Case law · Family Code
Decisions that applied Article 53, Family Code
Text of the article
In force
Art. 53. – Il est permis à l’épouse de demander le divorce pour les causes ci-après: 1 – pour défaut de paiement de la pension alimentaire prononcé par jugement à moins que l’épouse n’ait connu l’indigence de son époux au moment du mariage sous réserve des articles 78, 79 et 80 de la présente loi, 2 – pour infirmité empêchant la réalisation du but visé par le mariage, 3 – pour refus de l’époux de partager la couche de l’épouse pendant plus de quatre (4) mois, 4 – pour condamnation du mari pour une infraction de nature à déshonorer la famille et rendre impossible la vie en commun et la reprise de la vie conjugale, 5 – pour absence de plus d’un (1) an sans excuse valable ou sans pension d’entretien, 6 – pour violation des dispositions de l’article 8 ci-dessus, 7 – pour toute faute immorale gravement répréhensible établie, 8 – pour désaccord persistant entre les époux, 9 – pour violation des clauses stipulées dans le contrat de mariage, 10 – pour tout préjudice légalement reconnu.
- Amended · l'ordonnance n° 05-02 (27/02/2005)
Article 53 de la loi n° 84-11 du 9 juin 1984 portant code de la famille, modifiée et complétée par l'ordonnance n° 05-02 du 27 février 2005 · Official text ↗
Decisions that applied it
14 decisions
File no. 1408964 · 04/03/2020
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
خلع
يتحدد موضوع النزاع بالطلب الأصلي وهو الخلع، وموافقة الزوج على ذلك لا يكيف أنه تعديل للطلب الأصلي من الخلع إلى الطلاق بالتراضي، دون مناقشة مقابل الخلع
File no. 1371857 · 05/02/2020
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق
يعد غياب الزوج عن الجلسة، رغم تبليغه عن طريق التعليق، قرينة على غيابه عن مسكن الزوجية لمدة تفوق السنة، ويترتب عليه الحكم بالتطليق
File no. 1303307 · 07/11/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق
لايجوز للزوجة تغيير دعــوى التطليق إلى دعــوى الخلع لأن لكل منهما أحكــاماً خــاصة بها لاسيما أن محاولة الصلح انصبت على دعوى التطليق
File no. 935664 · 03/02/2016
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق
لاستحقاق التعويض، يشترط أن يكون العيب الذي حال دون تحقيق الهدف من الزواج، تسبّب فيه الزوج شخصيا، و على المتضرر أن يثبت ذلك و إلا سقط حقه في طلب التعويض، لعدم ثبوت قيام مسؤولية الزوج عن ذلك
File no. 952658 · 10/07/2014
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق - تطليق قبل الدخول
يحق للزوجة طلب التطليق، قبل الدخول، بسبب الحكم على الزوج من أجل جريمة ماسّة بشرف الأسرة واستحالة تحقيق الهدف من الزواج
File no. 850047 · 09/05/2013
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
خلع - تطليق
يتعين على المحكمة التقيد بالدعوى، التي انعقدت الخصومة بشأنها. لا يجوز تغيير موضوع الدعوى من دعوى الخلع، بعد انعقاد الخصومة، إلى دعوى التطليق
File no. 699785 · 12/04/2012
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
ردة - تطليق - نظام عام
يحق للزوجة المسلمة طلب التطليق، في حالة ارتداد الزوج عن دين الإسلام، يحكم القاضي، فورا، بالفرقة بين الطرفين، مراعاة للنظام العام
File no. 647108 · 15/09/2011
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق - خلع - دعوى مستقلة - طلب مقابل
ترفع دعوى التطليق أو دعوى الخلع بدعوى مستقلة. لا يكون التطليق أو الخلع محل طلب مقابل، ما لم يوافق الزوج عليه، من دون قيد أو شرط
File no. 654972 · 15/09/2011
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق - صلح - إثبات - ضرر معتبر شرعا
لا علاقة لجلسة الصلح بقواعد الإثبات. لا يعد غياب الزوج عن جلسة الصلح دليلا على توفر الضرر المعتبر شرعا، المبرر التطليق
File no. 596191 · 13/01/2011
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق - عقم الزوج - تعويض
لا يتحمل الزوج، المصاب بمرض العقم، مسؤولية تعويض الزوجة، طالبة التطليق، عن الضرر الحاصل لها، بفعل عدم قدرته على الإنجاب
File no. 581222 · 14/10/2010
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة - مصلحة المحضون - تطليق
تقتضي مصلحة المحضون إسناد حضانته لأمه، بالرغم من تنازلها عنها في دعوى التطليق، بسبب الحكم على الزوج، لارتكابه جريمة مخلّة بشرف الأسرة
File no. 572240 · 15/07/2010
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تطليق - ضرر معتبر شرعا - إثبات
لا يتم ، في دعوى التطليق للضرر المعتبر شرعا ، إثبات الضرب والجرح بحكم جزائي فقط
File no. 369494 · 11/10/2006
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
طلاق قبل البناء-تطليق قبل البناء- صفة التقاضي
ترفع دعوى الطلاق أو التطليق قبل البناء، من طرف الزوجة وليس من طرف الولي
File no. 135435 · 23/04/1996
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
زواج قبل الدخول - طلب التطليق مع التعويض - استنادا على وجود ضرر، معتبر شرعا
من المقرر قانونا أنه "يجوز للزوجة طلب التطليق مع التعويض استنادا على وجود ضرر، معتبر شرعا". ولما ثبت - في قضية الحال - أن القضية تتعلق بزواج تام الأركان، إلا أن الزوج تأخر عن الدخول بزوجته لمدة 5 سنوات، فإنه بذلك، يعتبر تعسفا في حقها،…