Qyst

Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

Decision · 1155478 · 09/02/2023

Supreme Court, Misdemeanours and Petty Offences Chamber, file no. 1155478, decision of 9 February 2023

حكم

Keywords: أسباب · تناقض

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

يكون القرار معيبا بالتناقض متى نفت الأسباب بعضها بعضا ولا يعرف أي الأمرين الذي قصده المجلس

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • المادة 379 من قانون الإجراءات الجزائية

Text of the decision

ملف رقم: 1155478 قرار بتاريخ ⁦2023.02.09⁩ رقم القرار: 1155478 تاريخ القرار: ⁦2023/02/09⁩

الموضوع: حكم الأطراف: الطاعن: (م.ي) و(ب.ا) / المطعون ضده: (ع.ع) و النيابة العامة

الكلمات الأساسية: أسباب – تناقض المرجع القانوني: المادة 379 من قانون الإجراءات الجزائية

المبدأ:

يكون القرار معيبا بالتناقض متى نفت الأسباب بعضها بعضا ولا يعرف أي الأمرين الذي قصده المجلس.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه المأخوذ من التناقض في أسباب القرار نفسه:

بدعوى أن القرار اتجه لمناقشة العنف اللاحق بالضحية مستندًا إلى الشهادة الطبية, في حين أن التهمة هي السرقة بالعنف وبالتالي فصل بكيفية مبهمة وبالتالي فالقرار جاء مبهمًا في أسبابه مع التكييف المعروض مما يجعله عرضة للنقض.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجه المأخوذ من التناقض في الأسباب حيث أن الطاعن متابع بجنحة السرقة بالعنف الفعل المنصوص والمعاقب عليه بالمادة 350 مكرّر من قانون العقوبات وقضاة الموضوع ملزمين لإبراز أركان الجنحة مناقشة عنصر العنف سواء ضرب أو غيره وذلك ما فعلوه ومن ثم فإن ما ينعاه الطاعن من تناقض في القرار نفسه فهم سقيم وتفسير شخصي, ذلك أن التناقض من الناحية الفقهية الذي يعيب القرار ويبطله متى نفت الأسباب بعضها بعضًا ولا يعرف أي الأمرين قصده المجلس, وهذا أمر غير موجود في صلب القرار كما ينعى به الطاعن, مما يتعيّن رفض الوجه لعدم سداده.

منطوق القرار رفض الطعن الرئيس بن عياش بن عيسى المستشار المقرر شباح ميلود أمين الضبط بن مصيرة سمية