Qyst

Cour suprême · Chambre des délits et contraventions

Arrêt · 1317343 · 29/04/2021

Cour suprême, chambre des délits et contraventions, dossier n° 1317343, arrêt du 29 avril 2021

طعن بالنقض

Mots-clés: وقف التنفيذ · قرار جزائي

Les arrêts sont publiés en arabe, langue de la juridiction ; leur texte est reproduit tel quel.

Principe

لا يجوز الطعن بالنقض ضد قرار جزائي قضى بوقف التنفيذ، لكونه غير فاصل في الموضوع

Articles appliqués

Référence légale indiquée par la source

  • المادة 495 من قانون الإجراءات الجزائية

Texte de l’arrêt

ملف رقم: 1317343 قرار بتاريخ :⁦2021.04.29⁩ رقم القرار: 1317343 تاريخ القرار: ⁦2021/04/29⁩

الموضوع: طعن بالنقض الأطراف: الطاعن: النيابة العامة / المطعون ضده: (ز.ن)

الكلمات الأساسية: وقف التنفيذ – قرار جزائي المرجع القانوني: المادة 495 من قانون الإجراءات الجزائية

المبدأ:

لا يجوز الطعن بالنقض ضد قرار جزائي قضى بوقف التنفيذ، لكونه غير فاصل في الموضوع.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الوحيد للنقض: مأخوذ من الخطأ في تطبيق القانون، بدعوى أن الاستدراك ليس له أثر موقف وكان على قضاة المجلس رفض الطلب.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

في الشكل:

حيث أن القرار المطعون فيه لم يفصل في الموضوع وهو بذلك يدخل ضمن القرارات الغير جائز فيها الطعن بالنقض طبقا لنص المادة 495 مطة – ب – من قانون الإجراءات الجزائية مما يتعين عدم قبول طعن النائب العام شكلا لعدم جوازه.

منطوق القرار عدم قبول الطعن لعدم جوازه الرئيس حاج هني محمد المستشار المقرر مصمودي عبد الرحمن أمين الضبط لمودع عصام