Case law · By chamber
Decisions: Supreme Court, Criminal Chamber
Supreme Court, Criminal Chamber: 756 decisions published, from 1979 to 2023; principle, text of the decision, articles applied and official source.
File no. 1613080 · 25/05/2023
Supreme Court · Criminal Chamber
تستقل الدعوى الجبائية عن الدعوى العمومية من حيث الأطراف والسبب والموضوع، ويمكن تأسيسها على الوقائع موضوع الاتهام والفصل فيها بغض النظر عن مآل الدعوى العمومية. تتأسس إدارة الجمارك وجوبا كطرف مدني في الجرائم التي يسري عليها قانون الجمارك حتى…
File no. 1544033 · 27/04/2023
Supreme Court · Criminal Chamber
اختصاص نوعي
تختص آخر جهة قضائية مصدرة للعقوبة السالبة للحرية بالنظر في طلبات دمج وضم العقوبات دون الخضوع لمبدأ التقاضي على درجتين. تعادل محكمة الجنايات كدرجة وحيدة نهائية في ظل القانون القديم قبل تعديل سنة 2017، محكمة الجنايات الاستئنافية في ظل…
File no. 1595709 · 30/03/2023
Supreme Court · Criminal Chamber
تهريب
يتعين على محكمة الجنايات الاستئنافية في تشكيلتها المدنية، الرد على طلبات إدارة الجمارك المتعلقة بمصادرة وسيلة النقل المستعملة في التهريب. يجب تقييم وسيلة النقل المستعملة في جريمة التهريب نقدا، ليحل مبلغ التقييم محل وسيلة النقل عند المصادرة
File no. 1605654 · 30/03/2023
Supreme Court · Criminal Chamber
غرفة الاتهام
يعد تقديم المذكرات من قبل المدعي المدني أو محاميه أمام غرفة الاتهام، حين نظرها في استئناف أمر بانتفاء وجه الدعوى، أمرا جوازيا غير مقيد بأي شرط
File no. 1621310 · 30/03/2023
Supreme Court · Criminal Chamber
يعد ناقصا، السؤال المطروح حول واقعة تهريب الوقود دون تضمينه لأركان جريمة التهريب الواقعة خارج المكاتب الجمركية. إذا رفع الطعن بالنقض بمذكرتين مودعتين بنفس التاريخ، فالعبرة لقبول إحداهما واستبعاد الأخرى، بالمذكرة الأسبق في التسجيل حسب الرقم…
File no. 1602400 · 29/12/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
أسئلة
يجوز تجزئة السؤال الرئيسي حول الواقعة، شريطة أن تكون الأسئلة منسجمة ومتضمنة لجميع العناصر القانونية المكونة للجرم
File no. 1415368 · 24/11/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
رد الاعتبار
من الراسخ فقها وقضاء أن غرفة الاتهام مختصة بالنظر في طلبات رد الاعتبار القضائي إما بالقبول أو بالرفض، مع التسبيب
File no. 1516586 · 24/11/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
مخدرات
تعتبر الجماعة الإجرامية المنظمة، في جرائم المخدرات والمؤثرات العقلية، ظرف تشديد وليست واقعة جرمية مستقلة.*
File no. 1530347 · 24/11/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
عقوبة
يمكن لجهة الحكم، بصفة استثنائية، بالنسبة للطفل البالغ سنه من ثلاث عشرة (13) سنة إلى ثماني عشرة (18) سنة أن تستبدل أو تستكمل التدابير المنصوص عليها في المادة 85 من قانون الطفل، بعقوبة الغرامة أو الحبس، شريطة تسبيب ذلك في الحكم."
File no. 1619506 · 24/11/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
اختصاص محلي
يعد تطبيقا سليما لقواعد الاختصاص المحلي التي هي من النظام العام، تأييد غرفة الاتهام لأمر قاضي التحقيق، القاضي بعدم الاختصاص المحلي، استنادا إلى عدم وقوع الجريمة بدائرة اختصاصه القضائي، وعدم إقامة أحد المشتبه فيهم بها
File no. 1534541 · 28/07/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
إثبات جزائي
لا تعد علاقة التبعية سببا لإعفاء الشهود من أداء اليمين القانونية
File no. 1538380 · 23/06/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
أسئلة
تغني الأسئلة المتضمنة للواقعة عن ذكر الوقائع موضوع الاتهام بالتفصيل، شريطة أن تكون الأسئلة مصاغة صياغة قانونية
File no. 1539240 · 23/06/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
تنتهي وكالة المحامي بصدور الحكم القضائي. يشترط لصحة تبليغ المحامي بمذكرة الطعن بالنقضر مكان المتهم المطعون ضده، وجود وكالة خاصة
File no. 1608817 · 28/04/2022
Supreme Court · Criminal Chamber
تنازع الاختصاص
في حالة التنازع السلبي في الاختصاص بين غرفة الاتهام والغرفة الجزائية، تقضي المحكمة العليا بإبطال قرار غرفة الاتهام، حتى تضع حدا لاستحالة مواصلة السير في الدعوى، وتعيد القضية أمامها من جديد، حتى تقضي بإحالتها على محكمة الجنايات، التي تحتفظ…
