Case law · By chamber
Decisions: Supreme Court, Administrative Chamber (Page 3 of 4)
Supreme Court, Administrative Chamber: 92 decisions published, from 1981 to 1998; principle, text of the decision, articles applied and official source.
File no. 56409 · 16/01/1988
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا أنه في المواد الاستعجالية يرفع الاستئناف في الأحوال التي يجيزها القانون خلال 15 يوما من تاريخ تبليغ الأمر ومن ثم فإن العريضة المودعة بصورة مخالفة للمقتضيات التشريعية الآنفة الذكر - في قضية الحال - غير مقبولة. ومنى كان كذلك…
File no. 55531 · 02/01/1988
Supreme Court · Administrative Chamber
إن الجلس الأعلى المنعقد في جلسته العلنية أصدر بعد المداولة القانونية القرار الآتي بيانه: بمقتضى القانون رقم 128-63 المؤرخ في 1963/06/18 المتضمن تأسيس المجلس الأعلى المعدل والمتمم
File no. 44038 · 11/07/1987
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا أن الدولة هي الوارث القانوني للملكية الشاغرة للمالك الأجنبي ومن ثم فان النعي على القرار المطعون فيه لخرق القانون غير مؤسس. ولما كان من الثابت في قضية الحال أن المجلس بموافقته على الحكم المستأنف لديه القاضي بالخروج من…
File no. 45190 · 11/07/1987
Supreme Court · Administrative Chamber
إذا كان مؤدى نص المادتين 19 و25 من المرسوم المتعلق باقامة الرعايا التونسيين في الجزائر الحكم بغرامة على الجزائريين الذين يخالفون المقتضيات المتعلقة بالتصريح لدى مكتب اليد العاملة والشروط الخاصة بتشغيل العمال الأجانب، ومن ثم فان القرار…
File no. 54150 · 11/07/1987
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا أن الوالي يختار المدير من بين الاعوان العموميين الذين يتمتعون بسنتين من الخبرة على الأقل وعلى أن يتم وضع حد لمهامه وفق نفس الأوضاع. ومن ثم فان النعي على القرار الاداري المطعون فيه لعيب تجاوز السلطة غير مؤسس. لما كان من…
File no. 46150 · 21/12/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
إن التبليغ الموجه الى مصالح الولاية بواسطة كتابة ضبط الغرفة الأدارية للمجلس القضائي بمقتضى رسالة موصى عليها ، مصحوبة بالاشعار بالاستلام ، يعتبر تبليغا صحيحا والدفع بوجوب توجيهه الى مصلحة المنازعات بالولاية مردود ولا تاثير له على قانونية…
File no. 41452 · 07/12/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
ان كان النزاع منصب على قطعة ارض داخلة ضمن الدومين العام فانه لا يجوز الدفع فيه بالتقادم المكسب لعدم قابلية اكتساب هذا العقار بالتقادم من حيث طبيعته القانونية . - ان الجلس القضائي الذى امر بخروج الطرف من القطعة الارضية المذكورة موضوع النزاع…
File no. 42140 · 07/12/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
ان القرار الولائي بغلق المحل التجارى نهائيا، والذى لم يسبقه اعذار المخالف يكون قد اتخذ بصورة غير شرعية وبالتالى فانه خال من الاساس القانوني مما يتعين معه النطق بابطاله
File no. 37578 · 23/11/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
إن صيرورة الحكم القضائي نهائيا وحيازته لقوة الشئ المقضى فيه ، تكسب من صدر لصالحه حقوقا تصبح ثابتة ويكرسها القانون بحمايته لها ، ولا يجوز للادارة اتخاذ أى أجراء من شانه المساس بها أو التقليل منها . ومن هذا المبدأ، كان منح الوالى للغير بموجب…
File no. 42050 · 23/11/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
ان افصاح الادارة عن غزمها رفض تجديد عقد الإيجار بقرار تتولى تبليغه ، يعتبر تبليغا صحيحا لا تشترط فيه الاشكال المتطلبة في الابلاغ، فان قاضى الدرجة الاولى المختص في الامور المستعجلة الذى ذهب الى انه لا يوجد ابلاغ برفض تجديد الايجار بينما سبق…
