Qyst

Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

Decision · 870009 · 29/04/2021

Supreme Court, Misdemeanours and Petty Offences Chamber, file no. 870009, decision of 29 April 2021

طعن بالنقض

Keywords: أوجه البطلان · محكمة عليا

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

لا يجوز أن تثار من الخصوم أوجه البطلان في الشكل أو في الإجراءات لأول مرة أمام المحكمة العليا، باستثناء تلك المتعلقة بالقرار المطعون فيه والتي لم تكن لتعرف قبل النطق به

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • المادة 501 من قانون الإجراءات الجزائية

Text of the decision

ملف رقم: 0870009 قرار بتاريخ ⁦2021.04.29⁩ رقم القرار: 870009 تاريخ القرار: ⁦2021/04/29⁩

الموضوع: طعن بالنقض الأطراف: الطاعن: إدارة الجمارك و(س.م) / المطعون ضده: النيابة العامة

الكلمات الأساسية: أوجه البطلان – محكمة عليا المرجع القانوني: المادة 501 من قانون الإجراءات الجزائية

المبدأ:

لا يجوز أن تثار من الخصوم أوجه البطلان في الشكل أو في الإجراءات لأول مرة أمام المحكمة العليا، باستثناء تلك المتعلقة بالقرار المطعون فيه والتي لم تكن لتعرف قبل النطق به.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجهين الأول والثاني للنقض لارتباطهما: المأخوذين من مخالفة القانون أو الخطأ في تطبيقه طبقا للمادة ⁦500/08⁩ ق.إ.ج، بدعوى أن المحضر الذي بموجبه حركت الدعوى العمومية ضد الطاعن جاء منعدم للشكلية المنصوص عليها بالمرسوم التنفيذي رقم ⁦257/97⁩ المتضمن أشكال محاضر معاينة مخالفة التشريع والتنظيم الخاصين بالصرف وحركة رؤوس الأموال من وإلى الخارج وكيفية إعدادها.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجهين الأول والثاني للنقض لارتباطهما: المأخوذين من مخالفة القانون أو الخطأ في تطبيقه طبقا للمادة ⁦500/08⁩ ق.إ.ج،

حيث أن مضمون الوجه الأول المتعلق بالشكلية الخاصة بمحاضر المعاينة لم يرد على مخالفتها تحت طائلة البطلان، فضلا على أن الطاعن أثارها لأول مرة أمام المحكمة العليا خلافا لما تقتضيه المادة 501 قانون إجراءات جزائية والتي لا تجيز أن تثار من الخصوم أوجه البطلان في الشكل أو في الإجراءات لأول مرة أمام المحكمة العليا باستثناء تلك المتعلقة بالقرار المطعون فيه والتي لم تكن لتعرف قبل النطق به، ومن ثم فالقرار المطعون فيه طبق صحيح القانون مما يتعين اعتبار الوجهين المثارين غير سديدين وبالتبعية رفض الطعن.

منطوق القرار رفض الطعن الرئيس بوري يحي المستشار المقرر صابر نصر الدين أمين الضبط حمدي باشا محمد