Jurisprudence · Par chambre
Arrêts : Cour suprême, Chambre criminelle (Page 8 sur 26)
Cour suprême, Chambre criminelle : 756 arrêts publiés entre 1979 et 2023 ; principe, texte de l’arrêt, articles appliqués et source officielle.
Dossier n° 793783 · 21/03/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
مسؤولية جزائية
يتعين على محكمة الجنايات، عند ثبوت حالة الجنون المطلق، وقت ارتكاب الفعل، الإجابة عن السؤال الرئيسي، المتعلق بالواقعة المتابع بها، بالنفي ثم القضاء بالبراءة، لاعتبارها عذرا قانونيا يعفي من العقاب و من الإدانة
Dossier n° 798545 · 21/03/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
جناية - عقوبة - عقوبة تكميلية - عذر قانوني-ظرف مخفف
طبيعة العقوبة السالبة للحرية، المحكوم بها في جناية، هي المعيار للحكم بالعقوبات التكميلية، المعدّدة في المادتين 9مكرر و9 مكرر 1 من قانون العقوبات. يجب النطق بالحجر القانوني وبالحرمان من ممارسة حق من الحقوق الوطنية والمدنية والعائلية، في…
Dossier n° 857215 · 21/03/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
محكمة الجنايات- جنون-مسؤولية جزائية-براءة
يجب على محكمة الجنايات، عندما يتبين لها من المداولة، أن المتهم كان في حالة جنون، وقت ارتكاب الوقائع، الجواب بالنفي على السؤال " هل المتهم .... مذنب بارتكاب...." والحكم بالبراءة، وليس بالإدانة مع الإعفاء من العقاب
Dossier n° 862432 · 21/03/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
أسباب- حكم-غرفة الاتهام
الأسباب أساس الحكم. الأسباب تمكّن المحكمة العليا من مراقبة حسن تطبيق القانون
Dossier n° 770017 · 17/01/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
ادعاء مدني-دعوى عمومية-قاضي التحقيق- غرفة الاتهام
لا تتوقف المتابعة والتحقيق، في الشكوى المصحوبة بادعاء مدني، على موافقة وكيل الجمهورية على تحريك الدعوى العمومية. يتصرف قاضي التحقيق في الملف، حسب اقتناعه، في إطار الإجراءات القانونية. تتمتع غرفة الاتهام بجميع صلاحيات السير بالملف إلى…
Dossier n° 818139 · 17/01/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
أسئلة
متى كان الإكراه سببا معفيا من المسؤولية لا عذرا قانونيا معفيا من العقاب، فإن الجواب على السؤال المتعلق به بالإيجاب يتطلب قبل ذلك الرد على السؤال الرئيسي بالنفي، تحت طائلة مخالفة القانون
Dossier n° 870590 · 17/01/2013
Cour suprême · Chambre criminelle
هتك عرض - عنف معنوي
يكفي، لقيام جريمة هتك العرض، توفر العنف المعنوي
Dossier n° 684697 · 22/11/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
غش ضريبي-مناورة تدليسية - غرامة جبائية
المناورة التدليسية، في جريمة الغش الضريبي، ركن، لا تحتاج إلى سؤال مستقل؛ يمكن إدراجها في السؤال الرئيسي، لا حاجة لطرح سؤال عن إلحاق الضرر بالخزينة العمومية. الغرامة الجبائية محددة، قانونا، بثلاث مرات المبلغ المتملص من دفعه بطريق المناورة…
Dossier n° 740040 · 22/11/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
رد الاعتبار القضائي-مصاريف قضائية - تعويضات مدنية
مدة تقديم طلب رد الاعتبار القضائي في الجنح هي (03) ثلاث سنوات، من يوم الإفراج على المحكوم عليه أو من يوم سداد الغرامة؛ لا يتم حساب مدة الثلاث سنوات، ابتداء من يوم تسديد المصاريف القضائية والتعويضات المدنية
Dossier n° 840864 · 22/11/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
