Case law · Code of Criminal Procedure (ordinance 66-155, repealed)
Decisions that applied Article 195, Code of Criminal Procedure (ordinance 66-155, repealed)
Text of the article
Repealed text
Art. 195. — Lorsque la chambre d'accusation estime que
les faits ne constituent ni crime, ni délit, ni contravention ou
qu'il n'existe pas de charges suffisantes contre l'inculpé ou si l’auteur est resté inconnu, elle rend un arrêt de non-lieu.
Les inculpés préventivement détenus sont mis en liberté, à moins qu'ils ne soient détenus pour autre cause. La chambre d'accusation statue par le même arrêt sur la restitution des objets saisis : elle demeure compétente pour statuer éventuellement, sur la restitution postéricurement à cet arrêt.
Article 195 de l'ordonnance n° 66-155 du 8 juin 1966 portant code de procédure pénale (texte historique, abrogé par la loi n° 25-14) · Official text ↗
Decisions that applied it
2 decisions
File no. 1031961 · 19/10/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
غرفة الاتهام
تكتفي غرفة الاتهام بالبحث عن مدى وجود أعباء أو قرائن ضد المتهم، لإحالته إلى المحكمة المختصة أو إفادته بانتفاء وجه الدعوى، دون الحكم بالبراءة أو بالإدانة
File no. 135281 · 25/07/1995
Supreme Court · Criminal Chamber
غرفة الاتهام
يعتبر قرار غرفة الاتهام الذي علّل القضاء بانتفاء وجه الدعوى على أنه لا توجد قرينة تؤكد صحة الاتهام ضد المتهم، دون التطرق إلى اعترافاته وكذا الشهادة الطبية وتصريح الشهود، مشوبا بقصور الأسباب