Qyst

Cour suprême · Commission d’indemnisation

Arrêt · 6225 · 11/07/2012

Cour suprême, commission d’indemnisation, dossier n° 6225, arrêt du 11 juillet 2012

سبق الفصل

Mots-clés: طلب

Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.

Principe

تقديم نفس الطلب أمام لجنة التعويض يؤدي إلى عدم قبوله، لسبق الفصل فيه

Articles appliqués

  • Article 137 bis — Code de procédure pénale (ordonnance ⁦66-155⁩, abrogée) (texte abrogé)

Référence légale indiquée par la source

  • المادة 137 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية

Texte de l’arrêt

القرار رقم 006225 المؤرخ في ⁦11-07-2012⁩ رقم القرار: 6225 تاريخ القرار: ⁦2012/07/11⁩

الموضوع: سبق الفصل الأطراف: الطاعن: (ك. ف) / المطعون ضده: الوكيل القضائي للخزينة

الكلمات الأساسية: طلب.

المرجع القانوني: المادة 137 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية.

المبدأ:

تقديم نفس الطلب أمام لجنة التعويض يؤدي إلى عدم قبوله، لسبق الفصل فيه.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث أن المدعي (ك.ف)، تقدم بمذكرة للجنة التعويض عن الحبس المؤقت محررة من طرف الأستاذ قراش كريم المحامي المعتمد لدى المحكمة العليا مودعة أمانة ضبط اللجنة بتاريخ ⁦2011/12/22⁩ يؤكد فيها أنه تمت متابعته من طرف نيابة برج منايل بجرم المشاركة في جماعة إرهابية مسلحة، بموجب طلب افتتاحي لإجراء التحقيق، وقد أصدر ضده قاضي التحقيق أمر إيداع بتاريخ ⁦2010/12/05⁩ ثم استمرت إجراءات التحقيق لغاية إحالته على محكمة الجنايات لمجلس قضاء بومرداس التي أصدرت لفائدته حكما بالبراءة بتاريخ ⁦2011/06/22⁩ أين أفرج عنه. والذي لم يتم الطعن فيه بالنقض كما تؤكده شهادة عدم الطعن بالنقض المؤرخة في ⁦2011/09/29⁩ وبذلك صار الحكم نهائيا.

حول قبول الطلب:

حيث أنّ نفس الطلب الذي تقدم به المدعي (ك.ف) قد سبق الفصل فيه بموجب قرار لجنة التعويض عن الحبس غير المبرر رقم 006170 المؤرخ في ⁦2012/03/14⁩. وعليه يتعين التصريح بعدم قبوله.

منطوق القرار عدم قبول الطلب لسبق الفصل فيه الرئيس اسماير محمد المستشار المقرر قراوي جمال الدين أمين الضبط شربال عبلة