Case law · Customs Code
Decisions that applied Article 5, Customs Code
Text of the article
In force
Art. 5 — La loi n° 79-07 du 21 juillet 1979, susvisée, est complétée par les articles 14 bis, 14 ter et 14 quater rédigés comme suit :
« Art. 14 bis. — Sont considérés comme entièrement obtenus dans un pays :
a) les produits minéraux extraits dans ce pays ;
b) les produits du règne végétal récoltés dans ce pays ;
c) les animaux vivants nés et élevés dans ce pays ;
d) les produits provenant d’animaux vivants dans ce pays ;
e) les produits de la chasse et de la pêche, pratiquées dans ce pays ;
f) les produits de la pêche et autres produits, extraits légalement de la mer par des navires de ce pays ;
g) les produits obtenus à bord de navires usines de ce pays à partir exclusivement de produits visés sous f) ;
h) les produits extraits du sol ou du sous-sol marin, situé hors des eaux territoriales, pour autant que ce pays, exerce aux fins d’exploitation des droits exclusifs sur ce sol ou ce sous-sol ;
i) les rebuts et déchets résultant d’opérations de transformation ou d’ouvraison et les articles hors d’usage, recueillis dans ce pays et, qui ne peuvent servir qu’à la récupération de matières premières ;
j) les produits qui sont obtenus dans ce pays exclusivement à partir de produits visés aux points a) à i) ».
« Art. 14 ter. — Lorsque plusieurs pays interviennent dans la production d’une marchandise, celle-ci est considérée comme originaire du pays où elle a subi la […]
Article 5 de la loi n° 17-04 modifiant et complétant Loi n° 79-07 du 21 juillet 1979 portant code des douanes · Official text […] ↗
Decisions that applied it
3 decisions
File no. 1546211 · 20/01/2022
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
دعوى جبائية
تعتبر الأدوية المصنفة ضمن المؤثرات العقلية بضاعة محظورة حظرا مطلقا وتشكل حيازتها بدون رخصة مخالفة جمركية، يحق على أساسها لإدارة الجمارك أن تتأسس كطرف مدني للمطالبة بتطبيق الجزاءات الجبائية أمام القضاء الجزائي
File no. 962558 · 28/10/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
مخدرات
يحق لإدارة الجمارك أن تتأسس طرفا مدنيا في قضايا المخدرات، متى كانت هذه الأخيرة ذات منشأ أجنبي وتم إدخالها عن طريق التهريب، فهي تعتبر بضاعة في نظر قانون الجمارك وتشكل حيازتها جريمة جمركية تنشأ عنها دعوى عمومية ودعوى جمركية
File no. 1111920 · 22/01/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
جمارك
تعتبر المخدرات بضاعة، بمفهوم قانون الجمارك