Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
Arrêt · 875013 · 26/02/2015
Cour suprême, chambre des délits et contraventions, dossier n° 875013, arrêt du 26 février 2015
تعدي على الأملاك العقارية
Mots-clés: سكن اجتماعي
Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.
Principe
يشكل اقتحام سكنات اجتماعية غير مسكونة، عن طريق الخدعة والخلسة جريمة التعدي على الملكية العقارية
Articles appliqués
Référence légale indiquée par la source
- الأمر رقم: 66 – 156 المتعلق بقانون العقوبات المادة 386 جريدة رسمية عدد 49 القانون رقم: 82 – 04 (عقوبات تعديل وتتميم) المادة الأولى – جريدة رسمية عدد 07
Texte de l’arrêt
ملف رقم: 0875013 قرار بتاريخ: 26-02-2015 رقم القرار: 875013 تاريخ القرار: 2015/02/26
الموضوع: تعدي على الأملاك العقارية الأطراف:الطاعن: (ب.ب) ومن معه / المطعون ضده: (م.ع) والنيابة العامة
الكلمات الأساسية: سكن اجتماعي المرجع القانوني: الأمر رقم: 66 – 156 المتعلق بقانون العقوبات المادة 386 جريدة رسمية عدد 49 القانون رقم: 82 – 04 (عقوبات تعديل وتتميم) المادة الأولى – جريدة رسمية عدد 07
المبدأ:
يشكل اقتحام سكنات اجتماعية غير مسكونة، عن طريق الخدعة والخلسة جريمة التعدي على الملكية العقارية.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الثاني: متخذ من انعدام او القصور الاسباب المادة 4/500 من قانون الاجراءات الجزائية, بدعوى أن قضاة المجلس لم يبينوا أركان المادة 386 من قانون العقوبات و لم يسببوا قراراهم تسبيبا كافيا.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
لكن عن ذلك و بخلاف ما يدعيه الطاعنون إضافة لما جاء عند الرد على الوجه الاول بمراجعة القرار يتضح قول قضاة الموضوع ( حيث ثبت من خلال الملف أن المتهمين قاموا باقتحام السكنات الاجتماعية مع علمهم المسبق بانها تابعة للبلدية و أن تصرفهم على النحو المذكور غير قانوني. حيث أن اقتحامهم للسكنات كان عن طريق الخدعة و الخلسة و دون علم البلدية الخ مما جاء باسباب القرار و منه فالوجه كسابقه غير سديد تبين رده و تعين رفض الطعن لعدم التأسيس و جعل المصاريف على عاتق الطاعنين.
منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس قدور محمد المنصف المستشار المقرر لعناني الطاهر أمين الضبط نوي حياة