File no. 42363 · 09/11/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
يعد تعسفا في القانون ، القرار الاداري الذى يمنح قطعة ترابية لغير من كان يشغلها بصورة هادئة ومتواصلة وبدون انقطاع عند تمتع هذا الاخير بحق الافضلية على الغير بخصوص الاستفادة من العقار موضوع التنازل مادام حق الافضلية او الشفعة تجاه العين…
File no. 39742 · 01/06/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
ان مسؤولية الادارة المرفقية، قد تدفع بها حرصا منها على مصلحة المرفق عند الاقتضاء، اتخاذ اجراءات ضد موظفيها، مخولة لها بعنوان سلطتها . ومتى صدر عنها قرار بالابعاد المؤقت عن الوظيفة لغاية البت في أمر الموظف ، أعتبر هذا الاجراء ضمن صلاحياتها…
File no. 41744 · 01/06/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
متى الزم القانون في احكامه العامة ، تقديم كفالة من طرف كل اجنبي مدع أصلي كان أو متدخل في الخصام ، ما لم توجد نصوص مخالفة في إتفاقيات سياسية إذا ما طلب المدعي عليه : ذلك قبل كل دفاع في الدعوى فإن المناقشات التى تدور حول تقدير مبلغ الكفالة…
File no. 38832 · 18/05/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
يعتبر اختصاص المجالس القضائية الفاصلة ابتدائيا بحكم قابل للاستئناف في المادة الإدارية أمام المجلس الأعلى. إختصاصا نوعيا أوردته المادة 7 من ق ١ م على سبيل الحصر. وأعدت حالاته ومعايير التمسك به والإستئنافات الواردة عليه. كاشتراطها في الدعوى…
File no. 40418 · 26/01/1985
Supreme Court · Administrative Chamber
ان اشتراط نص المادة 194 ق.ا .م فى التماس إعادة النظر فى الأحكام الصادرة من امحاكم او المجالس عدم قابليتها للطعن بطريق المعارضة أو الاستئناف ، لا يستثنى القرارات الصادرة حضوريا عن الغرفة الادارية بالمجلس التى لا تدخل ضمن الحالات المنصوص…
File no. 32074 · 26/05/1984
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا ، أنه يجب أن تحدد المساحات اللأزمة لتلبية الاحتياجات العائلية للخواص المالكين للاراضي المدرجة ضمن الاحتياطات العقارية فيما يخص البناء، ومن ثم فان القرار الذي تتخذه الادارة دون مراعاة أحكام هذا المبدأ يعد ناجا عن إجراءات…
File no. 33853 · 26/05/1984
Supreme Court · Administrative Chamber
متى كان من الثابت ومن المبادئ المعمول بها أن القرارات الفردية الضارة بالأفراد لا تطبق في حقهم بأثر رجعي وإنما تطبق إبنداء من تاريخ تبليغ قرار التصريح بالعقوبة، ومن ثم فإن القرار الإداري الذي يقضي بعقوبة تأديبية خلافا لا ورد في أحكام هذا…
File no. 36473 · 07/01/1984
Supreme Court · Administrative Chamber
متى تبث أن القرار الحكومي القاضي بسحب الأوراق المالية من فئة 500 دج وكذا القرار الوزاري المحدد لقواعد الترخيص والتبديل «خارج الأجل»، هما قراران سياسيان يكتسبان طابع أعمال الحكومة. فإنه ليس من إختصاص المجلس الأعلى، فحص مدى شرعيتهما أو…
File no. 33647 · 08/10/1983
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا، ان النزاعات القائمة حول الملكية يرجع اختصاص النظر فيها الى الجهة القضائية دون غيرها، وليس من سلطات الادارة أن تتعدى دورها في تحقيق المصالحة بين الأطراف وحلول محل القضاء للبت في مسألة الملكية، ومتى تعلق الأمر بذلك ، فإن…
File no. 33139 · 09/07/1983
Supreme Court · Administrative Chamber
متى استثنت المادة 1/7 ق ام من اختصاص المجالس القضائية الفاصلة ابتدائيا بحكم قابل للاستئناف أمام المجلس الأعلى ، المنازعات المتعلقة بايجارات الأماكن المعدة للسكن واتبعتها لاختصاص المحكمة العادية ، وجب اعتبار النزاع القائم بين الادارة وشخص…
