Supreme Court · Land Chamber
Decision · 1156202 · 14/09/2017
Supreme Court, Land Chamber, file no. 1156202, decision of 14 September 2017
Keywords: عريضة افتتاحية · شهر · حقوق عينية تبعية
The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.
Principle
يقتصر شرط شهر العريضة الافتتاحية للدعوى على الحقوق العقارية الأصلية. لا يتوجب شهر عريضة افتتاح الدعوى المتعلقة بحقوق عينية عقارية تبعية مشهرة
Articles applied
Legal basis as given by the source
- المادة 17 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية
Text of the decision
ملف رقم 1156202 قرار بتاريخ 14-09-2017 رقم القرار: 1156202 تاريخ القرار: 2017/09/14
الموضوع: خصومة الأطراف: الطاعن: (ي.ن) / المطعون ضده: بنك الجزائر الخارجي
الكلمات الأساسية: عريضة افتتاحية – شهر – حقوق عينية تبعية.
المرجع القانوني: المادة 17 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
المبدأ:
يقتصر شرط شهر العريضة الافتتاحية للدعوى على الحقوق العقارية الأصلية.
لا يتوجب شهر عريضة افتتاح الدعوى المتعلقة بحقوق عينية عقارية تبعية مشهرة.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجهين الأول المأخوذ من تجاوز السلطة والثاني المأخوذ من مخالفة قواعد جوهرية في الإجراءات.
حيث أن الطاعن يعيب على القرار المطعون فيه, بدعوى أن المحافظ العقاري باعتباره الموظف الوحيد المؤهل بموجب القانون للقيام بإجراءات الشهر, وقد تمسك أمام قضاة الموضوع وأن عريضة افتتاح الخصومة باطلة لعدم شهرها بالمحافظة العقارية, لأنها تتعلق بحقوق قائمة على عقود تم شهرها, وأن قضاة الموضوع عندما انتهوا إلى التصريح برفض هذا الدفع يعد ذلك تجاوزا للسلطة ومخالفة للقواعد الجوهرية في الإجراءات المنصوص عليها بالمادتين 17 و 519 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية, مما يعرض القرار المطعون فيه للنقض.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
عن الوجهين الأول المأخوذ من تجاوز السلطة والثاني المأخوذ من مخالفة قواعد جوهرية في الإجراءات.
غير أن ما يعيبه الطاعن على القرار المطعون فيه في غير محله, ذلك أنه وبعد الرجوع إلى أحكام المادة 17 المشار إليها أعلاه, فإنها تتكلم عن الحقوق العقارية الأصلية, وتبعا لذلك فإنه إذا كانت الدعوى المرفوعة أمام القضاء ترمي إلى الفسخ أو الإبطال أو التعديل أو نقض حقوق قائمة على عقود تم شهرها, فإنه في هذه الحالة وجب شهر عريضة افتتاح الخصومة تحت طائلة البطلان.
في حين أن الدعوى الحالية تتعلق بحقوق عينية عقارية تبعية مشهرة, وهذا النوع من الحقوق لا يستوجب المشرع فيها شهر عريضة افتتاح الخصومة, وأن قضاة الموضوع عندما انتهوا إلى رفض هذا الدفع لم يتجاوزوا سلطتهم, ولم يخالفوا أية قاعدة جوهرية في الإجراءات مما يتعين معه التصريح برفض هذين الوجهين.
منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس زودة عمر المستشار المقرر زودة عمر أمين الضبط هديبل نديرة