Case law · By year
Decisions handed down in 2018 (Page 7 of 14)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2018 (395 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 1202787 · 06/06/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
كفالة
يخيّر الولد المكفول البالغ سن التمييز، بين الالتحاق بوالديه البيولوجيين أو البقاء مع كافليه. أما إذا لم يكن مميزا فلا يسلم إلا بإذن من القاضي، مع مراعاة مصلحته، على أن يمنح حق الزيارة لوالديه البيولوجيين
File no. 1263485 · 06/06/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
استئناف
يترتب على الشطب إزالة الأثر الموقف للاستئناف، ما لم يعد تسجيل القضية، خلال آجال الاستئناف المتبقية
File no. 1265504 · 06/06/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة
لا يسقط حق الأم في الحضانة، بمجرد السفر والتردد على الخارج، لأن مناط السقوط ليس العمل أو الدراسة أو السفر المشروع المتكرر وإنما الضياع والإهمال المترتب على ذلك السفر. يمكن للأم الحاضنة إشراك من تثق فيهم من الأقارب لرعاية المحضون، دون أن…
File no. 1272554 · 06/06/2018
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
زيارة
يؤول حق رؤية الأحفاد للأجداد ويستمدون هذا الحق من الابن أو البنت، في حالة غيابهما أو وفاتهما، كون الولد بحاجة إلى رعاية وحنان الجد والجدة
File no. 1045509 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
ضمان إجتماعي
لا تقوم جنحة عدم انتساب العمال الأجراء للضمان الاجتماعي، إذا تم التصريح بهم في الدولة الواقع فيها المقر الرئيسي لصاحب العمل، وتربط هذه الدولة مع الجزائر اتفاقية دولية في مجال الضمان الاجتماعي
File no. 1059481 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
استئناف
يرفع استئناف وكيل الجمهورية في أجل عشرة أيام اعتبارا من تاريخ النطق بالحكم الحضوري، ولا ضرورة للقيام بإجراءات التبليغ لكونه يعد حاضرا في جميع الجلسات. يجوز له استئناف الحكم خارج الأجل القانوني، ويسري عليه أجل شهرين شريطة أن يكون بتعليمة من…
File no. 1082245 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
انقضاء الدعوى العمومية
يسري أجل تقادم الدعوى العمومية، في جريمة انتحال اسم الغير، ابتداء من تاريخ اكتشافها، لاعتبارها من الجرائم المستمرة
File no. 1112424 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
محاولة
لا يعاقب على المحاولة في جنحة استخراج مواد الطمي بدون رخصة
File no. 1112511 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
عقوبة
تعتبر مصادرة وسائل النقل المستعملة في استخراج مواد الطمي بدون رخصة، عقوبة تكميلية جوازية، تخضع للسلطة التقديرية لقضاة الموضوع
File no. 642173 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تهريب
تقوم المسؤولية عن الغش في المجال الجمركي أو الجبائي, بالنسبة لحائز البضاعة محل الغش, بغض النظر عن علمه بطابعها الإجرامي
File no. 711336 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اختصاص محلي
ينعقد الإختصاص المحلي في حالة المتابعة الجزائية لشخص معنوي بمكان إرتكاب الجريمة أو مكان وجود المقر الاجتماعي للشخص المعنوي، فالمقر الرئيسي للشركة الجزائرية للبنك الذي تم على مستواه توطين عملية التصدير، بإعتبار أن المقر الرئيسي للبنك هو…
File no. 766190 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
وشاية كاذبة
يشترط لقيام جريمة الوشاية الكاذبة إبراز الركن المعنوي المتمثل في سوء نية المتهم بعلمه مسبقا بعدم صحة الوقائع موضوع الإبلاغ, قصد الإضرار بالمشتكى منه
File no. 906186 · 31/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
انقضاء الدعوى العمومية
يعد خطأ في تطبيق القانون، الحكم بانقضاء الدعوى العمومية بالتقادم في جناية الفعل المخل بالحياء بعنف، لمرور أجل ثلاث سنوات، دون إعادة تكييف وصف الجريمة على أنها جنحة
File no. 1108305 · 29/05/2018
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تجمهر
لا تقوم جنحة التجمهر المسلح، مالم يتم توجيه تنبيه بالتفرق
