Cour suprême · Chambre criminelle
Arrêt · 1141150 · 17/01/2018
Cour suprême, chambre criminelle, dossier n° 1141150, arrêt du 17 janvier 2018
Mots-clés: سؤال ناقص · فعل مخل بالحياء · عنف
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
يعتبر العنف، أحد العناصر الأساسية المكونة لجريمة الفعل المخل بالحياء بالعنف
Articles appliqués
Référence légale indiquée par la source
- المادتان 335/1 من قانون العقوبات و 305 من قانون الإجراءات الجزائية
Texte de l’arrêt
ملف رقم:1141150 قرار بتاريخ: 17-01-2018 رقم القرار: 1141150 تاريخ القرار: 2018/01/17
الموضوع: اسئلة الأطراف: الطاعن: النيابة العامة و(ب.م) / المطعون ضده: (ب.ر)
الكلمات الأساسية: سؤال ناقص – فعل مخل بالحياء – عنف المرجع القانوني: المادتان 335/1 من قانون العقوبات و 305 من قانون الإجراءات الجزائية
المبدأ:
يعتبر العنف، أحد العناصر الأساسية المكونة لجريمة الفعل المخل بالحياء بالعنف.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
حيث أن حاصل ما ينعاه النائب العام الطاعن في الوجه الأول بدعوى أن السؤال المطروح جاء ناقصا لعدم تضمينه عنصر العنف وجيه ذلك أنه بالرجوع إلى الحكم المطعون فيه وورقة الأسئلة يتبين أن محـــكمة الجنايات تكون بوضعها للسؤال الأول وصياغتها له على الشكل التالي :
» هل المتهم (ب.ر) ….مذنب لارتكابه … واقعة الفعل المخل بالحياء إضرار بالضحية (ب.س) « .
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
لم تتناول فيه أو حتى بموجب سؤال مستقل أحد العناصر الأساسية المكونة لجناية الفعل المخل بالحياء بالعنف المتمثل في العنف طبقا للمادة 335 من ق ع سند الإحالة.
منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس بوسنة محمد المستشار المقرر بوروينة محمد أمين الضبط بلعسل فاطمة الزهراء