Qyst

Supreme Court · Land Chamber

Decision · 968919 · 14/04/2016

Supreme Court, Land Chamber, file no. 968919, decision of 14 April 2016

شهر عقاري

Keywords: بيع · نقل الملكية · بطلان · صحة العقد غير المشهر

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

شهر العقد بالمحافظة العقارية شرط لنقل الملكية

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • أمر رقم 75 -58 ( قانون مدني )، المادة 793 ، جريدة رسمية عدد 78

Text of the decision

ملف رقم 0968919 قرار بتاريخ ⁦14-04-2016⁩ رقم القرار: 968919 تاريخ القرار: ⁦2016/04/14⁩

الموضوع: شهر عقاري الأطراف: الطاعن: ( ف . م ) / المطعون ضده: ( ط . س ) و ( ط . ع )

الكلمات الأساسية: بيع– نقل الملكية – بطلان – صحة العقد غير المشهر.

المرجع القانوني: أمر رقم 75 -58 ( قانون مدني )، المادة 793 ، جريدة رسمية عدد 78.

المبدأ:

شهر العقد بالمحافظة العقارية شرط لنقل الملكية.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الأول : المأخوذ من إنعدام الأساس القانوني .

بدعوى مخالفة الفقرة الرابعة من المادة 328 من القانون المدني لحجية العقد العرفي تجاه الغير.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجه الأول : المأخوذ من إنعدام الأساس القانوني .

حيث أن ما يثيره الطاعن في غير محله , ذلك أنه إذا تعلق الأمر بعقار أو بحق عيني عقاري فإن كل التصرفات الواقعة عليه يجب أن تحرر في الشكل الرسمي تحت طائلة البطلان وأن الملكية لا تنتقل بين المتعاقدين أو في حق الغير إلا إذا روعيت إجراءات الشهر العقاري لذلك فما انتهى إليه قضاة المجلس كان تطبيقا سليما للمادتين324 مكرر 1 و 793 من القانون المدني مما يتعين رفض هذا الوجه.

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس زودة عمر المستشار المقرر بن عميرة عبد الصمد أمين الضبط هديبل نديرة