Supreme Court · Social Chamber
Decision · 1233028 · 05/04/2018
Supreme Court, Social Chamber, file no. 1233028, decision of 5 April 2018
Keywords: قرار · إشارة · مصير الحكم · تأييد · إلغاء
The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.
Principle
على قضاة الإستئناف تبيان مصير الحكم المستأنف أمامهم ، إما بالتأييد أو بالإلغاء، حسب ما توصلوا إليه من نتائج
Articles applied
Legal basis as given by the source
- المادة 332 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية
Text of the decision
ملف رقم 1233028 قرار بتاريخ 05-04-2018 رقم القرار: 1233028 تاريخ القرار: 2018/04/05
الموضوع: حكم الأطراف: الطاعن: (م.ع) / المطعون ضده: شركة أرامويت شركة الطرق و الصيانة و شركة تعبيد الطرقات والصيانة سوطرامويت
الكلمات الأساسية: قرار – إشارة – مصير الحكم – تأييد – إلغاء .
المرجع القانوني: المادة 332 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
المبدأ:
على قضاة الإستئناف تبيان مصير الحكم المستأنف أمامهم ، إما بالتأييد أو بالإلغاء، حسب ما توصلوا إليه من نتائج.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الثالث المأخوذ من إغفال إجراءات جوهرية طبقا للمادة 2/358 ق إ م إ :
بدعوى أنه بالرجوع إلى كل من القرار ليوم 2016/02/17 و القرار الفاصل في الموضوع محل الطعن فإن قضاة الاستئناف أغفلوا إجراء جوهريا لأن الحكم المستأنف الصادر بتاريخ 2015/07/08 لم يتم إلغاؤه في كلا القرارين مما يجعل القرار محل الطعن عرضة للإلغاء و الإبطال مع الإحالة.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
عن الوجه الثالث المأخوذ من إغفال إجراءات جوهرية طبقا للمادة 2/358 ق إ م إ لأسبقيته:
حيث أن ما ينعاه الطاعن مؤسس فعلا لأنه بالرجوع إلى القرار المطعون فيه و إلى القرار الصادر قبل الفصل في الموضوع فإنه لم يتم التصدي للحكم المستأنف بالتأييد أو بالإلغاء كما تقتضيه المادة 332 ق إ م إ بحيث يهدف الاستئناف إلى مراجعة أو إلغاء الحكم المستأنف مما يجعل النعي وجيها يترتب عنه نقض و إبطال القرار محل الطعن.
منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس كيحل عبد الكريم المستشار المقرر بن لشهب سعاد أمين الظبط بوجلواح نعيمة