Case law · By chamber
Decisions: Supreme Court, Misdemeanours and Petty Offences Chamber (Page 3 of 26)
Supreme Court, Misdemeanours and Petty Offences Chamber: 777 decisions published, from 1982 to 2023; principle, text of the decision, articles applied and official source.
File no. 1061756 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تعدي على الأملاك العقارية
لا يشترط لقيام جريمة التعدي على الملكية العقارية، ملكية العقار المعتدى عليه للطرف المدني، بل تكفي الحيازة الهادئة التي تمنح حقوق مكتسبة للطرف المدني المتواجد على الأرض محل النزاع
File no. 1064618 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
دعوى مدنية تبعية
يتعرض للنقض، القرار الذي لم يناقش طلب التعويض المقدم من طرف الوكالة القضائية للخزينة، طالما أنها تحل محل الموظف، أمام الجهات القضائية الجزائية، للحصول على التعويض عن الجرائم التي يتعرض لها، أثناء ممارسة وظيفته أو بمناسبتها
File no. 1064776 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تبديد أشياء
يتعين على قضاة الموضوع في جنحة تبديد الأشياء المرهونة، مناقشة العقد المبرم بين الطرفين المتضمن رهن الأشياء التي تم تبديدها
File no. 1170134 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
شيك
إصدار شيك بعد غلق الحساب يعد صورة من صور إصدار شيك بدون رصيد، تتبع بشأنه إجراءات عارض الدفع المنصوص عليها في القانون التجاري
File no. 1493614 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
طعن لصالح القانون
إذا أصدرت جهة قضائية قرارين قضائيين نهائيين، فاصلين في نفس الوقائع ونفس الأطراف، وجب على المحكمة العليا، المرفوع إليها الطعن لصالح القانون، القضاء بإبطال القرار الثاني، لمخالفته مبدأ "عدم جواز محاكمة شخص مرتين من أجل نفس الأفعال."
File no. 1514483 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
شيك
لا تتخذ الإجراءات الأولية، المتعلقة بتسوية عارض الدفع في مواجهة المتهم المتابع بجنحة إصدار شيك بدون رصيد، متى كان البنك المسحوب عليه قد منع الساحب من إصدار الشيكات
File no. 1527650 · 25/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
غش جبائي
يتم تحديد مبلغ الغش الضريبي وتقدير الغرامة، على أساس أصل الضريبة، دون غرامات التأخير، التي يمكن لإدارة الضرائب تحصيلها بالطرق القانونية الأخرى
File no. 1028624 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
إن عدم إشارة الشهادة الطبية إلى أي عجز ليس دليلا على عدم قيام الاعتداء على الضحية لأن انعدام العجز وتقديره بالأيام لا يفيد بصفة آلية انعدام الضرر أو حتى وصف الوقائع وصفا قانونيا ملائما عند الاقتضاء
File no. 1069894 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اسلحة
تقوم جريمة حمل سلاح من الصنف السادس بدون سبب شرعي حيازة سلاح محظور داخل مركبة ودون إثبات الحيازة الشرعية له طبقا للمادة 39 من الأمر 06-97
File no. 1070848 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تقليل من شأن أحكام قضائية
لا يعد تقليلا من شأن الأحكام القضائية، رفض تنفيذ منطوق قرار جزائي قضى في شقه المدني بتعويضات للضحية
File no. 1516366 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يجوز لقضاة الموضوع الأخذ بأقوال الشهود المسموعين من قبل الضبطية القضائية عند تغيبهم عن الجلسة وتبقى خاضعة لسلطتهم التقديرية، ولا يمكن للطاعن التجريح في هذا الإجراء طالما أنه لم يثبت أنه تمسك بحضور الشهود لمناقشتهم
File no. 1519351 · 11/11/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
ظروف مخففة
تطبق المادة 28 من القانون 04-18 المتعلقة بالوقاية من المخدرات، عند تنفيذ العقوبة لاحقا
File no. 962558 · 28/10/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
مخدرات
يحق لإدارة الجمارك أن تتأسس طرفا مدنيا في قضايا المخدرات، متى كانت هذه الأخيرة ذات منشأ أجنبي وتم إدخالها عن طريق التهريب، فهي تعتبر بضاعة في نظر قانون الجمارك وتشكل حيازتها جريمة جمركية تنشأ عنها دعوى عمومية ودعوى جمركية
File no. 1007874 · 07/10/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تحريض قاصر على الفسق أو فساد الأخلاق
