Qyst

Supreme Court · Land Chamber

Decision · 1002784 · 21/09/2016

Supreme Court, Land Chamber, file no. 1002784, decision of 21 September 2016

هبة

Keywords: عقد هبة · شريعة اسلامية · نص تشريعي

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

لا تنعقد الهبة إلا إذا تم تحرير العقد في الشكل الرسمي، ولا يجوز للقاضي أن يطبق ما هو منصوص عليه في الشريعة الإسلامية المتعلقة بشروط انعقاد الهبة و يترك النص التشريعي

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • المادة: 1 من القانون المدني

Text of the decision

ملف رقم 1002784 قرار بتاريخ ⁦21-09-2016⁩ رقم القرار: 1002784 تاريخ القرار: ⁦2016/09/21⁩

الموضوع: هبة الأطراف: الطاعن: ورثة (ب.ر) / المطعون ضده: (ب.ا) ومن معه

الكلمات الأساسية: عقد هبة، شريعة اسلامية، نص تشريعي المرجع القانوني: المادة: 1 من القانون المدني.

المادة :206 من قانون الأسرة .

المبدأ:

لا تنعقد الهبة إلا إذا تم تحرير العقد في الشكل الرسمي، ولا يجوز للقاضي أن يطبق ما هو منصوص عليه في الشريعة الإسلامية المتعلقة بشروط انعقاد الهبة و يترك النص التشريعي وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

– الوجه الثالث المأخوذ من مخالفة القانون.

حيث أن الطاعنين يعيبون على القرار المطعون فيه بدعوى أن قضاة الموضوع انتهوا إلى التصريح برفض دعوى الطاعنين على اعتبارهم أنهم لم يقدموا سندا رسميا مشهرا يثبت هبة المالك (ب.ر) للمسكن المتنازع عليه, لكن قضاة الموضوع تناسوا وأن الحيازة للشيء الموهوب تفني عن الشهر, وقد تم إثبات تلك الهبة عن طريق شهادة الشهود والفتوى الصادرة بتاريخ ⁦2011/10/11⁩.

وحيث أن قضاة الموضوع عندما اعتبروا وأن تحرير عقد الهبة بمعرفة الموثق وشهره يعدان الشرطين الأساسين لصحة الهبة شرعا, وبذلك يكون قضاة الموضوع قد خالفوا الفقرة الثانية من المادة الأولى من القانون المدني مما يعرض القرار المطعون فيه للنقض.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

وحيث أن ما يعيبه الطاعنون على القرار المطعون فيه في غير محله, ذلك أن القاضي لا يلجأ إلى مبادئ الشريعة الإسلامية إلا إذا لم يوجد نص تشريعي.

في حين أنه وبعد الرجوع إلى قانون الأسرة وطبقا لأحكام المادة 206 منه تنص على وجوب تحرير عقد الهبة في الشكل الرسمي والشهر وبالتالي لا تنعقد الهبة إلا إذا تم تحرير العقد في الشكل الرسمي, ومن ثم لا يجوز للقاضي في هذه الحالة أن يطبق ما هو منصوص عليه في الشريعة الإسلامية المتعلقة بشروط انعقاد الهبة ويطرح النص التشريعي, مما يتعين معه التصريح برفض هذا الوجه.

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس زودة عمر المستشار المقرر زودة عمر أمين الضبط قندوز عمر