File no. 32601 · 18/06/1983
Supreme Court · Administrative Chamber
ان الدعوى القائمة حول قاعدة تجارية بمنازعة في ملكيتها. تشكل موضوعا أساسه مسالة قانونية تتعلق بحق الملكية التي لا تخضع في اثباتها لاختصاص الغرفة الإدارية للمجلس الأعلى. ومجلس القضاء الناظر في القضايا الادارية الذى صرح بعدم اختصاصه في مثل…
File no. 22572 · 08/01/1983
Supreme Court · Administrative Chamber
لما كان الثابت في قضية الجال أن الطاعنين أودعوا بتاريخ 1978 / 10 / 13 ملفا مستوفيا للشروط القانونية من أجل الحصول على رخصة بناء، دون أن يبت في طلبهم خلال مهلة 45 . يوما المنصوص عليها قانونا من تاريخ إبداع الملف وأن المجلس القضائي - الغرفة…
File no. 29332 · 25/12/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
متى اشترط القانون في الطعن أمام المجلس الأعلى أشكالا أوضاعا بين فيها كيفية رفعه، وجب احترامها كما وردت في المواد 281 - 242 - 241 من ق. ا. م. التي تنص على أن الطعن يرفع بعريضة مكتوبة وموقع عليها من طرف محام مقبول لدى المجلس الاعلى وتودع لدى…
File no. 28303 · 27/11/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
اذا كان ميعاد الاستثناف أمام الغرفة الادارية للمجلس الاعلى ضد الأحكام الابتدائية الصادرة عن المجالس القضائية في المسائل الادارية هو شهر واحد من يوم التبليغ ، فإنه من المقرر مبدئيا، عند تعليق الأمر بقضية موحدة، ان الاستئناف المقدم في الآجال…
File no. 24316 · 10/07/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا أن ايقاف موظف عن عمله لا يشكل عقوبة تأديبية حسب مفهوم المواد 54 و 55 و 56 من القانون العام للوظيفة العمومية الا أنه يعتبر تدبير ابعاد من المصلحة فرضه سلوك هذا الموظف ومن ثم فان الطعن ببطلان القرار الاداري المتضمن اتخاذ هذا…
File no. 29170 · 10/07/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
من المستقر عليه فقها وقضاء أن الأمر بتأجيل تنفيذ قرار ادارى يعد اجراء استثنائيا . ومن ثمة كان معلقا على نشؤ ضرر يصعب اصلاحه من جراء تنفيذ القرار الادارى موضوع طلب التأجيل المتعين رفضه عند عدم تأسيسه على هذا الإعتبار
File no. 29494 · 10/07/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
إن القرار الولائى المتضمن نزع الملكية للمنفعة العامة بالنظر إلى السلطة المصدرة له ، يمتاز بالطابع الإدارى ومن ثمة لا يخضع في تبليغه إلى الإشكال القانونية المستوجبة في التبليغ القضائي اذ يسوغ للإدارة ان تسلك في ذلك، الطريق الإدارى لتبليغه…
File no. 28496 · 26/06/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
ان تسبب المدعى في عدم الإستمرار في دعواه أو إعادة السير فيها. من شأنه تجميد النواع وتركه دون فصل الى ما قد يسي بمركز المدعى عليه القانوني . ومن هذا المنظور . أجازت المادة 1 220 م. هذا الأخير طلب اسقاط دعوى خصما بشرط ان يمتد عدم الإستمرار…
File no. 29844 · 26/06/1982
Supreme Court · Administrative Chamber
من المقرر قانونا، أن الطعن يرفع أمام المجلس الأعلى خلال شهور من تاريخ تبيلغ قرار الرفض الكلي أو الجزئي للطعن الإداري أو من تاريخ انتهاء الميعاد المنصوص عليه في المادة 279 من (ق ١ م)، في حالة سكوت السلطة الإدراية على الرد، ومن ثم الطعن…
File no. 20411 · 26/12/1981
Supreme Court · Administrative Chamber
متى أجاز القانون للطرف الذى يعنيه الأمر ، أن يرفع طعنا أمام المجلس الاعلى لتصحيح خطأ مادى يكون قد شاب حكما صادرا عنه حضوريا ومن شأنه التأثير عليه ، فإن طلب • التصحيح المذكور لا يكون مقبولا الا بتوافر شرطين رئيسيين في الخطأ المادى الذى لا…