Case law · By year
Decisions handed down in 2018 (Page 4 of 14)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2018 (395 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 740911 · 27/09/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
غش جبائي
يعد الامتناع عن دفع المستحقات الضريبية مناورات تدليسية تشكل جريمة الغش الجبائي. تعتبر إدارة الضرائب صاحبة الدعوى الجبائية و لها الحق في تحريك الدعوى العمومية للمطالبة بالمستحقات الجبائية
File no. 798131 · 27/09/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
جمارك
يخضع الوكيل البحري إلى قواعد المسؤولية المدنية المطبقة في مجال القانون العام عن الأخطاء المرتكبة بسبب نقص الحمولة
File no. 1050066 · 19/09/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
عقوبة
– يشترط في حالة الحكم بعقوبة الحبس ضد الحدث أن يكون مسببا، بصرف النظر عن ما إذا كانت نافذة أو موقوفة التنفيذ، مع الأخذ بعين الاعتبار ظروف شخصية الحدث
File no. 1190513 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
سقوط الخصومة
في حالة الحكم بسقوط الخصومة لا يمكن الاحتجاج بأي إجراء من إجراءات الخصومة المنقضية
File no. 1199662 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
اعتراض الغير الخارج عن الخصومة
لا يسري القرار المطعون فيه باعتراض الغير خارج الخصومة في حالة تعديله أو إلغائه في مواجهة الخصوم الأصليين
File no. 1203377 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تأمين
تلزم شركة التأمين بضمان الخطر المؤمن منه عند وقوعه، و للتخلص منه عليها إثبات أن المؤمن له تسبب عمدا في تحقق خطر سرقة السيارة المؤمنة. و بالإضافة إلى التعويض المستحق عند تحقق الخطر المؤمن منه يستحق المؤمن له تعويض عن التأخير في تسوية الملف…
File no. 1204496 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تأمين
يظل الضمان قائما في حالة سريان عقد التأمين حتى و لو لم يتم دفع أقساط التأمين، و لم يتخذ المؤمن إجراءات السعي لاستحقاق التأمين، كون هذه الإجراءات تعد إلزامية و ليست اختيارية للمؤمن من أجل إيقاف ضمانات التأمين
File no. 1204840 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
بيع
يلزم موزع السيارات الجديدة بوضع تحت تصرف الزبون سيارة بديلة – و ليس جديدة – إذا كانت السيارة متوقفة لأكثر من 15 يوما، و ذلك في انتظار تصليح السيارة المتوقفة و استبدال قطع الغيار
File no. 1204930 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تحقيق
لا يترتب على عدم إيداع الخبير للخبرة في الأجل المحدد بالحكم المعين له البطلان، و إنما جاز الحكم على الخبير بكل ما تسبب فيه من مصاريف و عند الاقتضاء الحكم عليه بتعويضات مدنية عن الضرر الذي ألحقه بالغير، كما يمكن الأمر باستبدال الخبير
File no. 1211997 · 19/09/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
عقوبة
– تأمر محكمة الجنايات وجوبا في حالة الحكم بعقوبة جنائية بالحجر القانوني
File no. 1222339 · 19/09/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
بطلان اجرائي
يعد مخالفة لقاعدة جوهرية في الإجراءات، لجوء محكمة الجنايات إلى استخلاف محلف ناقص في القائمة الأصلية، بمحلف إضافي، دون مراعاة ترتيب قيد الأسماء في القائمة الإضافية
File no. 1291130 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
شركة
لا يمكن لشركة في حالة تصفية القيام بأي إجراء من إجراءات التقاضي بواسطة مسيّرها القانوني وإنما بواسطة المصفي
File no. 1296286 · 19/09/2018
Supreme Court · Civil Chamber
بنك
يقتصر دور بنك الجزائر على مراقبة مدى تطبيق البنوك و المؤسسات المالية للأنظمة و القوانين السارية المفعول وفقا لقانون النقد و القرض. مسؤولية تحويل الأموال والسهر على مطابقة عملية التحويل يختص بها البنك التجاري، بينما يقتصر دور بنك الجزائر…
File no. 1137049 · 13/09/2018
Supreme Court · Land Chamber
تبليغ
يعتبر التبليغ الرسمي عن طريق التعليق تبليغا شخصيا ويصدر الحكم أو القرار اعتباريا حضوريا وليس غيابيا