اختطاف بعنف - محاولة اختطاف بعنف - عذر التوبة
يستفيد الجاني، بموجب عذر التوبة، من تخفيض العقوبة، حسب موعد الإفراج، ولا يشكل البتة أساسا ولا سببا لتغيير طبيعة الجريمة، من جناية إلى جنحة محاولة الاختطاف بالعنف
Dossier n° 882755 · 22/11/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
محكمة الجنايات-غرفة الاتهام-اختصاص محلي-نظام عام
لا يجوز لغرفة الاتهام تعيين محكمة جنايات، خارج دائرة اختصاص المجلس القضائي التابعة له
Dossier n° 805254 · 18/10/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
دمج العقوبات- ضم العقوبات
يتعين، تحت طائلة النقض، أن يتضمن الحكم أو القرار القاضي بدمج العقوبات أو ضمها بيانات جوهرية، تتعلق بتاريخ ارتكاب الجرائم وتاريخ الأحكام أو القرارات القاضية بالعقوبات وطبيعتها (جنحية أو جنائية) واستنفاد طرق الطعن
Dossier n° 812317 · 18/10/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
تزوير- محررات عمومية - محررات تجارية - موظف عمومي
دواوين الترقية والتسيير العقاري مؤسسات ذات طابع صناعي و تجاري؛ ليس لمستخدمي هذه الدواوين صفة الموظف العمومي؛ المحررات الصادرة عن هذه الدواوين محررات تجارية وليست بمحررات عمومية
Dossier n° 734116 · 19/07/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
غش ضريبي - جنحة - قانون أصلح للمتهم
صارت جريمة الغش الضريبي جنحة، في جميع الحالات، تتدرج العقوبة المقررة لكل حالة، بحسب قيمة الحقوق المتملص منها، تطبق المادة 13 من القانون رقم 16-11، إعمالا لقاعدة القانون الجزائي الأصلح للمتهم
Dossier n° 802931 · 19/07/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
أسئلة
سبق الإصرار هو ظرف تشديد شخصي، يتعلق بالفاعل وحده، ولا يمكن طرح سؤال حوله، خاص بالشريك
Dossier n° 807517 · 21/06/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
قضاء عسكري - محكمة عسكرية - محكمة الجنايات - محكمة الجنح - كاتب ضبط الجلسة - إشهاد
لا يجوز لكاتب ضبط الجلسة منح إشهاد لأحد الأطراف، أثناء انعقاد المحكمة أو خارج ذلك، إلا بموافقة رئيس المحكمة، يعتبر لاغيا، الإشهاد المعطى للنيابة، خارج وقت انعقاد الجلسة، دون علم وموافقة الرئيس
Dossier n° 659669 · 24/05/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
جناية - عقوبة - سجن - حبس - ظروف مخففة
لا يحكم بعقوبة السجن إلا في المواد الجنائية، حين تتجاوز العقوبة خمس (5) سنوات. تتحول عقوبة السجن، في حالة تخفيض العقوبة، بفعل منح الظروف المخففة، إلى حبس
Dossier n° 764720 · 24/05/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
جرائم عسكرية
متابعة عسكري تأديبيا ، لا يمنع من متابعته جزائيا، والقضاء ببراءته في إحداهما، لا يمنع إدانته في الأخرى
Dossier n° 773142 · 24/05/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
محضر مرافعات
يتعين تلاوة الأسئلة والإجابة عنها، بعد رجوع القضاة من المداولة، قبل النطق بالحكم، تحت طائلة بطلان الإجراءات ما سكت عنه محضر المرافعات، يعتبر كأن لم يقع
Dossier n° 626342 · 19/04/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
خطف باستعمال العنف - خطف بتعريض المخطوف للتعذيب - عنف - تعذيب
يجب عدم الخلط بين الخطف باستعمال العنف (المادة 293 مكرر ف1) وبين الخطف بتعريض المخطوف للتعذيب (المادة 293 مكرر ف 2). لا يجوز لمحكمة الجنايات طرح سؤال عن التعذيب غير المتابع به المتهم، وغير الوارد في قرار الإحالة، إلا بمراعاة مقتضيات المادة…
