Case law · Labour Relations Law
Decisions that applied Article 73, Labour Relations Law
Text of the article
In force
Art. 73. — Le licenciement à caractère disciplinaire intervient dans les cas de fautes graves. commises par le travailleur.
Outre les fautes graves sanctionnées par la législation pénale, commises à l'occasion du travail, sont notamment considérées comme fautes graves et susceptibles, d'entraîner le licenciement sans délai-congé ni indemnités les actes par lesquels le travailieur :
- refuse sans motif valable d'exécuter les instructions liées à ses obligations professionnelles ou celles dont l'inéxécution préjudice pourrait porter l'entreprise et qui émaneraient de la hiérarchie désignée par l'employeur dans l'exercice normal de ses pouvoirs.
- divulgue des informations d'ordre professionnel technologie, processus de relatives aux techniques, fabrication, mode d'organisation ou des documents internes, à l'organisme employeur sauf si l'autorité hiérarchique l'autorise ou si la loi le permet ;
- participe à un arrêt collectif et concerté de travail en violation des dispositions législatives en vigueur en la matière ;
- commet des actes de violence ;
- cause intentionnellement des dégats matériels aux édifices, ouvrages, machines, instruments, matières premières et autres objets en rapport avec le travail ;
- refuse d'exécuter un ordre de réquisition notifié conformément aux dispositions de la législation en vigueur ;
consomme de l'alcool ou de la drogue à l'intérieur des […]
- Amended · la loi n° 91-29 (21/12/1991)
Article 73 de la loi n° 90-11 du 21 avril 1990 relative aux relations de travail · Official text […] ↗
Decisions that applied it
43 decisions
File no. 1321185 · 08/10/2020
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يلزم المستخدم باحترام الإجراءات القانونية، المنصوص عليها في المادة 3/73 من القانون رقم 90-11، إذا تخلى العامل عن منصب عمله بإرادته المنفردة، رغم إعذاره قانونا من طرف المستخدم للالتحاق بمنصب عمله المحول إليه. يجب على المستخدم تبليغ…
File no. 1310288 · 04/04/2019
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعتبر التسريح قانونيا في حالة رفض الهيئة المستخدمة إعادة إدماج العامل ي منصب عمله بسبب إدانته بموجب حكم جزائي
File no. 1337963 · 03/12/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض على التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 11/90 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1270377 · 08/11/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 1301036 · 08/11/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض على التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 11/90 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1244685 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض عن التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 90 -11 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1202153 · 04/07/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض عن التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 90 -11 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1235208 · 04/07/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 1139585 · 10/05/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض على التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 11/90 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1203153 · 08/03/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 1197452 · 07/12/2017
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض عن التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 90 -11 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1147534 · 05/10/2017
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 1095793 · 07/09/2017
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 1199284 · 07/09/2017
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض عن التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 90 -11 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1131656 · 02/02/2017
