Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
Arrêt · 1345727 · 07/10/2020
Cour suprême, chambre des affaires familiales et des successions, dossier n° 1345727, arrêt du 7 octobre 2020
Mots-clés: تقادم
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
لا تطبق أحكام التقادم على الوقف
Articles appliqués
Référence légale indiquée par la source
- قواعد الشريعة الإسلامية
Texte de l’arrêt
ملف رقم 1345727 قرار بتاريخ 07- 10- 2020 رقم القرار: 1345727 تاريخ القرار: 2020/10/07
الموضوع: وقف الأطراف: الطاعن: (ب.ا) و(ب.ف) / المطعون ضده: (ب.ز) ومن معها بحضور النيابة العامة
الكلمات الأساسية: تقادم المرجع القانوني: قواعد الشريعة الإسلامية.
المادة 213 من قانون الأسرة.
المادة 3 من القانون 91-10، المتعلق بالأوقاف.
المبدأ:
لا تطبق أحكام التقادم على الوقف.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
عـن الوجه الوحيد بفرعيه: المأخوذ من مخالفة القانون، والذي جاء فيه أن قضاة المجلس خالفوا القانون بتطبيقهم للمــادة 102 من القانون المدني وقرروا عدم قبول الدعــوى لسقوطها بالتقادم في حين أنه كان يتعين عليهم تطبيق المـــادة 213 من قانون الأســرة التي ترسخ المبدأ القانوني لا تقادم في الحبس, وفضلا عن ذلك فإن الطــاعنين لم يعلما بعقد الحبس إلا عند رفع دعــوى القسمة بتاريخ 2017/05/21, ومن ثم لا يسري التقادم في حقهم إلا من يوم هذا التاريخ.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
حـيث إن ما ينعاه الطــاعنان صحيح ذلك أن عقد الحبس المحرر في1990/02/17 عقد التزام تبرع صادر عن إرادة منفردة، أي عقد خاص تحكمه قواعد الشريعة الإسلامية قبل صدور قانون الأوقاف بتاريخ 1991/04/27 ومن ثم لا يمكن تطبيق أحكام التقادم المنصوص عليها في القانون المــدني كـــما فعــل قـــضاة المجلس وهو ما يستوجب قبول الوجه ونقض القرار.
حـيث إن المصاريف القضائية على من يخسر دعــواه كما تنص على ذلك المــادة 378 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس الضاوي عبد القادر المستشار المقرر بالأبيض أحمد امين الظبط طرفي سمير