Cour suprême · Commission d’indemnisation
Arrêt · 8572 · 11/10/2017
Cour suprême, commission d’indemnisation, dossier n° 8572, arrêt du 11 octobre 2017
Mots-clés: تصحيح خطأ مادي
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
طلب تصحيح خطأ مادي، وارد في قرار لجنة التعويض عن الحبس المؤقت، مقبول
Articles appliqués
- Article 286Code de procédure civile et administrative
- Article 137 bis — Code de procédure pénale (ordonnance 66-155, abrogée) (texte abrogé)
Référence légale indiquée par la source
- المادة 137 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية
Texte de l’arrêt
القرار رقم 008572 المؤرخ في 11-10-2017 رقم القرار: 8572 تاريخ القرار: 2017/10/11
الموضوع: خطأ مادي الأطراف: الطاعن: (ب. ط) / المطعون ضده: الوكيل القضائي للخزينة
الكلمات الأساسية: تصحيح خطأ مادي المرجع القانوني: المادة 137 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية.
المادة 286 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
المبدأ:
طلب تصحيح خطأ مادي، وارد في قرار لجنة التعويض عن الحبس المؤقت، مقبول.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
حيث أن المدعي (ب.ط)، تقدم بمذكرة للجنة التعويض عن الحبس المؤقت، مودعة أمانة ضبط اللجنة بتاريخ 2017/04/27. يلتمس فيها تصحيح لقبه بالقرار الصادر عن لجنة التعويض عن الحبس غير المبرر تحت رقم 008174 بتاريخ 2017/01/11 ليصير (ب.ا) بدلا من (ب. ش) المسجل خطأ، مرفقا شهادة ميلاد لتأكيد طلبه.
وحيث أجاب المدعى عليه الوكيل القضائي للخزينة بموجب عريضة جوابية محررة من طرف الأستاذة يوسفي مسلوب فتيحة المحامية المعتمدة لدى المحكمة العليا يلتمس فيها تفويض الأمر للجنة الموقرة.
وحيث أن النيابة العامة قد التمست الموافقة على طلب التصحيح.
حول قبول الطلب:
حيث أنّه يظهر من خلال مراجعة قرار اللجنة وشهادة ميلاد المعني رقم 1976/00787 بلدية رأس الوادي ولاية برج بوعريريج، يتبين أن لقب المدعي الصحيح هو (ب.ا) وعليه يتعين الإشهاد له بتصحيح لقبه بقرار اللجنة رقم 008174 بتاريخ 2017/01/11.
منطوق القرار تصحيح خطأ مادي الرئيس محدادي مبروك المستشار المقرر قراوي جمال الدين أمين الضبط لعداوري صبرينة