File no. 1143266 · 13/09/2018
Supreme Court · Land Chamber
شيوع
إذا كان للشريك الحق في أن يتخذ من الوسائل ما يلزم لحفظ الشيء, فإن ذلك لا يحرم باقي الشركاء من الاستفادة من المال الشائع
File no. 1264965 · 13/09/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
استئناف
الحكم الفاصل في جزء من النزاع لا يقبل الاستئناف إلا مع موضوع الحكم القطعي في الدعوى برمتها
File no. 1271432 · 13/09/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
قرض
لا ترقى مراسلة البنك بالموافقة المبدئية إلى مرتبة التزام يمنح القرض للمستفيد، في غياب عقد كتابي يحدد الالتزامات المتقابلة للطرفين. يحق للبنك التوقف عن التمويل، في حالة علمه بالحالة المتدهورة لعميله (تراكم الديون)، حتى في حالة وجود عقد مكتوب
File no. 1299396 · 13/09/2018
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اثبات
يعد رفض الدعوى لعدم الإثبات قضاء بما لم ينص عليه القانون
File no. 8867 · 12/09/2018
Supreme Court · Compensation Committee
علاوات
طلب التعويض، أمام لجنة التعويض عن الحبس المؤقت، عن فقدان العلاوات، غير مؤسس، لكونها حقوقا تنشأ بالممارسة الفعلية للعمل
File no. 8868 · 12/09/2018
Supreme Court · Compensation Committee
علاوات
طلب التعـويض، أمام لجنة التعويض عن الحبس المؤقت، عـن الحرمان من العلاوات غير مـؤسس، لكونها حقوقا تنشأ بالممارسة الفعلية للعمـل
File no. 8883 · 12/09/2018
Supreme Court · Compensation Committee
انقضاء الدعوى العمومية
لا تقبل لجنة التعويض طلب التعويض، المقدم من المستفيد من انقضاء الدعوى العمومية، لسبق الفصل فيها
File no. 1192660 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
تحسب فترة حرب التحرير الوطني للعامل ابن الشهيد كفترة عمل فعلية تضاف إلى حياته المهنية، لنشأة الحق في معاش التقاعد و تصفيته و لا تعطيه الحق في أية مزايا مالية
File no. 1244685 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
لا يكون التعويض عن التسريح التعسفي جزافيا ، و إنما يعتمد على عدة عناصر حددتها المادة 73-4 من القانون 90 -11 المتعلق بعلاقات العمل
File no. 1247845 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
دعوى تكييف عقد العمل المرتكزة على المادة 12 من القانون 11/90 ترفع أثناء سريان مدة العقد و يلتزم العامل فيها بإثبات مخالفة العقد لمقتضيات المادة 12 أعلاه، كما يلتزم أيضا بتقديم نسخة منه
File no. 1258984 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
ترفع دعوى تكييف عقد العمل من محدد المدة إلى غير محدد المدة المسندة إلى نص المادة 11 من القانون 11/90 ، عند انتهاء عقد العمل محدد المدة و استمرار العامل في العمل
File no. 1260849 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
طعن بالنقض
الحكم الحضوري ، الفاصل في موضوع النزاع ، غير قابل للطعن بالنقض ، بعد انقضاء سنتين من تاريخ النطق به
File no. 1263080 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
تقادم
لا تعتبر منحة نهاية الخدمة حقا دوريا متجددا طالما أنها تمنح مرة واحدة، عند نهاية الحياة العملية وبالتالي فهي تخضع للتقادم المنصوص عليه في المادة 308 من القانون المدني
File no. 1284030 · 06/09/2018
Supreme Court · Social Chamber
إنهاء علاقة العمل
إذا تعلق الأمر بنفس المنصب، لا يمكن للمستخدم أن يفرض على العامل الناجح في تجربة أولى بناء على العقد الأصلي الأول المحدد المدة، تجربة ثانية، بموجب عقد ثان محدد المدة. يعد إنهاء علاقة العمل في فترة التجربة الثانية تسريحا تعسفيا ويحق للعامل…
File no. 1205221 · 05/09/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حجر
يرفع الحجر بزوال موجبه وللقضاة سلطة تقدير سبب الزوال وتقدير الدليل طالما أن المحجور عليه لم يعد يعاني من أي مرض عقلي وأصبح قادرا على إدارة شؤونه بنفسه
File no. 1217841 · 05/09/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
نسب
إذا ثبت النسب بالزواج الصحيح أو بالإقرار أو بحكم قضائي فإنه لا يقبل النفي بالوسائل العلمية