Dossier n° 663960 · 22/03/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
اختصاص نوعي
القضاء الإداري هو المختص بالفصل في طلب التعويض عن ضرر ناجم عن جريمة اعتداء جسدي، وقع من تلميذ على تلميذ آخر، داخل نطاق المدرسة، أثناء الدراسة
Dossier n° 695761 · 16/02/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
استئناف-أمر قاضي التحقيق- اجتهاد قضائي. آمر رقم : 66-155 (إجراءات جزائية)، المادة : 173، جريدة رسمية عدد : 48
استقر الاجتهاد القضائي على عدم اشتراط العريضة المكتوبة، لرفع الاستئناف من طرف المتهم أو الطرف المدني، طعن في أوامر قاضي التحقيق
Dossier n° 696612 · 19/01/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
تحقيق - قاضي التحقيق - تزوير
يتعين على قاضي التحقيق، التحقيق في التزوير، باعتباره جريمة، حتى ضد شخص غير مسمى، ويتصرف بحسب ما يسفر عنه التحقيق. ليس لقاضي التحقيق رفض إجراء التحقيق، على أساس عدم وضوح واقعة التزوير
Dossier n° 752121 · 19/01/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
فاحشة بين ذوي المحارم
لا يمكن إدانة متهم واحد، في جريمة الفاحشة بين ذوي المحارم، وتبرئة الطرف الآخر. يتعين على الجهة القضائية، عند انتفاء الرضا لدى أحدهما، إعادة تكييف الوقائع بجناية هتك العرض أو الفعل المخل بالحياء
Dossier n° 801065 · 19/01/2012
Cour suprême · Chambre criminelle
غرفة الاتهام
يتعين عليها كذلك، إبرازِ نتائج التحقيق التكميلي المأمور به، ما أنجز منه وما لم ينجز، وأسباب تعذر ذلك، ثم التقدير بما هو مخول قانونا
Dossier n° 718218 · 15/12/2011
Cour suprême · Chambre criminelle
مسؤولية جزائية
لا تجوز محاكمة شخص مجنون، سواء قام بارتكاب الفعل وهو على تلك الحال، أو تمت إصابته بالمرض لاحقا، وقبل المحاكمة. يتعين على محكمة الجنايات، عند ثبوت حالة الجنون بعد ارتكاب الوقائع، وقف إجراءات المحاكمة بتشكيلة من القضاة المحترفين والأمر…
Dossier n° 682748 · 17/11/2011
Cour suprême · Chambre criminelle
اشتراك-مشاركة - جمعية الأشرار
يعني مصطلح الاشتراك، الوارد باللغة العربية خطأ، في المادة 177 مكرر من قانون العقوبات، إما المشاركة المباشرة في الاتفاق، أو القيام بدور فوات id aril) نشاط الجمعية، أو تنظيم ارتكاب جريمة من قبلها، أو الإيعاز بارتكابها، أو المساعدة أو التحريض…
Dossier n° 764099 · 17/11/2011
Cour suprême · Chambre criminelle
تحقيق-غرفة الاتهام-صيغة
قضاء التحقيق لا يبحث فيما إذا كان المتهم مدانا بالجرم المنسوب إليه، من باب أن ترجيح الإدانة هو مقياس الاتهام، والجزم باليقين هو مقياس الحكم. يتعين على غرفة الاتهام، استعمال صيغة الإمكان والترجيح، وليس ما يفيد اليقين والفصل في الموضوع، قبل…
Dossier n° 746954 · 20/10/2011
Cour suprême · Chambre criminelle
أمر بالقبض الجسدي - قرار الإحالة - محكمة الجنايات- غرفة الاتهام
الأمر بالقبض الجسدي جزء لا يتجزأ من قرار الإحالة إلى محكمة الجنايات، ينفذ في الحال على المتهم المحبوس، وينفذ على المتهم غير المحبوس، غير الماثل بعذر مشروع، أمام محكمة الجنايات، في اليوم المحدد، بعد تكليفه تكليفا صحيحا، بالطريق الإداري،…
Dossier n° 624058 · 22/09/2011
Cour suprême · Chambre criminelle
تعدد الفاعلين - ظرف مشدد - سرقة - تكوين جمعية أشرار
يعد تعدد الفاعلين ركنا في جريمة تكوين جمعية أشرار وظرفا مشددا في جريمة السرقة