Supreme Court · Land Chamber
Decision · 1018513 · 15/12/2016
Supreme Court, Land Chamber, file no. 1018513, decision of 15 December 2016
Keywords: عريضة افتتاحية · تسجيل · شهر
The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.
Principle
لا يعتد بتسجيل عريضة افتتاح الدعوى المتعلقة بعقار أو حق عيني عقاري مشهر لدى مصلحة التسجيل والطابع، بل لا بد من شهرها لدى المحافظة العقارية
Articles applied
Legal basis as given by the source
- المادة 17 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية
Text of the decision
ملف رقم 1018513 قرار بتاريخ 15-12-2016 رقم القرار: 1018513 تاريخ القرار: 2016/12/15
الموضوع: خصومة الأطراف: الطاعن: (ب.ع) / المطعون ضده: (ك.ع)
الكلمات الأساسية: عريضة افتتاحية – تسجيل – شهر.
المرجع القانوني: المادة 17 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية.
المبدأ:
لا يعتد بتسجيل عريضة افتتاح الدعوى المتعلقة بعقار أو حق عيني عقاري مشهر لدى مصلحة التسجيل والطابع، بل لا بد من شهرها لدى المحافظة العقارية.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الثالث: المأخوذ من قصور التسبيب بدعوى أن العريضة تم تسجيلها و شهرها طبقا للقانون و المجلس لم يناقش ذلك.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
عن الوجه الثالث: المأخوذ من قصور التسبيب و حيث أن الثابت لدى قضاة المجلس و من عريضة افتتاح الدعوى المعروضة على رقابة المحكمة العليا من الطاعن المودعة لدى كتابة ضبط محكمة باتنة بتاريخ 2012/04/29 أنها لم تشهر لدى المحافظة العقارية طبقا للقانون، رغم الإشارة بها إلى أن ذلك سيتم بسعي الأستاذ قسوم عمر المحامي، الذي اكتفى بتسجيلها لدى مصلحة التسجيل و الطابع بتاريخ 2012/04/30 و الحال أن الفقرة الثالثة من المادة 17 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية تستوجب شهر عريضة افتتاح الدعوى لدى المحافظة العقارية إذا تعلق الأمر بعقار أو بحق عيني عقاري مشهر و تقديمها في أول جلسة ينادي فيها على القضية تحت طائلة عدم قبولها شكلا ما لم يثبت إيداعها للإشهار و لذلك فما قضى به المجلس كان فصلا سليما في الدعوى و بأسباب كافية فالوجه غير سديد و يتعين رفضه.
منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس زودة عمر المستشار المقرر بن عميرة عبد الصمد أمين الضبط هديبل نديرة