Supreme Court · Land Chamber
Decision · 990768 · 14/07/2016
Supreme Court, Land Chamber, file no. 990768, decision of 14 July 2016
Keywords: قسمة عينية · عقار مرهون
The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.
Principle
لا يعد عقد الرهن عائقا للقسمة العينية للعقار الشائع
Articles applied
Legal basis as given by the source
- المادة 718 من القانون المدني
Text of the decision
ملف رقم 0990768 قرار بتاريخ 14-07-2016 رقم القرار: 990768 تاريخ القرار: 2016/07/14
الموضوع: شيوع الأطراف: الطاعن: (ا.خ) / المطعون ضده: ورثة (ا.ح)
الكلمات الأساسية: قسمة عينية – عقار مرهون.
المرجع القانوني: المادة 718 من القانون المدني.
المبدأ:
لا يعد عقد الرهن عائقا للقسمة العينية للعقار الشائع.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الأول: المأخوذ من انعدام الأساس القانوني:
بدعوى أن المدعية في الطعن طالبت بتمليكها من مبلغ 20.29.35 دج مقابل حصتها في التركة و أن الرهن الذي قام به المدعي عليه في الطعن الأول ينحصر في حصته فقط دون المساس بحصص باقي الشركاء و منها حصة المدعية في الطعن مما يجعل القرار محل الطعن مشوبا بعيب انعدام الأساس القانوني.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
عن الوجه الأول بالأفضلية و المأخوذ من انعدام الأساس القانوني:
حيث أنه بالفعل و بالرجوع إلى القرار محل الطعن و أوراق الملف يتضح و أن النزاع يتعلق بقسمة تركة.
حيث أنه في قضية الحال فإن قضاة المجلس قد رفضوا الدعوى الرامية إلى القسمة والمرفوعة من طرف المدعية في الطعن على أساس أن العقار محل القسمة لا زال مرهون, و لكنهم لم يبينوا محتوى هذا العقد الخاص بالرهن و لا تاريخه و لا المرتهن , إضافة إلى ذلك فإنه حتى مع وجوده فلا يعد عائقا للقسمة العينية, و بالتالي و بقضائهم كما فعلوا فإن قضاة المجلس لم يؤسسوا قرارهم تأسيسا قانونيا و عرضوه بذلك للنقض و الإبطال.
منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس رواينية عمار المستشار المقرر مرابط سامية أمين الضبط شامبي محمد