Qyst

Case law · By year

Decisions handed down in 1989 (Page 2 of 3)

Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 1989 (64 decisions), with their principle, text and official source.

  1. File no. 52489 · 17/05/1989

    Supreme Court · Civil Chamber

    من المقرر قانونا أنه يجوز التدجل في الخصام أمام جهة الإستئناف ويكون وفق الأوضاع المقررة أمام المحاكم، ومن لم فإن القضاء بما يخَالف هذا المبدأ يعد مخالفا للقانون. ولما كان من الثابت - في قضية الحال - أن جهة الإستئناف رفضت تدخل الطاعنين…

  2. File no. 53009 · 17/05/1989

    Supreme Court · Civil Chamber

    من المقرر قانونا أن كل من تولى حراسة شيء وكانت له قدرة الاستعمال والتسيبر والرقابة، يعد مسؤولا عن الضرر الذي يحدثه ذلك الشيء، ومن ثم فإن النعي على القرار بالخطأ في تطبيق القانون غير وجيه. ولما كان الثابت - في قضية الحال - أن السائقين…

  3. File no. 54914 · 14/05/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المقرر قانونا أن تبليغ الحكم يجب أن يكون مصحوبا بنسخة رسمية منه أو بنسخة مطابقة لأصله، ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا للقانون. ولما كان من الثابت - في قضية الحال - ان قضاة الموضوع برفضوا المعارضة المقدمة من الطاعن، ضد…

  4. File no. 50909 · 03/05/1989

    Supreme Court · Civil Chamber

    من المقرر قانونا أن المؤجر يمتنع عن كل ما من شأنه أن يحول دون انفاع المستأجر بالعين المؤجرة ولا يجوز له أن يحدث بها أو بملحقاتها أي تغيير يخل بهذا الإنتفاع ، ومن ثم فإن النعي على القرار المطعون فيه بمخالفة القانون غير سديد يستوجب رفضه.…

  5. File no. 51263 · 30/04/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    متى نصت المادة 186 من ق ١م، أن الأوامر التي تصدر في المواد المستعجلة لا تمس أصل الحق، ومن ثم فإن قضاة الاستعجال لما أمروا بطرد الطاعن من المحل المتنازع عليه بالرغم من أن هذا النزاع يتعلق بتسديد مبلغ الإيجار يكونون قد قضوا في مسألة تمس أصل…

  6. File no. 55255 · 30/04/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المقرر قانونا، أن الأحكام والقرارات الصادرة من الجهات اختصة يجب أن تشتمل على أسباب مبررة لمنطوقها وتكون تلك الأسباب أساس الحكم، ومن ثم فان القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد منعدم التسبيب. لما كان لابتا - في قضية الحال - أن قضاة الموضوع…

  7. File no. 51109 · 19/04/1989

    Supreme Court · Civil Chamber

    من المقرر قانونا أنه اذا اختلف الشركاء في اقتسام المال الشائع فعلى من يريد الخروج من الشيوع أن يرفع دعوى على باقي الشركاء ومن ثم فان القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا للقانون. لما كان من الثابت - في قضية الحال - أن الارض المتنازع عليها…

  8. File no. 54166 · 16/04/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المستقر عليه قانونا وقضاء أن الإستئناف هو الطعن الوارد من الخصم الذي يعتبر أن الحكم الصادر من الدرجة الأولى أضر به ورفع القضية أو بعض نقاطها أمام الجهة القضائية الأعلى ليحصل على إبطال أو تعديل الحكم المستأنف، ومن المقرر أيضا أن…

  9. File no. 52042 · 05/04/1989

    Supreme Court · Civil Chamber

    من المقرر قانونا أن اليمين الحاسمة لا يجوز توجيهها اذا كانت تتعلق بواقعة مخالفة للنظام العام ، ومن ثم فان النعي على القرار المطعون فيه بخرق القانون غير مؤسس يستوجب رفضه. لما كان من الثابت - في قضية الحال - أن اليمين التي انضمت الطاعنة…

  10. File no. 52717 · 04/04/1989

    Supreme Court · Criminal Chamber

    من المقرر قانونا أنه لا تطبق أحكام العود الا على الجرائم التي تعتبر من نفس النوع ، والواردة على سبيل الحصر في القانون ومن ثم فان القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خطاً في تطبيق القانون. ولما كان الثابت - في قضية الحال - أن قضاة الموضوع الذين…

