Case law · Civil Code
Decisions that applied Article 801, Civil Code
Text of the article
In force
Art. 801. - La déclaration de chefâa doit, à peine de nullité, être faite par acte authentique, signifié par la voie de greffe. Elle n'est opposable aux tiers que lorsqu'elle est transcrite.
Le prix de vente et les frais doivent, dans les trente (30) jours, au plus tard, de la date de cette déclaration, être, sous peine de déchéance, intégralement déposés entre les mains du notaire à condition que ce dépôt soit effectué avant l'introduction de l'action en chefâa.
Article 801 de l'ordonnance n° 75-58 du 26 septembre 1975 portant code civil, modifiée et complétée · Official text ↗
Decisions that applied it
3 decisions
File no. 859091 · 10/07/2014
Supreme Court · Land Chamber
شفعة - تصريح بالرغبة في الشفعة - شهر عقاري. امر رقم : 75-58 (قانون مدني)، المادتان: 793 و801، جريدة رسمية عدد : 78
التصريح بالرغبة في الشفعة، غير المشهر، المحرر من طرف موثق، مخالف القانون
File no. 698546 · 09/02/2012
Supreme Court · Land Chamber
شفعة - تصريح بالرغبة في الشفعة - تسجيل- شهر
استقر الاجتهاد القضائي للمحكمة العليا، في مجال الشفعة، على أن مصطلح التسجيل، مستعمل كذلك في بعض مواد القانون المدني، بمعنى مصطلح الشهر. لا حجية لتصريح بالرغبة في الشفعة، غير مسجل ومشهر
File no. 76678 · 24/12/1991
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اذا كان مؤدى المادة 801 من القانون المدني انها تشترط لصحة اجراءات طلب الشفعة وجوب تسجيل عقد طلب الشفعة. واشهاره ، ومن ثم فان النعي على القرار المطعون فيه بالخطا في تطبيق القانون غير سليم يستوجب رفضه . ولما كان من الثابت - في قضية الحال -…