File no. 1414707 · 17/11/2021
Supreme Court · Criminal Chamber
ورقة الاسئلة
يكمن تسبيب الأحكام الجنائية في اقتناع أعضاء محكمة الجنايات الذي يظهر من خلال الأجوبة على الأسئلة المطروحة. ويتم توضيح العناصر الأساسية لهذا الاقتناع بورقة التسبيب الملحقة بورقة الأسئلة والمكملة للحكم
File no. 1348876 · 19/05/2021
Supreme Court · Criminal Chamber
محضر المرافعات
في المادة الجنائية، من المقرر قانونا أن محضر إثبات الإجراءات مرتبط بالدعوى العمومية لا بالدعوى المدنية، طالما أن هذه الأخيرة مستقلة عن الدعوى العمومية
File no. 1439960 · 19/05/2021
Supreme Court · Criminal Chamber
اسئلة
إن ذكر الواقعة والظروف الزمانية والمكانية التي ارتكبت فيها ضمن الأسئلة المطروحة المصاغة قانونا يغني عن ذكر الوقائع موضوع الاتهام بالتفصيل
File no. 1461611 · 21/04/2021
Supreme Court · Criminal Chamber
أسئلة
لا يعاقب المتهم الشريك بجريمة مقترنة بظروف تشديد ما لم يكن على علم بالجريمة التي يرتكبها الفاعل الأصلي وبظروف التشديد الموضوعية اللصيقة بالجريمة التي يتعين تخصيص سؤال لكل واحدة منها
File no. 1386247 · 17/03/2021
Supreme Court · Criminal Chamber
أسئلة
في حالة تعدد الجرائم، تطبق عند الإدانة، العقوبة الأشد من بين العقوبات المقررة قانونا للجرائم المتابع بها، متى كانت الأسئلة المتعلقة بالجريمة المعنية صحيحة
File no. 1391904 · 16/09/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
إثبات جزائي
يتعين على كل شخص استدعي كشاهد، أداء اليمين القانونية، متى كان هذا الشاهد غير معفى من حلف اليمين أو تم استدعاؤه، بموجب السلطة التقديرية لرئيس الجلسة
File no. 1382697 · 15/07/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
استئناف
يتعين الفصل في شكل الاستئناف من طرف القضاة فقط، بموجب حكم مستقل عن الحكم الفاصل في الموضوع، وذلك متى كان الحكم الفاصل في شكل الاستئناف قابلا للطعن بطريق النقض، في حالة القرار بعدم قبول الاستئناف شكلا
File no. 1387547 · 15/07/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
تكوين جمعية أشرار
إن الاشتراك أو المشاركة في تكوين جمعية أشرار يتعلق بالفاعلين الأصليين، وتعتبر هذه الجريمة قائمة بحد ذاتها وغير مرتبطة بجريمة تكون قد تلتها
File no. 1390962 · 15/07/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
اسئلة
ذكر الواقعة، موضوع الاتهام، ضمن الأسئلة المطروحة والمصاغة، قانونا، يغني عن ذكرها بالتفصيل في الحكم الجنائي
File no. 1448799 · 15/07/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
استدراك
إن الاستدراك غير منصوص عليه في قانون الإجراءات الجزائية وهو إجراء ناتج عن الاجتهاد القضائي للغرفة الجنائية للمحكمة العليا، لتدارك الأخطاء المادية التي تكون قد شابت قرارا صادرا عنها والسهو في مناقشة وجه أو أوجه ولم يتسبب فيها الطاعن
File no. 1354603 · 17/06/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
مساهمة
اتفاق عدة أشخاص على ضرب وجرح الضحية في آن واحد، في جريمة الضرب المؤدي إلى الوفاة دون قصد إحداثها، يجعل المتفقين فاعلين أصليين
File no. 1380491 · 19/02/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
أسئلة
ذكر الواقعة موضوع الاتهام، ضمن الأسئلة المطروحة والمصاغة قانونا، يغني عن ذكرها بالتفصيل، في الحكم الجنائي
File no. 1111920 · 22/01/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
جمارك
تعتبر المخدرات بضاعة، بمفهوم قانون الجمارك
File no. 1320243 · 22/01/2020
Supreme Court · Criminal Chamber
حكم
تبني محكمة الجنايات اقتناعها، بالاعتماد على الأسئلة والأجوبة الصحيحة عنها، وليس عن طريق ورقة التسبيب، التي تأتي بعد صدور الحكم والنطق به، وتعد تكريسا لما ورد في ورقة الأسئلة
File no. 1245915 · 18/12/2019
Supreme Court · Criminal Chamber
إثبات جزائي
يعفى الشاهد من أداء اليمين في حالة وجود علاقة قرابة تربطه بالمتهم لا بالضحية
File no. 1451475 · 18/12/2019
Supreme Court · Criminal Chamber
افراج مؤقت
يلجأ إلى طلب الإفراج المؤقت أمام المحكمة العليا بعد الإدانة استثناء، -إما في حالة حبس المتهم تعسفيا، -أو في حالة تأكيد خبرة طبية قضائية أن بقاء المحكوم عليه رهن الحبس المؤقت يتنافى مع حالته الصحية