Case law · By year
Decisions handed down in 2017 (Page 2 of 11)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2017 (306 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 1154532 · 22/11/2017
Supreme Court · Civil Chamber
يمين
لا يجوز للخصم الذي وجه إليه القاضي اليمين المتممة أن يردها على خصمه, كما أنه لا يجوز للخصم إثبات كذب اليمين بعد تأديتها من الخصم الذي وجهت إليه
File no. 1160962 · 22/11/2017
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
لا وجود لنسبة تفاقم الضرر إذا كانت نسبة العجز الجزئي الدائم في نفس النسبة الأولى المحددة في الخبرة الأولى
File no. 1162992 · 22/11/2017
Supreme Court · Civil Chamber
مسؤولية تقصيرية
تقوم مسؤولية مالك البناء على أساس الخطأ المفترض القابل لإثبات العكس، ومنه يكفي للمضرور إثبات الضرر الواقع له حتى يستحق التعويض
File no. 1077182 · 16/11/2017
Supreme Court · Land Chamber
شهر عقاري
لم يحدد القانون ميعاد للشهر
File no. 1079063 · 16/11/2017
Supreme Court · Land Chamber
هبة
تنتقل الملكية بعقد الهبة المشهر، في حالة تحرير الواهب عقد هبة أخر غير مشهر منصب على نفس العقار
File no. 1160425 · 16/11/2017
Supreme Court · Land Chamber
وعد بالبيع
لا يكون للاتفاق, الذي يعد به كلا المتعاقدين أو أحدهما, بإبرام عقد معين في المستقبل, أثر, إلا إذا عينت جميع المسائل الجوهرية للعقد المراد إبرامه والمدة التي يجب إبرامه فيها
File no. 1198793 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
طعن بالنقض
يلتزم قضاة الموضوع بالفصل في دعوى الرجوع بعد النقض بناءا على النقطة القانونية التي فصلت فيها المحكمة العليا في قرار الإحالة بعد النقض دون سواها
File no. 1200772 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
تنفيذ
لا يجوز التنفيذ على أموال الكفيل إلا عند عدم وجود أموال المدين
File no. 1211671 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
حكم
يقضي الحكمُ، طبقا لما هو مقررٌ قانونا ومستقرّ عليه اجتهادا، برفض الدعوى لعدم التأسيس القانوني وليس لسبق أوانها. يتعرض للنقض، القرارُ الناطق - برفض الدعوى لسبق أوانها - لخلو قانون الإجراءات المدنية والإدارية من هذه الصيغة
File no. 1222080 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
عقد
لا يعد جمعا بين تعويضين، التعويض عن الضرر الناجم عن المماطلة في تسديد مبلغ صفقة عمومية وتسديد فوائد التأخير
File no. 1223060 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اقرار
لا تعد الإرسالية الموجهة من الموثق إلى الوكالة الولائية للتسيير والتنظيم العقاري الحضري للمطالبة بقيمة أتعابه نظير خدماته إقرارا قضائيا وإنما مجرد مطالبة بأتعابه. يلجأ الموثق، عند وقوع خطأ من طرفه في تقدير أتعابه، إلى القضاء لتحديدها بناء…
File no. 1224614 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
دعوى تفسيرية
تهدف الدعوى التفسيرية إلى تفسير مدلول القرار وتوضيح مضمونه لا الفصل في موضوعه من جديد
File no. 1247076 · 16/11/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
عقد
لا يجوز للمتعاملين، في مجال التجارة الدولية، الاتفاق على مخالفة القواعد القانونية الآمرة، المحددة في النظام القانوني الداخلي، كتجنب إجراءات التوطين البنكي
File no. 8485 · 15/11/2017
Supreme Court · Compensation Committee
كشف راتب
يعدّ غيرَ مقبول، طلبُ محبوس تعويضا عن الضرر المادي، مؤسّس على كشف راتب وقرار إنهاء علاقة العمل، سابقين بفترة طويلة عن دخوله الحبس
File no. 8487 · 15/11/2017
Supreme Court · Compensation Committee
اتعاب المحامي
