Case law · Penal Code
Decisions that applied Article 264, Penal Code
Text of the article
In force
Art. 264. — Quiconque, volontairement, fait des blessures ou porte des coups à autrui ou commet toute autre violence ou voie de fait, et s’il résulte de ces sortes de violences une maladie ou une incapacité totale de travail pendant plus de quinze (15) jours, est puni d’un emprisonnement d’un (1) an à cinq (5) ans et d’une amende de 100.000 DA à 500.000 DA.
Quand les violences ci-dessus exprimées, ont été suivies de mutilation ou de privation de l’usage d’un membre, cécité, perte d’un œil ou autres infirmités permanentes, le coupable est puni d’un emprisonnement de cinq (5) ans à dix (10) ans et d’une amende de 500.000 DA à 1.000.000 DA.
Le coupable peut, en outre, être privé d’un ou de plusieurs des droits civiques, conformément à l’article 14 du présent code, pendant un (1) an à cinq (5) ans.
Sous réserve des droits des tiers de bonne foi, la confiscation des objets utilisés dans la commission de l’infraction, est ordonnée par la juridiction.
Si les coups portés ou les blessures faites volontairement, mais sans intention de donner la mort, l’ont pourtant occasionnée, le coupable est puni de la réclusion à temps de dix (10) ans à vingt (20) ans et d’une amende de 1.000.000 DA à 2.000.000 DA.
- Amended · la loi n° 24-06 (28/04/2024)
Article 264 de l'ordonnance n° 66-156 du 8 juin 1966 portant code pénal, modifiée et complétée · Official text ↗
Decisions that applied it
8 decisions
File no. 1354603 · 17/06/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
مساهمة
اتفاق عدة أشخاص على ضرب وجرح الضحية في آن واحد، في جريمة الضرب المؤدي إلى الوفاة دون قصد إحداثها، يجعل المتفقين فاعلين أصليين
File no. 1066194 · 19/11/2015
Supreme Court · Criminal Chamber
تكيف
يجب أن تكون مناقشة الوقائع موضوعية ومستساغة قانونا. طعن الضحية بالسكين في مكان حساس من الجسم وتركها تنزف دما، يعبر عن محاولة القتل والذي لم يحدث، نتيجة ظروف خارجة عن إرادة الفاعل
File no. 638145 · 21/01/2010
Supreme Court · Criminal Chamber
ضرب وجرح عمدي
يعد ضربا وجرحا عمديا مفضيا إلى الوفاة، دون صد إحداثها ، رمي حجر على شخص معين، بقصد إحداث لاذى له، والتسبب في وفاة ضحية غير مستهدفة
File no. 238944 · 06/02/2001
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
الضرب والجرح العمدي - فقدان البصر إدانة - عدم إبراز عناصر التهمة - عدم إبراز العلاقة السببية - قصور في التسبيب
إن القضاء بإدانة المتهم بجنحة الضرب والجرح العمدي دون تحديد عناصر هذه الجريمة المؤدية إلى فقدان البصر ودون إبراز العلاقة السببية بين الإصابة التي تعرض لها الضحية وفقد أبصار عينه اليسرى يعد قصورا في التسبيب ومخالفة القانون
File no. 221429 · 16/05/2000
Supreme Court · Criminal Chamber
ورقة الأسئلة - صياغة الأسئلة - وجوب استقلال السؤال المتعلق بالجريمة عن السؤال المتعلق بظرف التشديد - خطأ في تطبيق القانون
كان يتعين على محكمة الجنايات أن تفرد سؤالا خاصا بواقعة الضرب والجرح العمدي وسؤالا مستلا حول الظرف المشدد وهو أن يؤدي الضرب والجرح العمدي إلى وفاة دون قصد إحداثها فضلا أنه لايوجد في القانون مايعبر عنه بالواقعة « ض ج ع» كما ورد في السؤال…
File no. 142019 · 19/12/1995
Supreme Court · Criminal Chamber
إذا كان من المقرر قانونا أنه "يفصل الرئيس والقضاة أعضاء المحكمة في أمر المحلفين الغائبين..... ومن المقرر أَيضا أنه "....فإذا ترتب على هذا التخلف أو الشطب أن نقص عدد الحلفين.... أستكمل باقي العدد من المحلفين الإضافيين ليحلو محل الآخرين حسب…
File no. 83452 · 19/11/1991
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إذا كان مؤدي نص المادة 264 من ق. ع. أنها تعاقب على الضرب أو الجروح العمدية، التي نتج عنها عجز كلي عن العمل لمدة تزيد علي خمسة عشرة يوما، فإن قضاة الموضوع - في قضية الحال - الذين أدانوا المتهمين بالرغم من أن الضحية قدمت عجز عن العمل لمدة…
File no. 25089 · 04/07/1983
Supreme Court · Criminal Chamber
متى حدد القانون طبيعة القرارات الصادرة من المجلس القضائية ، التي اجاز فيها الطعن بالنقض أمام المجلس الاعلى ، وهي تلك الاحكام والقرارات الصادرة في آخر درجة او المقضي بها بقرار مستقل في الإختصاص، فليست كل القرارات قابلة للطعن فإنّ القرار…