  11. File no. 51056 · 03/04/1989

    Supreme Court · Social Chamber

    من المقرر قانونا أنه يجوز توجيه اليمين الحاسمة إلى الخصم في أية حالة كانت عليه الدعوى في كافة النزاعات الواردة على المطالبة بالحقوق الممكن التخلي عنها، فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا للقانون. ولما كان من الثابت - في قضية الحال -…

  12. File no. 53017 · 27/03/1989

    Supreme Court

    متى كان مقررا قانونا أن التعويض يجب على الزوج الذي طلق تعسفا زوجته ونتج عن ذلك ضررا لمطلقته ، فان كل زوجة بادرت باقامة دعوى قصد تطليقها من زوجها وحكم لها به ، فالحكم لها بالتعويض غير شرعي ، ومن ثم فان القضاء بخلاف هذا المبدأ يعد فهما خاطئا…

  13. File no. 53272 · 27/03/1989

    Supreme Court · Family and Inheritance Chamber

    من المقرر شرعا أن الزواج لا يثبت إلا بشهادة العيان التي يشهد أصحابها أنهم حضروا قراءة الفاتحة أو حضروا زفاف الطرفين، أو بشهادة السماع التي يشهد أصحابها أنهم سمعوا من الشهود وغيرهم أن الطرفين كانا متزوجين ومن ثم فإن النعي على القرار المطعون…

  14. File no. 53340 · 27/03/1989

    Supreme Court · Family and Inheritance Chamber

    من المقرر فقها وقانونا أن المتنازلة عن الحضانة باختيارها لا تعود اليها ولا يقبل منها طلب سترجاع الأولاد لها ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد مخالفا للقواعد الفقهية والقانونية. لما كان من الثابت - في قضية الحال - أن الطاعنة تنازلت…

  15. File no. 49178 · 20/03/1989

    Supreme Court · Social Chamber

    من المقرر قضاء أن الإستئناف هو الطعن الذي يقوم بواسطته الطرف الذي يشعر بالغبن من جراء حكم الدرجة الأولى ينقل القضية أو جوانب منها إلى جهة التقاضي الأعلى بغرض الحصول على إبطال أو إلغاء الحكم المطعون فيه. ومن المقرر أيضا أنه بشأن الإستئناف…

  16. File no. 56635 · 19/03/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المقرر قانونا أنه اذا كانت الدعوى مقامة من شركة فيجب أن تشتمل العربضة أو التصريح على بيان عنوان الشركة التجاري ونوعها ومركزها الرئيسي، ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا للإجراءات الجوهرية. ولما كان من الثابت - في قضية…

  17. File no. 50516 · 15/03/1989

    Supreme Court · Civil Chamber

    من المقرر قانونا أنه يجوز لمالك الأرض المحصورة التي ليس لها أي ممر يصلها بالطريق العام أو كان لها ممر غير كاف للمرور أن يطلب حق المرور على الأملاك المجاورة مقابل دفع تعويض ... ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد إساءة في تطبيق…

  18. File no. 54524 · 14/03/1989

    Supreme Court · Criminal Chamber

    ظروف مخففة

    يعتمد، كمقياس لتطبيق المادة 50 من قانون العقوبات المتعلقة بالظروف المخففة بالنسبة للحدث، الحد المقرر كعقوبة للجريمة المرتكبة وليس بالعقوبة المسلطة على المتهم البالغ

  19. File no. 46675 · 06/03/1989

    Supreme Court · Social Chamber

    من المقرر قانونا أن عدم ذكر أسماء أعضاء لجنة التأديب أو الجهة التي ينتمون إليها في محضر هذه اللجنة من شأنه أن يؤدي إلى بطلانه، وبطلان القرار المتخذ على أساسه، ومن ثم فإن النعي على القرار المطعون فيه بانعدام التعليل والقصور في التسبيب غير…

  20. File no. 49103 · 06/03/1989

    Supreme Court · Social Chamber

    متى كانت أحكام المادة 76 من الأمر ⁦06/82⁩ تقطي أنه يجب أن يؤخذ بعين الاعتبار في تحديد وتكييف الخطأ الجسم المرتكب من العامل ظروف إرتكابه ومداه ودرجة خطورته والضرر الناجم عنه وسلوك هذا العامل تجاه عمله وأملاك المؤسسة المستخدمة الى غاية ارتكابه…

