Case law · Labour Relations Law
Decisions that applied Article 66, Labour Relations Law
Text of the article
In force
Art. 66. — La relation de travail cesse par l'effet de :
- la nullité ou l'abrogation légale du contrat de travail;
- l'arrivée à terme du contrat de travail à durée déterminée ;
- la démission ;
- licenciement ;
— l'incapacité totale de travail, telle que définie par la législation ;
- licenciement pour compression d'effectifs ;
em-
- cessation d'activité légale de l'organisme ployeur ;
- la retraite ;
- décès.
Article 66 de la loi n° 90-11 du 21 avril 1990 relative aux relations de travail · Official text ↗
Decisions that applied it
9 decisions
File no. 1547624 · 07/07/2022
Supreme Court · Social Chamber
إنهاء علاقة العمل
لا يمكن للقاضي الحلول محل الأطراف وتفسير سكوت المستخدم لصالح العامل
File no. 1095792 · 06/04/2017
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
إن تقديم شهادات طبية سابقة و لاحقة على نهاية مدة عقد العمل لا يدل على استمرار علاقة العمل المنتهية قانونا
File no. 871546 · 09/01/2014
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل-عقد عمل محدد المدة
لا يلزم القانون المستخدِمَ بتبليغ العامل بانتهاء علاقة العمل محددة المدة
File no. 634148 · 02/02/2012
Supreme Court · Social Chamber
تقاعد - عقد عمل- رصيد كشف الحساب
توقيع العامل، المحال على التقاعد، وصل رصيد كشف الحساب، دون إبداء تحفظ، لا يفقده حقوقه الناشئة عن عقد العمل، طالما لم يتنازل صراحة عنها. يحق للعامل المطالبة بها لاحقا
File no. 619805 · 07/10/2010
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل-انتهاء علاقة العمل-عجز- عجز جزئي- عجز كلي - تسريح
لا يسرح العامل بسبب عجز من الصنف الأول، مادام عجزه ليس بعجز كلي ونهائي
File no. 571250 · 08/04/2010
Supreme Court · Social Chamber
استقالة - تراجع عن الاستقالة
لا يعتد بالتراجع عن الاستقالة إلا إذا وافق المستخدم عليه
File no. 544780 · 07/01/2010
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل-استقالة - تراجع عن الاستقالة - سلطة القاضي
الاستقالة تعبير كتابي يجسد إنهاء العامل علاقة العمل مع المستخدم. لا يحدد القانون فترة زمنية لرد المستخدم على الاستقالة. يمكن العامل مغادرة منصب عمله بعد فترة الإشعار المسبق. لا يجوز للقاضي الحلول محل طرفي علاقة العمل بتحديد فترة الرد و…
File no. 534176 · 03/12/2009
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل- انتهاء علاقة العمل- انتهاء قانوني للنشاط- قوة قاهرة - تسريح لأسباب اقتصادية - تسريح تعسفي
المقصود بانتهاء (Cessation) علاقة العمل، بسبب الانتهاء القانوني لنشاط الهيئة المستخدمة، هو إثبات توقف المؤسسة نهائيا عن النشاط، بسبب قوة قاهرة أو حالة عرضية أو عمل الحاكم، أي بمعنى أن يكون السبب مفاجئا وغير متوقع، لا يمكن التحكم فيه. لا…
File no. 411143 · 05/12/2007
Supreme Court · Social Chamber
علاقة عمل - إنهاء علاقة العمل - استقالة - تراجع عن الاستقالة
لا يمكن لقاضي الموضوع استبعاد الاستقالة، بدعوى تقديمها تحت الضغط، دون التثبت من واقعة الضغط المدعى بها، ومدى مسؤولية المستخدم