Case law · Code of Criminal Procedure (ordinance 66-155, repealed)
Decisions that applied Article 212, Code of Criminal Procedure (ordinance 66-155, repealed)
Text of the article
Repealed text
Art. 212. — Hors les cas où la loi en dispose autrement, les infractions peuvent être établies par tout mode de preuve et le juge décide d’après son intime conviction. |
Le juge ne peut fonder sa décision que aur des preuves qui sont apportées au cours des débats et contradictairement discutées devant lui.
Article 212 de l'ordonnance n° 66-155 du 8 juin 1966 portant code de procédure pénale (texte historique, abrogé par la loi n° 25-14) · Official text ↗
Decisions that applied it
20 decisions
File no. 1624013 · 16/03/2023
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يجوز إثبات جريمة السرقة برفع البصمات وإدخالها في نظام (أفيس) والتأكد من مطابقتها لبصمات المتهم
File no. 1168428 · 09/02/2023
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
تكريسا لمبدأ حرية الإثبات في المادة الجزائية يحق للقاضي وفقا لسلطته التقديرية الأخذ بدلائل الإدانة التي يقتنع بها والتي تم مناقشتها أمامه حضوريا في الجلسة
File no. 1575140 · 16/06/2022
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يمكن للقاضي الجزائي أن يؤسس حكم الإدانة على تصريحات الضحية أمام الضبطية القضائية غير المدعمة بأي قرائن أخرى إذا اقتنع بها
File no. 1091284 · 13/01/2022
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
إن المشرع لما أقر في مجال الإثبات أنه يجوز إثبات الجرائم بأي طريقة من طرق الإثبات، لم يقر ذلك بصفة مطلقة بل قيد حرية قضاة الموضوع في بناء اقتناعهم الخاص بقيد التعليل دون أن يرسم له حدودا لذلك
File no. 1028624 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
إن عدم إشارة الشهادة الطبية إلى أي عجز ليس دليلا على عدم قيام الاعتداء على الضحية لأن انعدام العجز وتقديره بالأيام لا يفيد بصفة آلية انعدام الضرر أو حتى وصف الوقائع وصفا قانونيا ملائما عند الاقتضاء
File no. 1516366 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يجوز لقضاة الموضوع الأخذ بأقوال الشهود المسموعين من قبل الضبطية القضائية عند تغيبهم عن الجلسة وتبقى خاضعة لسلطتهم التقديرية، ولا يمكن للطاعن التجريح في هذا الإجراء طالما أنه لم يثبت أنه تمسك بحضور الشهود لمناقشتهم
File no. 995574 · 16/09/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يجوز لقضاة الموضوع الأخذ بتصريحات المتهم أمام الضبطية القضائية أثناء التحقيق الابتدائي، دون الأخذ بعين الاعتبار تراجعه وإنكاره بجلسة المحاكمة وفق سلطتهم التقديرية
File no. 1497171 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تجمهر
يعتمد تسبيب الحكم في جريمة التجمهر غير المسلح على إثبات الأفعال المادية وإبراز الأدلة وتحديد مسؤولية كل متهم على حدة لا على التسبيب الجماعي الذي يشكل خرقا لمبدأ شخصية العقوبة
File no. 1023143 · 10/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يمكن أن يستمد القضاة بكل سلطة تقديرية، الأدلة المعتمدة في إصدار حكمهم بالإدانة من أقوال الضحية والشهادة الطبية، وإقرار المتهم
File no. 987952 · 10/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يجوز لقضاة الموضوع وفقا لسلطتهم التقديرية، الأخذ بتصريحات الشاهد المتراجع عنها الواردة في محضر التحقيق الابتدائي
File no. 985112 · 11/02/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
محاكمة
يقصد بالمناقشة الحضورية التي تقام أمام القضاة والمرافعات التي تدور تحت رقابتهم مناقشة كل عناصر الملف وأقوال الأطراف سواء الحاضرين أو المتغيبين عن الجلسة والمدونة أقوالهم بمحاضر الضبطية القضائية أو بمحاضر أخرى
File no. 1389299 · 23/07/2020
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
حكم
لقاضي الموضوع سلطة تقدير الوقائع والأدلة، بشرط التسبيب القانوني، المستمد من الملف ومن مجريات المحاكمة
File no. 883966 · 25/06/2020
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
حكم
يعد قصورا في التسبيب، الحكم بإلغاء الحكم القاضي بإدانة المتهم بجريمة الإهمال المؤدي إلى اختلاس أموال عمومية، والقضاء ببراءته لانعدام الدليل، دون مناقشة الحكم و ما جاء به من أسباب وتحليلها، لأنه وإن كان من المقرر قانونا، أن سلطة تقدير…
File no. 1191251 · 25/01/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
زنا
لا يشترط في جريمة الزنا، معاينة حصول وطء، يكفي مشاهدة الطرفين في ظروف وأوضاع لا تترك مجالا للشك في أنهما باشرا العلاقة الجنسية
File no. 733189 · 30/03/2017
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إثبات جزائي
تعد السوابق القضائية ظرف تشديد، في حالة ثبوت الفعل ولا دليل إثبات للجريمة
File no. 540010 · 24/11/2011
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إثبات- جريمة - محاكمة - غياب المتهم
غياب المتهم عن جلسة محاكمته، لا يعد دليلا على إدانته بالجريمة المنسوبة إليه. يجب على الجهة القضائية، مناقشة الأدلة المثبتة ارتكاب المتهم الوقائع المنسوبة إليه
File no. 525091 · 07/01/2010
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
براءة - قاضٍ جزائي
يمكن القاضي الجزائي، عند اقتناعه، إفادة المتهم الغائب بالبراءة
File no. 415232 · 19/07/2006
Supreme Court · Criminal Chamber
غرفة الاتهام - قرار إحالة - إثبات
غرفة الاتهام غير مجبرة على توفير الدليل القطعي للإدانة ، من أجل الإحالة إلى محكمة الجنح أو الجنايات، بل يكفي وجود قرائن تبعث على الاعتقاد بأن المتهم يكون قد ارتكب الفعل المنسوب إليه، وتبقى المحكمة المحالة القضية إليها مختصة بالبحث في…
File no. 319376 · 30/11/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إثبات - محضر ضبطية قضائية
يعد قرارا منعدم الأسباب، مستوجبا النقض، القرار المستبعد محضر الضبطية القضائية من دون مناقشة، بالرغم من كونه يعد وسيلة إثبات خاضعة لتقدير القاضي، وعنصرا من عناصر الدعوى، لما يتضمنه من معاينات مادية
File no. 301387 · 29/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إجراءات - إثبات - محضر محضر قضائي
يعد خرقا لمبدأ وجوب مناقشة الأدلة أمام الجهة القضائية الوارد في المادة 212 من قانون الإجراءات الجزائية، اعتماد قضاة الاستئناف، في إدانة المتهم، على محضر محضر قضائي غير مناقش أمامها