Qyst

Supreme Court · Land Chamber

Decision · 1147501 · 13/12/2018

Supreme Court, Land Chamber, file no. 1147501, decision of 13 December 2018

وساطة

Keywords: عرض الوساطة · بطلان الإجراءات

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

عدم عرض الوساطة على الخصوم، لا يرتب البطلان الإجرائي

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • المادتان 994 و60 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية

Text of the decision

ملف رقم 1147501قرار بتاريخ ⁦13-12-2018⁩ رقم القرار: 1147501 تاريخ القرار: ⁦2018/12/13⁩

الموضوع: وساطة الأطراف: الطاعن: (ا.م) / المطعون ضده: (ش.ر)

الكلمات الأساسية: عرض الوساطة – بطلان الإجراءات المرجع القانوني: المادتان 994 و60 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.

المبدأ:

عدم عرض الوساطة على الخصوم، لا يرتب البطلان الإجرائي.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الأول: مأخوذ من مخالفة قاعدة جوهرية في الإجراءات المادة (⁦01/358⁩) من قانون الإجراءات المدنية والإدارية:

لكون الحكم المؤيد بالقرار محل الطعن خالف قاعدة جوهرية في الإجراءات منصوص عليها بالمادة (994) من قانون الإجراءات المدنية والإدارية التي تلزم القاضي بعرض إجراء الوساطة على الخصوم ومنها القضايا العقارية, والحكم المستأنف لم يعرض الوساطة على الأطراف وهو إجراء جوهري وجوبي يؤدي إغالفه إلى مخالفة قاعدة جوهرية في الإجراءات تؤدي إلى نقض وإبطال القرار المطعون فيه.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجه الأول: المأخوذ من مخالفة قاعدة جوهرية في الإجراءات المادة (⁦01/358⁩) من قانون الإجراءات المدنية والإدارية:

وحيث أن الطاعن يعيب على قاضي الدرجة الأولى عدم عرض إجراء الوساطة على الخصوم عملا بالمادة (994) من قانون الإجراءات المدنية والإدارية والحال أن المادة المحتج بها لا ترتب أي جزاء على عدم عرض هذه الوساطة, فضلا عن كون المادة (60) من قانون الإجراءات المدنية والإدارية, تقضي بأنه لا يقرر بطلان الإعمال الإجرائية شكلا إلا إذا نص القانون صراحة على ذلك, وعلى من يتمسك به أن يثبت الضرر الذي لحقه, ومن ثم فالوجه المثار يبقى غير مبرر ويتعين رفضه.

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس الواحد علي المستشار المقرر فريمش اسماعيل أمين الضبط قندوز عمر