Case law · By year
Decisions handed down in 2018
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2018 (395 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 1299278 · 27/12/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تزوير
تتقادم الدعوى العمومية في جنحة التزوير بمرور ثلاث سنوات من يوم ارتكاب فعل التزوير
File no. 819475 · 27/12/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
مسؤولية جزائية
تعتبر الإعاقة الذهنية , تخلفا ذهنيا , وليست حالة من حالات الجنون, يترتب عنها قيام المسؤولية الجزائية
File no. 944560 · 27/12/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اختصاص نوعي
يؤول اختصاص الفصل لغرفة الأحداث، في حالة ارتكاب حدث لجناية الضرب والجرح العمدي المؤدي إلى عاهة مستديمة
File no. 1230754 · 20/12/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تقادم
الدين المترتب على القرض لا يعد حقا دوريا متجددا من ثم، لا تطبق بشأنه أحكام المادة 309 من القانون المدني المقررة لتقادم الحقوق الدورية
File no. 1234676 · 20/12/2018
Supreme Court · Civil Chamber
طلبات
لا تعد الطلبات المرتبطة مباشرة بالطلب الأصلي والتي ترمي إلى نفس الغرض، طلبات جديدة، حتى ولوكان أساسها مغايرا
File no. 805390 · 20/12/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
حادث مرور
لا يمكن في حالة ارتكاب حادث مرور، أدى إلى أضرار جسمانية من طرف عدة متهمين مؤمنين لدى شركات تأمين مختلفة ،تحميل مؤمن أحد المتهمين مسؤولية دفع التعويضات دون متهم آخر و شركته للتأمين، تبعا للمسؤولية الناتجة عن الخطأ الجزائي الثابت قضاءً
File no. 1147501 · 13/12/2018
Supreme Court · Land Chamber
وساطة
عدم عرض الوساطة على الخصوم، لا يرتب البطلان الإجرائي
File no. 1149126 · 13/12/2018
Supreme Court · Land Chamber
استئناف
تقديم نسخة من الحكم المستأنف فيه يغني عن ذكر الجهة المصدرة له
File no. 1167642 · 13/12/2018
Supreme Court · Land Chamber
طعن بالنقض
تحسب آجال الطعن بالنقض في حالة استفادة الطاعن من المساعدة القضائية من تاريخ تبليغه بقرار المساعدة القضائية
File no. 1167885 · 13/12/2018
Supreme Court · Land Chamber
وعد بالبيع
يرتب الوعد بالبيع حقوقا شخصية، وليست عينية التي يشترط فيها الشهر العقاري
File no. 1260323 · 13/12/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
بيع
لا ضمان في البيوع القضائية و الإدارية إذا كانت بالمزاد العلني، ولا يمكن المطالبة بالتعويض عن الضرر المترتب عن ذلك
File no. 1270204 · 13/12/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اختصاص محلي
لا يعد الاختصاص الإقليمي في المواد التجارية اختصاصا مانعا مالم يتم الإتفاق على خلاف ذلك
File no. 1318113 · 13/12/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
حجية
يكتسب الحكم قبل الفصل في الموضوع حجية الشيء المقضي فيه عند عدم استئنافه مع الحكم القطعي
File no. 1345564 · 13/12/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
حجز ما للمدين لدى الغير
يحسب أجل شهر لرفع دعوى إبطال حجز ما للمدين لدى الغير من تاريخ إجراء الحجز وليس من تاريخ التبليغ
File no. 1232044 · 06/12/2018
Supreme Court · Social Chamber
ضمان اجتماعي
يتعين على القاضي مراقبة مدى احترام الخبير للإجراءات الخاصة بالخبرة لا سيما مبدأ الوجاهية
File no. 1265744 · 06/12/2018
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
دعوى تكييف عقد العمل المرتكزة على المادة 12 من القانون 11/90 ترفع أثناء سريان مدة العقد و يلتزم العامل فيها بإثبات مخالفة العقد لمقتضيات المادة 12 أعلاه، كما يلتزم أيضا بتقديم نسخة منه