File no. 1188531 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
محامي
يستصدر المحامي، قبل اللجوء إلى القضاء للمطالبة بأتعابه، ترخيصا من نقيب المحامين ،غير أن عدم الحصول على هذا الترخيص لا يؤدي إلى عدم قبول الدعوى شكلا، كونه لا يشكل قيدا على رفع الدعوى
File no. 1192623 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
مسؤولية تقصيرية
إذا تحصل المتضرر على التعويض، بموجب حكم قضائي، فلا يمكنه رفع دعوى جديدة للمطالبة بإعادة تقدير التعويض الممنوح له، ما لم يحتفظ له الحكم السابق بهذا الحق
File no. 1195259 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تحقيق
على القاضي، الذي يعين خبيرا غير مقيد بقائمة الخبراء المعتمدين لدى الجهات القضائية، أن يوجه له اليمين القانونية، قبل مباشرته لمهامه، مع إيداع محضر أداء اليمين بملف القضية
File no. 1195712 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تأمين
يتم الرجوع على المتسبب في الأضرار في حدود المبلغ الذي دفعه المؤمن للمؤمن له , و في حالة تجاوزه يتحمله المتسبب تحت ضمان مسؤوله المدني الذي يلتزم بتسديد كامل مبلغ التعويض المدفوع للمتضرر
File no. 1196581 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
مصاريف قضائية
تشتمل المصاريف القضائية أتعاب المحامي
File no. 1197035 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تنفيذ
يتم رفع دعوى تصفية الغرامة التهديدية أمام محكمة أول درجة حتى ولو كان المجلس القضائي هو من قضى بها، احتراما لمبدأ التقاضي على درجتين
File no. 1197130 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
جمارك
تعتبر البضاعة الباقية رهن الإيداع في الميناء الجاف لأكثر من 21 يوما، دون تصريح ولا جمركة، بضاعة متخلى عنها يعود الحق في التصرف فيها إلى مصالح الجمارك التي تقرر إخضاعها للنظام الجمركي التلقائي وإتلافها
File no. 1197344 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
محامي
يلتزم المحامي ببذل العناية الكافية للدفاع عن مصالح زبونه، باتخاذ ما يراه مناسبا من إجراءات وليس للزبون التدخل ليفرض على المحامي ما يجب إتباعه من طرق وإجراءات
File no. 1197615 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
سند تنفيذي
يتم الفصل في طلب وقف تنفيذ سند تنفيذي لوجود إشكال في التنفيذ من قبل رئيس المحكمة بأمر مسبب غير قابل لأي طعن
File no. 1262963 · 24/05/2018
Supreme Court · Civil Chamber
تنازع الاختصاص
يكون ثمة تنازع في الاختصاص بين القضاة عندما تقضي جهتان قضائيتان أو أكثر في نفس النزاع بالاختصاص أو بعدم الاختصاص
File no. 1016314 · 23/05/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
اثبات جزائي
يعد مخالفة لمقتضيات المادة 228 من قانون الإجراءات الجزائية استماع محكمة الجنايات لشهادة ابن الضحية دون أدائه لليمين القانونية
File no. 1034890 · 23/05/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
ظروف مخففة
يدخل تقدير العقوبة ومنح الظروف المخففة وإيقاف التنفيذ ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الجنايات، ولا رقابة للمحكمة العليا في ذلك إذا كان طبقا للقانون
File no. 1039138 · 23/05/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
اسئلة
لا يعد سؤالا مركبا، السؤال الذي يطرح حول واقعة السرقة بواسطة التسلق أو الكسر، لكون حرف « أو » يمنع التركيب ويسمح للقضاة باختيار الظرف المناسب
File no. 1151221 · 23/05/2018
Supreme Court · Criminal Chamber
محضر المرافعات
يعتبر محضر المرافعات، وثيقة أساسية في الملف يتعين التوقيع عليه من قبل الرئيس، والكاتب
File no. 1108581 · 17/05/2018
Supreme Court · Land Chamber
تبليغ
لا تنعقد الخصومة إلا بتحقق قرينة علم المدعى عليه بها، عن طريق التبليغ الصحيح. ولا تكون إجراءات التبليغ صحيحة، إذا كان مستلم محضر التبليغ مجهول الهوية
File no. 1112557 · 17/05/2018
Supreme Court · Land Chamber
ارتفاقات سونلغاز
يمكن الوقوف على تاريخ حدوث عملية تمرير أنابيب البترول والغاز عن طريق تحقيق ميداني حول حيازة حق الارتفاق باعتبارها واقعة مادية