Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
Arrêt · 1265286 · 24/06/2021
Cour suprême, chambre des délits et contraventions, dossier n° 1265286, arrêt du 24 juin 2021
Mots-clés: عريضة الطعن · بيانات
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
لا يقبل طعن النيابة العامة شكلا عند خلو عريضة الطعن من أسماء وصفات وعناوين الأطراف المطعون ضدهم
Articles appliqués
- Article 511Code de procédure pénale (ordonnance 66-155, abrogée)
- Article 2Code de procédure pénale (ordonnance 66-155, abrogée)
Référence légale indiquée par la source
- المادة 511/1و2 من قانون الإجراءات الجزائية
Texte de l’arrêt
ملف رقم: 1265286 قرار بتاريخ :2021.06.24 رقم القرار: 1265286 تاريخ القرار: 2021/06/24
الموضوع: طعن بالنقض الأطراف: الطاعن: النيابة العامة / المطعون ضده: (ر.خ) ومن معه
الكلمات الأساسية: عريضة الطعن – بيانات المرجع القانوني: المادة 511/1و2 من قانون الإجراءات الجزائية
المبدأ:
لا يقبل طعن النيابة العامة شكلا عند خلو عريضة الطعن من أسماء وصفات وعناوين الأطراف المطعون ضدهم.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الطاعن النائب العام لدى مجلس قضاء الوادي قدم مذكرة لتدعيم طعنه أثار فيها وجهان:
الوجه الأول: المأخوذ عن الخطأ في تطبيق القانون طبقا لنص المادة 500-7 من قانون الإجراءات الجزائية.
الوجه الثاني: المأخوذ عن القصور في الأسباب طبقا لأحكام المادة 500 فقرة 04 من قانون الإجراءات الجزائية.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
في الشكل:
فقد تبين للمحكمة العليا أن طعن النيابة العامة غير مقبول شكلا لعدم ذكر البيانات أي ذكر أسماء وصفات وعناوين المطعون ضدهم كما تنص عليه المادة 511 فقرة 1-2 من قانون الإجراءات الجزائية.
منطوق القرار عدم قبول الطعن شكلا الرئيس قدار ماريان ماريان المستشار المقرر قدار نادية ماريان أمين الضبط لمودع عصام