لا تعوَّض أتعاب الدفاع، الناتجة عن الدعوى المرفوعة أمام لجنة التعويض، لكون المرافعة أمامها، بواسطة محامٍ معتمد، غير إلزامية
File no. 8495 · 15/11/2017
Supreme Court · Compensation Committee
تقاعد
يستحق المتقاعد التعويض عن الضرر المعنـوي فقط ، عن فترة الحبس المؤقت ، دون تعويض عن الضرر المادي، لعـدم انقطـاع معاشـه
File no. 8568 · 15/11/2017
Supreme Court · Compensation Committee
كشف راتب
لا يعتد بكشف الراتب، اللاحق للحبس المؤقت غير المبرر، في تقدير الضرر المادي، المستوجب التعويض
File no. 8583 · 15/11/2017
Supreme Court · Compensation Committee
اثبات
يستفيـد المحبوس حبسا مؤقتا غير مبرّر من التعويض عن الضرر المعنـوي، دون التعويض عـن الضرر المادي، طالما لم يثبت حرمانه من راتب شهري أو توقف عن نشاط
File no. 1134315 · 19/10/2017
Supreme Court · Civil Chamber
استئناف
تمثيل الخصوم أمام المجلس القضائي من طرف محامي وجوبي تحت طائلة عدم قبول الاستئناف شكلا
File no. 1135765 · 19/10/2017
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
لا يستحق التعويض سائق المركبة الذي يحمل كامل المسؤولية عن وقوع حادث مرور إذا كان عجزه الجزئي الدائم أقل من 50 %
File no. 1142077 · 19/10/2017
Supreme Court · Civil Chamber
مصاريف قضائية
يتحمل الخصم الذي خسر الدعوى المصاريف القضائية ما لم يقرر القاضي تحميلها كليا أو جزئيا لخصم آخر
File no. 1146860 · 19/10/2017
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
يجب على قضاة الموضوع قبل البحث في مسألة التعويض, البث في مدى مسؤولية السائق عن وقوع الحادث
File no. 785871 · 19/10/2017
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
ترك الأسرة
يجب التمييزبين مستحقات الحاضنة بعد الطلاق والتي تعد من الديون المدنية،وبين النفقة الشهرية الدورية للحاضنة التي يترتب عن عدم دفعها لمدة تزيد عن شهرين قيام جريمة عدم تسديد نفقة
File no. 1146923 · 18/10/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
اسئلة
يجوز تجزئة السؤال حول الواقعة إلى سؤالين أو أكثر، شريطة عدم التناقض في الإجابة على السؤال والأسئلة المتفرعة عنه
File no. 1193757 · 18/10/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
اسئلة
يجوز لمحكمة الجنايات تجزئة الواقعة إلى عدة أسئلة، شريطة أن تكون الإجابة عنها منسجمة وغير متناقضة
File no. 1275968 · 18/10/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
يترتب على عدم صحة تبليغ مذكرة الطعن عدم قبول الطعن شكلا، حتى في حالة رد المطعون ضده، الذي يعد تصحيحا للخطأ في تبليغ الطعن، لا في تبليغ المذكرة المرتبط بأجل محدد، تراقبه المحكمة العليا من تلقاء نفسها ، باعتباره من النظام العام
File no. 1075019 · 12/10/2017
Supreme Court · Land Chamber
تقادم
لا ينقطع التقادم بالمطالبة القضائية أمام قاضي الاستعجال، لعدم مساسه بأصل الحق يحق للدائن، دون المدين، طلب قطع التقادم بالمطالبة القضائية. لا أثر على قطع التقادم، في حالة صدور حكم بعدم قبول المطالبة القضائية شكلا
File no. 1177217 · 12/10/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
استئناف
يجوز للخصوم طلب الفوائد القانونية وما تأخر من الديون بعد صدور الحكم المستأنف وكذا التعويضات الناتجة عن الأضرار اللاحقة بهم منذ صدور الحكم
File no. 1209869 · 12/10/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اثبات
لا يشترط قبول الفواتير الممضية ممن صدرت منه
File no. 1210120 · 12/10/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
حكم
لا ترفض الدعاوى القضائية لعدم الإثبات لعدم وجود هذه الصيغة القانونية بل ترفض لعدم التأسيس