Qyst

Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

Decision · 1426916 · 25/06/2020

Supreme Court, Misdemeanours and Petty Offences Chamber, file no. 1426916, decision of 25 June 2020

طعن بالنقض

Keywords: وقائع · رقابة المحكمة العليا

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

مناقشة الوقائع وتقديرها تدخل في الاختصاص الحصري لقضاة الموضوع و ليس للمحكمة العليا رقابة عليها

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • المادة 500 من قانون الإجراءات الجزائية

Text of the decision

ملف رقم: 1426916 قرار بتاريخ ⁦25-06-2020⁩ رقم القرار: 1426916 تاريخ القرار: ⁦2020/06/25⁩

الموضوع: طعن بالنقض الأطراف: الطاعن: النيابة العامة / المطعون ضده: (ب-ر) ومن معه

الكلمات الأساسية: وقائع – رقابة المحكمة العليا المرجع القانوني: المادة 500 من قانون الإجراءات الجزائية

المبدأ:

مناقشة الوقائع وتقديرها تدخل في الاختصاص الحصري لقضاة الموضوع و ليس للمحكمة العليا رقابة عليها.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

وتدعيما لطعنه بالنقض أودع الطاعن مذكرة كتابية ضمنها وجها واحدا للنقض:

الوجه المأخوذ من انعدام أو قصور الأسباب طبقا للمادة ⁦500/04⁩ من قانون الإجراءات الجزائية:

بدعوى أن القرار المطعون فيه قضى بتأييد الحكم المستأنف والذي أدان المتهم (ب.ر) بعد إعادة تكييف الوقائع إلى جنحة حيازة المؤثرات العقلية بغرض الترويج طبقا للمادة 13 من القانون ⁦04/18⁩ وعقابه ب 03 سنوات حبس نافذ وبراءة المتهم (غ.ع) من جنحة حيازة المؤثرات العقلية بغرض البيع على أساس أن الوقائع لا تشكل جنحة حيازة المؤثرات العقلية بغرض البيع طبقا للمادة 17 من القانون ⁦04/18⁩ وإنما ينطبق عليها الوصف القانوني المنصوص عليه بالمادة 13 وكذا عدم ثبوت التهمة ضد المتهم (غ.ع).

في حين ان جنحة حيازة المؤثرات العقلية بغرض البيع ثابتة في جانب المتهمين بدليل انه تم ضبط 60 قرص مهلوس بحوزة المتهم (ب.ر) وهذا بعد ورود معلومات تفيد قيام المتهمين ببيع المؤثرات العقلية بالإضافة الى تصريحات المتهم بأنه كان بصدد بيعها للمتهم (غ.ع).

بالإضافة إلى ان الكمية المضبوطة توحي بأنها موجهّة للبيع كما هو الحال عند ضبط كيتور بحيازة (غ.ع) مما يعرّض القرار محل الطعن للنقض.

عن الوجه الوحيد المثار:

حيث أن حاصل ما ينعاه الطاعن بهذا الوجه هو النقص في التسبيب والاستدلال مكتفيا بتوجيه انتقاداته لوقائع الدعوى ولمسألة تقدير الأدلة والقرائن وإعادة تكييف الوقائع علما أن هذه المسائل مخولة لقضاة الموضوع بقوة القانون وبدون منازع.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

وحيث وأمام عدم اعتماد الطاعن في انتقاداته على أي نقد قانوني ودون توضيح النصوص القانونية أو الإجراءات التي تم خرقها لتمكين المحكمة العليا من بسط رقابتها على القانون فإن الوجه المثار لا يجد مستقرا له لعدم سداده مما يتعين معه رده وبالنتيجة رفض الطعن لعدم التأسيس.

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس مزهود رشيد المستشار المقرر ابراهيمي فتيحة أمين الضبط درياسي صبيحة