Case law · Penal Code
Decisions that applied Article 407, Penal Code
Text of the article
In force
Article 407 (Loi n° 82-04 du 13 février 1982) Quiconque, volontairement, détruit ou dégrade par tout autre moyen, en tout ou partie, l’un des biens visés à l’article 396, appartenant à autrui, est puni d’un emprisonnement de deux à cinq ans et d’une amende de 500 à 5.000 DA, sans préjudice de l’application des dispositions des articles 395 à 404, s’il échet.
La tentative du délit prévue au présent article est punie comme le délit lui-même.
This article was partially amended by la loi n° 24-06 (28/04/2024); the text shown is its wording before that amendment.
Article 407 de l'ordonnance n° 66-156 du 8 juin 1966 portant code pénal, modifiée et complétée · Official text ↗
Decisions that applied it
3 decisions
File no. 862349 · 19/09/2019
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تخريب عمدي لملك الغير
تقوم جريمة التخريب العمدي لملك الغير في حق مالك المحل التجاري، في حالة قيامه بتخريب أقفال المحل التجاري الذي أجّره بموجب عقد إيجار يمنعه من استعماله والتصرف فيه والانتفاع به، إلى حين نهاية المدة المحددة في العقد
File no. 212841 · 27/09/2000
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
عقوبة - ظروف التخفيف - عدم الإشارة إلى السند القانوني المرتكز عليه -قصور في التسبيب - نقض واحالة
إن قضاة المجلس لما سلطوا على المتهم المدان عقوبة شهرين حبسا مع وقف التنفيذ ودون الإشارة في قرارهم إلى السند القانوني وخاصة المواد 407-53 قانون العقوبات و 592 قانون الإجراءات الجزائية. يكونون قد عرضوا قرارهم للنقض والقصور في التسبيب
File no. 174639 · 11/11/1998
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تحطيم ملك الغير- تحطيم حائط- تطبيق المادة 407
من المقرر قانونا أن الأموال التي يمكن أن تتعرض للتخريب أو التلف قد حصرها المشرع في المادة 396 من قانون العقوبات والتي تكون محل متابعة طبقا للمادة 407 من قانون العقوبات. ومتى ثبت من أوراق الطعن أن تحطيم حائط غير وارد ضمن الأموال المذكورة في…