Qyst

Cour suprême · Chambre foncière

Arrêt · 890693 · 15/01/2015

Cour suprême, chambre foncière, dossier n° 890693, arrêt du 15 janvier 2015

عقد بيع على التصاميم

Mots-clés: عقد حجز · شقة · رسمية

Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.

Principe

لا ينشىء عقد حجز شقة غير الرسمي أي حق عيني على الشقة محل الحجز، طالما أن ملكية العقارات لا تكون لها أثر إلا إذا روعيت بها إجراءات الشكلية

Articles appliqués

Référence légale indiquée par la source

  • المادة 324 مكرر1 من القانون المدني

Texte de l’arrêt

ملف رقم 0890693 قرار بتاريخ ⁦15-01-2015⁩ رقم القرار: 890693 تاريخ القرار: ⁦2015/01/15⁩

الموضوع: عقد بيع على التصاميم الأطراف: الطاعن: مؤسسة الترقية العقارية / المطعون ضده: (ب.ط)

الكلمات الأساسية: عقد حجز – شقة – رسمية المرجع القانوني: المادة 324 مكرر1 من القانون المدني.

المبدأ:

لا ينشىء عقد حجز شقة غير الرسمي أي حق عيني على الشقة محل الحجز، طالما أن ملكية العقارات لا تكون لها أثر إلا إذا روعيت بها إجراءات الشكلية.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الثالث: المأخوذ من الخطأ في تطبيق القانون جاء فيه أن قضاة الموضوع أسسوا قضاءهم على عقد حفظ الحق, مع أنه غير رسمي ولا يرقى إلى عقد البيع, أو حتى الوعد بالبيع, كما أنه لا يرتب أي حق عيني للمطعون ضده وهم بقضائهم كما فعلوا فإنهم خالفوا أحكام المادة 324 مكرر1 من القانون المدني.

عن الوجه الثالث بالأسبقية: والمأخوذ من مخالفة القانون رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث يستخلص من وقائع الملف والقرار محل الطعن, أن دعوى الحال ترمي إلى طلب المطعون ضده إلزام الطاعنة بتحرير عقد البيع بناء على التصاميم بخصوص الشقة التي استفاد منها بموجب عقد الحجز المؤرخ في ⁦2007/12/08⁩ بدعوى أنها امتنعت عن ذلك رغم إعذارها, فأجابت الطاعنة بأنه لم يسدد الأقساط المستحقة في آجالها, وأن عقد الحجز لا ينشىء له أي حق عيني والتمست رفض دعواه.

وحيث إن ما يعاب على القرار محل الطعن في هذا الوجه صحيح, ذلك أن عقد الحجز المؤسسة عليه دعوى الحال ليس رسميا ومن ثم لا ينشىء أي حق عيني للمطعون ضده على الشقة محل الحج, طالما أن المقرر طبقا للمادتين⁦71/2⁩ و 324 مكرر 1 من القانون المدني أن الاتفاق المتضمن نقل ملكية عقار لا يكون له أثر إلا إذا استوفى الشكل الرسمي وعليه فإن قضاة المجلس بقضائهم كما فعلوا فإنهم خالفوا القانون وعرضوا قرارهم للنقض دون حاجة لمناقشة الوجهين الآخرين.

منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس زودة عمر المستشار المقرر حبار حليمة أمين الضبط اقرقيقي عبد النور