File no. 1276200 · 06/12/2018
Supreme Court · Social Chamber
اختصاص نوعي
يخضع موظفو الأسلاك الخاصة المكلفة بالبريد وتكنولوجيا الإعلام والاتصال في علاقتهم المهنية للقانون الأساسي العام للوظيفة العمومية، ولا يخضعون لأحكام القانون المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1289161 · 06/12/2018
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
لا تعتبر فترة عمل و لا تحسب للعامل في مساره المهني، الفترة التي لم يعمل فيها بسبب تسريحه تأديبيا، حتى ولو توصل القضاء إلى أن التسريح تعسفي واستجابت الهيئة المستخدمة لما قضى به الحكم، بإرجاعه إلى منصب عمله. يستفيد العامل المتقاعد من منحة…
File no. 1233649 · 05/12/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
سند تنفيذي
لا يتعارض النظام العام والآداب العامة مع امهار الصيغة التنفيذية لتنفيذ حكم أجنبي بإضافة اسم ثانٍ أجنبي للاسم الأصلي الجزائري والذي تقره المصلحة المشروعة في البلد الأجنبي
File no. 1233783 · 05/12/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
نسب
لا يكون نفي النسب إلا باللعان وهو الطريق المشروع لنفي النسب
File no. 1235655 · 05/12/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
نفقة
لا يلزم المقدم بدفع نفقة أبناء المحجور عليه وتوابع فك العصمة للمطلقة من ماله الخاص وإنما هي دينا في أموال المحجور عليه
File no. 1257220 · 05/12/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
نسب
لا يكون نفي النسب إلا بالطرق المشروعة وهي اللعان في مدة قصيرة معلومة من يوم العلم بالحمل أو من يوم الوضع
File no. 1259787 · 05/12/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
طلاق
إثبات الطلاق العرفي بعد الوفاة لا يكون إلا بشهادة شاهدين حضرا مجلس العقد
File no. 1313171 · 05/12/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
زيارة
يحق للجد زيارة حفيده مادام ملزما بدفع النفقة وبدل الإيجار لغياب أب المحضون المتواجد بالخارج وذلك مراعاة لمصلحة المحضون
File no. 1337963 · 03/12/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض على التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 11/90 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 799607 · 29/11/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
انقضاء الدعوى العمومية
تنقضي الدعوى العمومية، بصدور حكم نهائي حائز لقوة الشيئ المقضي فيه
File no. 997108 · 29/11/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
دعوى مدنية بالتبعية
لا يجوز للجهة الجزائية النظر في الدعوى المدنية، في حالة انقضاء الدعوى العمومية بالتقادم، وللطرف المدني الالتجاء إلى المحاكم المدنية، طالما لم تتقادم وفقا لأحكام القانون المدني
File no. 1220619 · 22/11/2018
Supreme Court · Civil Chamber
مقاولة
إذا لم يحدد أجر المقاول الفرعي يرجع في تحديده إلى قيمة العمل المنجز، بعد ثبوت وجود عقد المقاولة الفرعية، باستعمال إجراءات التحقيق المنصوص عليها قانونا
File no. 1227161 · 22/11/2018
Supreme Court · Civil Chamber
شيك
الساحب ضامن للوفاء بقيمة الشيك ولا يمكنه التملص من ذلك ما لم يثبت قيام معارضة بطريق قانونية سابقة على الإدانة الجزائية
File no. 1346660 · 21/11/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
استئناف
إصدار حكم مستقل فاصل في شكل الاستئناف قبل إجراء عملية القرعة لاستخراج أسماء المحلفين من أجل تشكيل المحكمة. طعن بالنقض في الحكم الفاصل في الموضوع وحده, في حالة النقض لا يمتد ذلك إلى الحكم الفاصل في شكل الاستئناف والذي حاز قوة الشيء المقضي