Qyst

Supreme Court · Compensation Committee

Decision · 8604 · 10/01/2018

Supreme Court, Compensation Committee, file no. 8604, decision of 10 January 2018

دعوى

Keywords: حبس مؤقت · حكم غير نهائي

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

لا تقبل دعوى التعويض لسبق أوانها، المؤسسة على حكم بالبراءة غير نهائي

Articles applied

  • Article 137 bis, Code of Criminal Procedure (ordinance ⁦66-155⁩, repealed) (repealed text)

Legal basis as given by the source

  • المادة 137 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية

Text of the decision

القرار رقم 008604 المؤرخ في ⁦2018/01/10⁩ رقم القرار: 8604 تاريخ القرار: ⁦2018/01/10⁩

الموضوع: دعوى الأطراف: الطاعن: (ب. ن) / المطعون ضده: الوكيل القضائي للخزينة

الكلمات الأساسية: حبس مؤقت- حكم غير نهائي.

المرجع القانوني: المادة 137 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية.

المبدأ:

لا تقبل دعوى التعويض لسبق أوانها، المؤسسة على حكم بالبراءة غير نهائي.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث أن المدعي أودع عريضته بتاريخ 24 ماي 2017 أمام لجنة التعويض بالمحكمة العليا يلتمس من خلالها الحكم له بالتعويض عن الحبس المؤقت وذلك على اثر متابعته بتهمة جناية القتل العمدي، وقد أودع رهن الحبس إلى أن مثل أمام محكمة الجنايات لمجلس قضاء تيارت التي أصدرت حكما بتاريخ ⁦2017/02/01⁩ قد تم الطعن فيه من طرف النيابة العامة والأطراف المدنية أمام المحكمة العليا، والذي سجل تحت رقم 1232872 ولم يفصل فيه بعد.

وحيث أجاب المدعي عليه الوكيل القضائي للخزينة بموجب عريضة جوابية محررة من طرف الأستاذ عوالي كريم المحامي المعتمد لدى المحكمة العليا يلتمس فيها أساسا التصريح برفض الدعوى لعدم التأسيس.

وحيث أن النيابة العامة قد التمست برفض الدعوى لعدم التأسيس.

حول قبـول الطلـب:

حيث أن حكم محكمة الجنايات لمجلس قضاء تيارت القاضي ببراءة المدعي صدر بتاريخ ⁦2017/02/01⁩ والذي قد تم الطعن فيه من طرف النيابة العامة والأطراف المدنية أمام المحكمة العليا وسجل تحت رقم 1232872 ولم يفصل فيه بعد، مما يجعل الطلب سابق لأوانه .وعليه يستوجب التصريح بعدم قبول الدعوى لسبق أوانها.

منطوق القرار عدم قبول الدعوى لسبق اوانها الرئيس محدادي مبروك المستشار المقرر قراوي جمال الدين أمين الضبط لعداوري صبرينة