلق بمكافحة التهريب

نص المادة

سارية المفعول

النص العربي لهذه المادة غير متوفر في قاعدتنا؛ نعرض نصها الرسمي بالفرنسية.

Article 1er. – Est approuvée l’ordonnance n° ⁦05-06⁩ du 18 Rajab 1426 correspondant au 23 août 2005 relative à la lutte contre la contrebande.

Article 1er. – Est approuvée l’ordonnance n° ⁦06-09⁩ du 19 Joumada Ethania 1427 correspondant au 15 juillet 2006 modifiant et complétant l’ordonnance n° ⁦05-06⁩ du 18 Rajab 1426 correspondant au 23 août 2005 relative à la lutte contre la contrebande.

Article 1er. – La présente ordonnance a pour objet de renforcer les moyens de lutte contre la contrebande à travers, notamment:

- la mise en place de mesures préventives,

- un meilleur encadrement de la coordination intersectorielle,

- l’introduction de règles particulières en matière de poursuites et de répression,

- un dispositif de coopération internationale.

Article 1 de l'ordonnance n° ⁦05-06⁩ du 23 août 2005 relative à la lutte contre la contrebande · النص الرسمي ↗

القرارات التي طبّقتها

قرار واحد