المحكمة العليا · غرفة شؤون الأسرة والمواريث
قرار · 1429804 · 07/10/2020
المحكمة العليا، غرفة شؤون الأسرة والمواريث، ملف رقم 1429804، قرار بتاريخ 07/10/2020
الكلمات الأساسية: استئناف فرعي · رسوم قضائية
المبدأ
لا يتطلب الاستئناف الفرعي دفع الرسوم القضائية ولا إجراءات خاصة
المواد المطبّقة
المرجع القانوني كما ورد في المصدر
- المادة 337 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية
نص القرار
ملف رقم 1429804 قرار بتاريخ 2020/10/07
قضية (ن.ع) ضد (م.م) بحضور النيابة العامة
الموضوع: استئناف
الكلمات الأساسية: استئناف فرعي- رسوم قضائية.
المرجع القانوني: المادة 337 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
المبدأ : لا يتطلب الاستئناف الفرعي دفع الرسوم القضائية ولا إجراءات خاصة.
إن المحكمة العليا
بناء على المواد 349 إلى 360 و377 إلى 378 و557 إلى 581 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
بعد الاطلاع على مجموع أوراق ملف الدعوى وعلى عريضة الطعن بالنقض المودعة برئاسة أمانة ضبط المحكمة العليا بتاريخ 2019/07/11.
بعد الاستماع إلى السيد ملاك الهاشمي المستشار المقرر في تلاوة تقريره المكتوب والى السيدة عودي زهية المحامية العامة في تقديم طلباتها المكتوبة الرامية إلى رفض الطعن.
وعليه فإن المحكمة العليا
حيث إن المدعية في الطعن طعنت بالنقض بواسطة محاميتها الأستاذة بنور الهام المعتمدة لدى المحكمة العليا ضد القرار الصادر بتاريخ 2019/03/18 رقم الفهرس 19/01029 عن مجلس قضاء وهران - غرفة شؤون الأسرة - القاضي بقبول الاستئناف الأصلي وعدم قبول الاستئناف الفرعي في الموضوع : تأييد الحكم المستأنف مبدئيا وتعديلا له خفض مبلغ التعويض عن الطلاق التعسفي إلى 150.000 دج.
غرفة شؤون الآسرة والمواريث الحكم المستأنف صدر بتاريخ 2018/11/18 وقضى بالطلاق بالإرادة المنفردة للزوج بين المدعي (م.م) والمدعى عليها (ن.ع) وبتوابع الطلاق.
وحيث يستخلص من ملف القضية وان المدعي (م.م) أقام دعوى ضد المدعى عليها (ن.ع)، جاء في الدعوى وان الطرفين متزوجين رسميا ونتج عن زواجهما ابن والتمس الطلاق بإرادته بظلم من المدعى عليها، فيما ردت المدعى عليها وتدفع بالاختصاص الإقليمي كون مسكن الزوجية الأول كان في زرالدة ولاية الجزائر وان العلاقة الزوجية ساءت بعدما اكتشفت وان المدعي على علاقة بامرأة أخرى كما كان يعتدي عليها بالضرب والشهادات الطبية تفيد ذلك والتمست أساسا الحكم بمواصلة الحياة الزوجية واحتياطيا الحكم لها بتوابع الطلاق وتحميل المدعي مسؤولية الطلاق، هذه الدعوى أسفرت عن صدور حكم بتاريخ 2018/11/18 يقضي بالطلاق وتوابعه، وهو الحكم الذي كان محل استئناف من قبل المدعي أصليا والمدعى عليها فرعيا خلص إلى صدور القرار المطعون فيه من قبل المدعية.
حيث ان المدعية في الطعن استندت في طعنها الرامي الى نقض القرار المطعون فيه على ثلاثة أوجه.
حيث أن المدعى عليه في الطعن بلغ عن طريق التعليق ولم يرد.
وعليه
من حيث الشكل:
حيث أن الطعن استوفى إجراءاته الشكلية فهو مقبول.
من حيث الموضوع :
عن الوجه الأول: المأخوذ من مخالفة قاعدة جوهرية في الإجراءات، بدعوى طبقا للمادة 337 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية، فإن المستأنف فرعيا يجوز له استئناف الحكم في أية حالة كانت عليها الخصومة دون دفع الرسوم القضائية وبقضاء قضاة المجلس بعدم قبول الاستئناف الفرعي لعدم دفع الرسوم القضائية يكونون قد خالفوا قاعدة جوهرية في الإجراءات.
غرفة شؤون الأسرة والمواريث بالفعل، بالرجوع إلى القرار المطعون فيه، يتبين منه وان قضاة المجلس في قرارهم المنتقد صرحوا بعدم قبول الاستئناف الفرعي للطاعنة لعدم دفع الرسوم القضائية، في حين أن المستأنف الفرعي غير ملزم بدفع الرسوم القضائية ويكفي التصريح بعريضة ولا يتطلب إجراءات خاصة، مما يؤدي إلى نقض القرار المطعون فيه، دون الحاجة للرد على الوجهين الباقيين مادام هذا الوجه وحده كاف لنقض القرار المطعون فيه.
وحيث أن المصاريف القضائية على من يخسر دعواه كما تقضي بذلك المادة 378 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
فلهذه الأسباب
قررت المحكمة العليا - غرفة شؤون الأسرة والمواريث:
قبول الطعن بالنقض شكلاً وموضوعاً ونقض وإبطال القرار المطعون فيه الصادر عن غرفة شؤون الأسرة لمجلس قضاء وهران بتاريخ 2019/03/18 فهرسٍ رقم 19/01029 وإحالة القضية والأطراف أمام نفس المجلس مشكلا من هيئة أخرى للفصل فيها من جديد وفقا للقانون.
تحميل المطعون ضده المصاريف القضائية.
بذا صدر القرار ووقع التصريح به في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ السابع من شهر أكتوبر سنة ألفين وعشرون من قبل المحكمة العليا - غرفة شؤون الآسرة والمواريث - والمتركبة من السادة:
الضاوي عبد القادر رئيس الغرفة رئيسا ملاك الهاشمي مستشارا مقررا بالأبيض أحمد مستشارا زادي بوجمع مستشارا بوخاتم محمد مستشارا
بحضور السيدة: عودي زهية - المحامي العام، وبمساعدة السيد : طرفي سمير - أمين الضبط.
غرفة شؤون الأسرة والمواريث