Qyst

Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

Decision · 875013 · 26/02/2015

Supreme Court, Misdemeanours and Petty Offences Chamber, file no. 875013, decision of 26 February 2015

تعدي على الأملاك العقارية

Keywords: سكن اجتماعي

The decisions are published in Arabic, the language of the court; their text is reproduced as published.

Principle

يشكل اقتحام سكنات اجتماعية غير مسكونة، عن طريق الخدعة والخلسة جريمة التعدي على الملكية العقارية

Articles applied

Legal basis as given by the source

  • الأمر رقم: 66 – 156 المتعلق بقانون العقوبات المادة 386 جريدة رسمية عدد 49 القانون رقم: 82 – 04 (عقوبات تعديل وتتميم) المادة الأولى – جريدة رسمية عدد 07

Text of the decision

ملف رقم: 0875013 قرار بتاريخ: ⁦26-02-2015⁩ رقم القرار: 875013 تاريخ القرار: ⁦2015/02/26⁩

الموضوع: تعدي على الأملاك العقارية الأطراف:الطاعن: (ب.ب) ومن معه / المطعون ضده: (م.ع) والنيابة العامة

الكلمات الأساسية: سكن اجتماعي المرجع القانوني: الأمر رقم: 66 – 156 المتعلق بقانون العقوبات المادة 386 جريدة رسمية عدد 49 القانون رقم: 82 – 04 (عقوبات تعديل وتتميم) المادة الأولى – جريدة رسمية عدد 07

المبدأ:

يشكل اقتحام سكنات اجتماعية غير مسكونة، عن طريق الخدعة والخلسة جريمة التعدي على الملكية العقارية.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الثاني: متخذ من انعدام او القصور الاسباب المادة ⁦4/500⁩ من قانون الاجراءات الجزائية, بدعوى أن قضاة المجلس لم يبينوا أركان المادة 386 من قانون العقوبات و لم يسببوا قراراهم تسبيبا كافيا.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

لكن عن ذلك و بخلاف ما يدعيه الطاعنون إضافة لما جاء عند الرد على الوجه الاول بمراجعة القرار يتضح قول قضاة الموضوع ( حيث ثبت من خلال الملف أن المتهمين قاموا باقتحام السكنات الاجتماعية مع علمهم المسبق بانها تابعة للبلدية و أن تصرفهم على النحو المذكور غير قانوني. حيث أن اقتحامهم للسكنات كان عن طريق الخدعة و الخلسة و دون علم البلدية الخ مما جاء باسباب القرار و منه فالوجه كسابقه غير سديد تبين رده و تعين رفض الطعن لعدم التأسيس و جعل المصاريف على عاتق الطاعنين.

منطوق القرار قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا الرئيس قدور محمد المنصف المستشار المقرر لعناني الطاهر أمين الضبط نوي حياة