يشترط في جريمة تحريض قاصر على الفسق وفساد الأخلاق، أن يكون التحريض لإشباع رغبات الغير
File no. 1052637 · 07/10/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
فعل مخل بالحياء
يشكل فعل مخل بالحياء على قاصرة بغير عنف، ملامسة المتهم لأعضائها التناسلية عن قصد و إرادة
File no. 957477 · 07/10/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
خيانة الأمانة
تقوم جنحة خيانة الأمانة، عند رفض المتهم تسليم أموال الضحية الثابتة بينهما بموجب عقد الوديعة واتجاه إرادته إلى تبديد هذه الأموال
File no. 995574 · 16/09/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يجوز لقضاة الموضوع الأخذ بتصريحات المتهم أمام الضبطية القضائية أثناء التحقيق الابتدائي، دون الأخذ بعين الاعتبار تراجعه وإنكاره بجلسة المحاكمة وفق سلطتهم التقديرية
File no. 1052369 · 09/09/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
وشاية كاذبة
يتحقق الركن المعنوي في جنحة الوشاية الكاذبة بعلم المبلغ بعدم صحة الوقائع محل التبليغ
File no. 1409414 · 29/07/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تقادم العقوبة
تتقادم العقوبة في مواد الجنح بمضي خمس سنوات من تاريخ صدور قرار المحكمة العليا القاضي برفض الطعن، طالما لم يثبت اتخاذ أي إجراء من إجراءات تنفيذ القرار المطعون فيه، الذي أصبح نهائيا
File no. 1507027 · 29/07/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
شيك
يجوز تطبيق الظروف المخففة على الغرامة، في جريمة إصدار شيك بدون رصيد
File no. 1046087 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
عقوبة
لا يشكل وجها للنقض، عدم الإشارة إلى إنذار المحكوم عليه، الوارد في المادة 594 من قانون الإجراءات الجزائية، بعد النطق بعقوبة مع وقف التنفيذ
File no. 1060740 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
دعوى مدنية تبعية
لا يفصل القاضي الجزائي في الدعوى المدنية التبعية، إذا قضى ببطلان إجراءات المتابعة، طالما أنه لم يفصل في موضوع الدعوى العمومية
File no. 1265286 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
طعن بالنقض
لا يقبل طعن النيابة العامة شكلا عند خلو عريضة الطعن من أسماء وصفات وعناوين الأطراف المطعون ضدهم
File no. 1333023 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
حكم
يجب أن يكون كل حكم أو قرار قضائي حاملا لشرعيته، وعليه فإن عدم مناقشة قضاة المجلس لحكم الدرجة الأولى، يجعل من قرارهم فاقدا لمصداقيته
File no. 1491729 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
أعذار مخففة
يشترط لتطبيق أحكام المادة 31 من القانون 04-18 المتعلقة بتخفيض العقوبة، تبيان الأفعال التي مكن من خلالها المتهم إيقاف الفاعلين الأصليين أو الشركاء، بعد تحريك الدعوى العمومية
File no. 1497171 · 24/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تجمهر
يعتمد تسبيب الحكم في جريمة التجمهر غير المسلح على إثبات الأفعال المادية وإبراز الأدلة وتحديد مسؤولية كل متهم على حدة لا على التسبيب الجماعي الذي يشكل خرقا لمبدأ شخصية العقوبة
File no. 1018390 · 10/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اختصاص محلي
يعد الاختصاص المحلي في المادة الجزائية من النظام العام، لا يجوز مخالفتها. يتعين عند التمسك بالاختصاص المحلي للنظر في وقائع حدثت في أماكن مختلفة وجوب تبيان عناصر الارتباط وعدم قابليتها للتجزئة
File no. 1018771 · 10/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
ترك الأسرة
تنقضي الدعوى العمومية، في جريمة عدم تسديد النفقة، بالصفح، بعد تسديد مبالغ النفقة المستحقة وتنازل الضحية
File no. 1023143 · 10/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اثبات جزائي
يمكن أن يستمد القضاة بكل سلطة تقديرية، الأدلة المعتمدة في إصدار حكمهم بالإدانة من أقوال الضحية والشهادة الطبية، وإقرار المتهم
File no. 1023400 · 10/06/2021
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
طعن بالنقض
يمتد الطعن بالنقض المنصب على القرار القاضي باعتبار المعارضة كأن لم تكن إلى القرار الغيابي الفاصل في أصل الدعوى لاسترجاع صلاحياته مشكلان كلا لا تتجزأ