Case law · Code of Criminal Procedure (ordinance 66-155, repealed)
Decisions that applied Article 307, Code of Criminal Procedure (ordinance 66-155, repealed)
Text of the article
Repealed text
Art. 307. — Avant que le tribunal ne se retire, le président donne lecture de l'instruction suivante, Qui est, en outre,
affichée en gros caractères, dans le lieu le plus apparent de la chambre des délibérations.
« La loi ne demande pas compte aux juges des moyens par lesquels il se sont convaincus; elle ne leur prescrit pas de règles desquelles ils doïîvent faire particulièrement dépendre la plénitude et la suffisance d'une preuve ; elle leur prescrit de s'interroger eux-mêmes, dans le silence et le recueillemént et de chercher, dans la sincérité de leur conscience, quelle impression ont faite, sur leur raison, les preuves rapportées contre l'accusé, et les moyens de sa défense. La loi re leur fait que cette question, qui renferme toute la mesure de leurs devoirs :
« Avez-vous une intime conviction ? »
Article 307 de l'ordonnance n° 66-155 du 8 juin 1966 portant code de procédure pénale (texte historique, abrogé par la loi n° 25-14) · Official text ↗
Decisions that applied it
6 decisions
File no. 1414707 · 17/11/2021
Supreme Court · Criminal Chamber
ورقة الاسئلة
يكمن تسبيب الأحكام الجنائية في اقتناع أعضاء محكمة الجنايات الذي يظهر من خلال الأجوبة على الأسئلة المطروحة. ويتم توضيح العناصر الأساسية لهذا الاقتناع بورقة التسبيب الملحقة بورقة الأسئلة والمكملة للحكم
File no. 1320243 · 22/01/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
حكم
تبني محكمة الجنايات اقتناعها، بالاعتماد على الأسئلة والأجوبة الصحيحة عنها، وليس عن طريق ورقة التسبيب، التي تأتي بعد صدور الحكم والنطق به، وتعد تكريسا لما ورد في ورقة الأسئلة
File no. 1129478 · 17/02/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
جرائم عسكرية
لا يجوز تطبيق تعليمات المادة 307 من قانون الإجراءات الجزائية على المحكمة العسكرية، كون هذا الإجراء مخصص لمحكمة الجنايات باعتبارها مشكلة من محلفين شعبيين
File no. 548739 · 22/10/2009
Supreme Court · Criminal Chamber
محكمة الجنايات
لا قوة إثباتية للمحاضر الجمركية، أمام محكما الجنايات، التي تقضي بالاقتناع الشخصي
File no. 399009 · 24/05/2006
Supreme Court · Criminal Chamber
محكمة الجنايات-حكم جنائي-اقتناع شخصي-تسبيب
الأجوبة على الأسئلة المطروحة، تعد بمثابة التسبيب في حكم محكمة الجنايات، الناطق بالإدانة أو بالبراءة، والمؤسس على الاقتناع الشخصي للقضاة. لا تعد المناقشة الدائرة في الجلسة تسبيبا
File no. 50971 · 30/06/1987
Supreme Court · Criminal Chamber
محكمة الجنايات
لا رقابة للمحكمة العليا على الحكم الجنائي الصادر، بناءً على الاقتناع الشخصي للقضاة، ما دامت الأسئلة قد طرحت بصفة قانونية، والأجوبة عنها كانت بأغلبية الأصوات