Supreme Court · Land Chamber
Decision · 1053748 · 13/04/2017
Supreme Court, Land Chamber, file no. 1053748, decision of 13 April 2017
Keywords: محكمة موطن المتوفي · امتداد الاختصاص · تركة
The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.
Principle
يمتد اختصاص محكمة موطن المتوفي إلى أملاك التركة الموجودة خارج دائرة الاختصاص الإقليمي لهذه المحكمة
Articles applied
Legal basis as given by the source
- المادة 498 من قانون الإجراءات المدنية و الإدارية
Text of the decision
ملف رقم 1053748 قرار بتاريخ 13-04-2017 رقم القرار: 1053748 تاريخ القرار: 2017/04/13
الموضوع: اختصاص اقليمي الأطراف: الطاعن: ورثة ( غ – أ ) / المطعون ضده: ( غ – ر ) ومن معه
الكلمات الأساسية: محكمة موطن المتوفي ، امتداد الاختصاص ، تركة .
المرجع القانوني: المادة 498 من قانون الإجراءات المدنية و الإدارية .
المبدأ:
يمتد اختصاص محكمة موطن المتوفي إلى أملاك التركة الموجودة خارج دائرة الاختصاص الإقليمي لهذه المحكمة.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الخامس المأخوذ من تجاوز السلطة.
حيث أن الطاعنين يعيبون على القرار المطعون فيه, بدعوى أنهم تمسكوا أمام قضاة الموضوع بعدم الاختصاص الإقليمي, وأن هناك دعوى مرفوعة أمام محكمة قسنطينة للمطالبة بإنهاء حالة الشيوع, غير أن قضاة مجلس قضاء باتنة جعلوا اختصاصهم الإقليمي يمتد إلى العقار الموجود بدائرة اختصاص محكمة قسنطينة مما يعد ذلك تجاوزا للسلطة يعرض القرار المطعون فيه للنقض.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
وحيث أن ما يعيبه الطاعنون على العقار المطعون فيه في غير محله, ذلك أن قضاة الموضوع, جعلوا الاختصاص الإقليمي لمحكمة باتنة, وهي محكمة موطن المتوفي يمتد إلى أملاك التركة الموجودة خارج دائرة الاختصاص الإقليمي لهذه المحكمة, استنادا إلى أحكام المادة 498 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية, وبالتالي لم يتجاوزوا لسلطتهم مما يتعين معه التصريح برفض هذا الوجه.
منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس زودة عمر المستشار المقرر زودة عمر أمين الضبط هديبل نديرة