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
إيداع شكوى لدى نيابة الجمهورية لا يبرر قرار التسريح، ما دام لم يفصل فيها بحكم جزائي نهائي بالإدانة
File no. 1079813 · 05/01/2017
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يعد خطأ جسيما يستوجب التسريح، ارتكاب العامل حادث مرور، لانتفاء الفعل العمدي
File no. 1058019 · 08/12/2016
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض عن التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 90 -11 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1074179 · 13/07/2016
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد ارتكاب أعمال العنف في أماكن العمل خطأ جسيما، طبقا لنص المادة 73 من القانون رقم 90-11، المتعلق بعلاقات العمل و لا حاجة لحكم قضائي جزائي
File no. 999292 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 1047071 · 04/02/2016
Supreme Court · Social Chamber
استئناف
يتحدد اختصاص المحكمة ابتدائيا نهائيا بالطلب الأصلي. العبرة في الإستئناف بالوصف القانوني وليس الوصف الخاطىء الذي صدر به الحكم
File no. 1053466 · 04/02/2016
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه
File no. 984453 · 05/11/2015
Supreme Court · Social Chamber
استئناف
يعتبر تعليق علاقة العمل عقوبة تأديبية، تدخل ضمن الحالات المنصوص عليها بالمادتين 4/73 من القانون 90-11 و 21 من قانون 90-04 ويصدر الحكم بشأنها في أول و آخر درجة، أي أنه يكون غير قابل للاستئناف
File no. 987226 · 03/09/2015
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يعد جمعا بين تعويضين، تعويض العامل مقابل التسريح التعسفي، بما يعادل أجر 06 أشهر من العمل وتعويضه عن مقابل الأضرار المحتملة، التي لحقته بسبب التسريح التعسفي
File no. 870026 · 03/07/2014
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل-تسريح- تسريح تعسفي- خطأ جسيم- إفشاء سر مهني- إثبات-نظام داخلي
لا يعد تسريحا تعسفيا، تسريح عامل من أجل الخطإ الجسيم، المتمثل في إفشاء السر المهني. لا يشترط القانون إثبات هذا الخطإ الجسيم بحكم جزائي، إذا كان منصوصا عليه بالنظام الداخلي، ذي الصلة
File no. 767089 · 05/06/2014
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل- تسريح- تسريح تعسفي-خطأ جسيم-إثبات- خيانة الأمانة
يجب على قاضي الموضوع، المعروض عليه النزاع العمّالي، مناقشة النزاع والفصل فيه، في ضوء الخطإ الجسيم، الوارد في قرار التسريح المبَلغ للعامل. لا ينتظر القاضي صدور حكم جزائي نهائي، فاصل في الدعوى الجزائية، المرفوعة ضد العامل، من أجل خيانة…
File no. 779082 · 05/12/2013
Supreme Court · Social Chamber
تسريح تعسفي - تعويض مالي- تعويضات محتملة - إعادة إدماج
يمنح للعامل تعويض مالي، لا يقل عن الأجر الذي تقاضاه عن مدة 6 أشهر، دون الإخلال بالتعويضات المحتملة، في حالة رفض أحد الطرفين إعادة الإدماج، إثر تسريح تعسفي. حصول العامل على التعويضات المحتملة، متوقف على إثباته الضرر الذي سببه المستخدم له…
File no. 824177 · 04/07/2013
Supreme Court · Social Chamber
أعمال عنف-خطأ جسيم- تسريح تأديبي-مسؤولية جزائية - مسؤولية تأديبية
المشاجرة والضرب، أثناء العمل، يشكلان الخطأ الجسيم، المتمثل في القيام بأعمال عنف، المؤدي إلى التسريح التأديبي؛ يمكن لجنة التأديب مساءلة العامل، مرتكب هذا الخطإ، تأديبيا، وهي غير ملزمة بانتظار صدور حكم جزائي نهائي، لاستقلال المسؤوليتين:…
File no. 822822 · 07/03/2013
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل-رفض التوقيع- خطأ جسيم-رفض تنفيذ التعليمات
رفض توقيع العامل على عقد عمل محدد المدة لا يدخل ضمن رفض تنفيذ تعليمات، مرتبطة بالتزاماته المهنية، ولا يعد بالتالي خطأ جسيما
File no. 728901 · 10/01/2013
Supreme Court · Social Chamber
إضراب - تسريح - حكم نهائي
تسريح عامل مشارك في إضراب، قبل صدور حكم نهائي مصرح بعدم شرعية الإضراب، تسريح تعسفي
File no. 668271 · 05/01/2012
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل محدد المدة- تسريح تعسفي- تعويض - مسؤولية تقصيرية. آمر رقم : 75-58 (قانون مدني)، المادة : 124، جريدة رسمية عدد : 78
يطبق القانون المدني (قواعد المسؤولية التقصيرية)، في حالة التسريح التعسفي، قبل انتهاء مدة عقد العمل محدد المدة، لا تطبق المادة 73-4 الفقرة 2 في حساب التعويض عن الفترة المتبقية