  21. File no. 49106 · 06/03/1989

    Supreme Court · Social Chamber

    من المقرر قانونا أن العقوبة التأديبية تسقط بقوة القانون بالتقادم في أجل تسعين يوما من اثبات المخالفة ومن تم فان القضاء بخلاف ذلك يعد مخالفا للقانون. ولما كان من الثابت - في قضية الحال - أن قضاة الاستئاف صرحوا بصحة الفصل عن العمل المنطوق به…

  22. File no. 55119 · 05/03/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المقرر قانونا أن الاختصاص في المنازعات المتعلقة بتطبيق الباب الثاني المتضمن الايجارات التجارية يكون لجهة القضاء العادي الا في حالة نزاع ينحصر بمنحة التعويض اذا كان الاتفاق قائما حول الاخلاء فيجوز الالتجاء الى القضاء المستعجل . ولما كان…

  23. File no. 56001 · 05/03/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المقرر قانونا ان التقدير السليم لتعويض الاستحقاق المعتمد في احد عناصره على رقم مبيعات المحل التجاري يجب ان يشمل جميع فروع هذا المحل ان وجدت ، ومن ثم فان القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خطأ في تطبيق القانون . لما كان قضاة الاستئناف - في…

  24. File no. 56060 · 05/03/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    من المقرر قانونا ان رفض تجديد الايجار دون الزام المؤجر سداد تعويض الاخلاء بسبب هدم كامل العمارة أو جزء منها يلزم المؤجر انذار المستأجر وتقديم القرار الاداري الآمر بهدم كامل العمارة او جزء منها ، ومن ثم فان القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد…

  25. File no. 56392 · 25/02/1989

    Supreme Court · Administrative Chamber

    متى كان من المقرر قانونا أن الدولة تقوم على مستوى الشبكة الهيدروغرافية بانجاز منشاة التنظيم والتعديل والمعايرة والحجز وتسوية المرتفعات الخاصة بالفيض قصد حماية الاقتصاد الوطني والاشخاص وممتلكاتهم من مخاطر الاضرار التي تحدثها المياه ، ومن ثم…

  26. File no. 54173 · 19/02/1989

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    متى كان مقررا قانونا أنه يجوز استئناف كل حكم تمهبدي قبل الحكم القطعي في الدعوى، فإن الفصل في مسألة عن طريق اليمين الحاسمة يؤدي إلى حكم تمهيدي، ومن المقرر أيضا أن كل حكم أو قرار يغفل الرد على الدفوع المقدمة يؤدي إلى قصور في التسبيب، ومن ثم…

  27. File no. 53228 · 14/02/1989

    Supreme Court · Criminal Chamber

    عقوبة

    تقضي غرفة الأحداث، في حالة ارتكاب الحدث جناية، بعقوبة الحبس و ليس بالسجن

  28. File no. 48498 · 23/01/1989

    Supreme Court · Social Chamber

    من المقرر قانونا أن كل شاغل للأمكنة بموجب أو على إثر ايجار مكتوب أو شفوي يعاء شاغلا بحسن نية ؛ ومن المقرر أيضا أن التنبيه القانوني بالإخلاء يعد إجراء جوهريا تحت طائلة البطلان ؛ ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذين المبدأين يعد خرقا للقانون.…

  29. File no. 57024 · 14/01/1989

    Supreme Court · Administrative Chamber

    لما كان قضاة المجلس - في قضية الحال - قضوا بسقوط اعادة السير بالدعوى طبقا للمادة 220 من ق ١ م بالرغم من تمتع القاضي الاداري بحرية التصرف تجاه هذه الاجراءات يكونوا بقضائهم كما فصلوا أخطاوا بالفصل في القضية على النحو الوارد في القرار المطعون…

  30. File no. 57809 · 14/01/1989

    Supreme Court · Administrative Chamber

    متى كان مقررا قانونا أن الاراضي المخصصة لتأسيس الأحتياطات العقارية البلدية يجب أن تكون واقعة ضمن حدود النطاق العمراني للمدن والمجموعات السكنية طبقا للمخطط الرئيسي التعمير الذي يتم تحضيره من طرف المجلس الشعبي البلدي وموافقة وزير الاشغال…