Qyst

Supreme Court · Land Chamber

Decision · 993777 · 12/05/2016

Supreme Court, Land Chamber, file no. 993777, decision of 12 May 2016

بيع

Keywords: رهن · حجية

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

يجوز الاحتجاج بعقد البيع في مواجهة الغير حتى ولو كان مثقلا برهن

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • المادتان 324 مكرر7 و328 من قانون المدني

Text of the decision

ملف رقم0993777 قرار بتاريخ ⁦12-05-2016⁩ رقم القرار: 993777 تاريخ القرار: ⁦2016/05/12⁩

الموضوع: بيع الأطراف: الطاعن: (ف.ا) / المطعون ضده: (ف.م)

الكلمات الأساسية: رهن – حجية.

المرجع القانوني: المادتان 324 مكرر7 و328 من قانون المدني.

المبدأ:

يجوز الاحتجاج بعقد البيع في مواجهة الغير حتى ولو كان مثقلا برهن.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الوحيد: مأخوذ من مخالفة القانون

حيث أن الطاعن يعيب على القرار المطعون فيه بدعوى أن قضاة الموضوع انتهوا إلى التصريح بعدم قبول الدعوى استنادا إلى أن عقد البيع المؤرخ في ⁦1937/03/09⁩ مثقل برهن لا يمكن الاحتجاج به, دون الرد على الطلب المتمسك به والرامي إلى إنهاء الاعتداء الواقع على هذه القطعة, مما يعد ذلك مخالفة للقانون يعرض القرار المطعون فيه للنقض.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجه الوحيد: مأخوذ من مخالفة القانون

وحيث أن ما يعيبه الطاعن على القرار المطعون فيه في محله, ذلك أن عقد البيع المحتج به من قبل الطاعن له حجية في مواجهة الغير, وأن الرهن المثقل به مقرر لصالح البائع.

وحيث أن قضاة الموضوع عندما انتهوا إلى رفض دعوى الطاعن على أساس أن عقد البيع المحتج به مثقل برهن ليس له حجية في مواجهة الغير قد أخطئوا في تطبيق القانون, وخاصة المواد 113, 324 مكرر 7 و 328 من القانون المدني, مما يعرض القرار المطعون فيه للنقض.

منطوق القرار نقض وإحالة أمام نفس المجلس الرئيس زودة عمر المستشار المقرر زودة عمر أمين الضبط هديبل نديرة