Jurisprudence · Par chambre
Arrêts : Cour suprême, Chambre des délits et contraventions (Page 20 sur 26)
Cour suprême, Chambre des délits et contraventions : 777 arrêts publiés entre 1982 et 2023 ; principe, texte de l’arrêt, articles appliqués et source officielle.
Dossier n° 267992 · 10/12/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
شيك بدون رضيد - تقديمه للصرف - أجل معين --لا
لا عبرة في تقديم الصك للصرف في أجل معين لقيام أو عدم قيام جريمة اصدار صك بدون رصيد
Dossier n° 247467 · 23/10/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
إكراه بدني-الشاكي (العم)-تطبيقه - مخالفة القانون
لا يجوز الحكم بالإكراه البدني أو تطبيقه في حالة ما إذا كان الشاكي عما للمتهم
Dossier n° 277625 · 01/10/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
المشاركة - عناصرها - انعدامها في السؤال - خرق الاجراءات
إن العناصر المكونة لجريمة المشاركة هي المساعدة بكافة الطرق على الأعمال التحضيرية أو المسهلة أو المنفذة وإن خلو سؤال الإدانة من إبراز كيفية أو طريقة مساعدة الفاعلين يجعله غامضا يترتب عنه النقض
Dossier n° 261135 · 02/09/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
مخالفة جمركية - دعوى عمومية - انقضاؤها - صلح - انعدام محضر الصلح - مخالفة القانون
من المقرر قانونا أن المصالحة تثبت بمحضر وأن التعهد المبرم أمام الموثق من طرف المتهم بأن يدفع دوريا مبلغا ماليا هو تصرف شخصي لم تكن إدارة الجمارك طرفا فيه وبالتالي لا يجوز الاحتجاج به في مواجهتها ولا يمكن أن يعوض محضر الصلح الذي لا يظهر من…
Dossier n° 261454 · 02/09/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
مخالفة جمركية -إثباتها- طلبات إدارة الجمارك- استئناف -رفضها - اعتبارها طلبات جديدة - مخالفة القانون
من المستقر عليه قضاء أن طلبات إدارة الجمارك المدونة بمحضر إثبات المخالفة الجمركية تعتبر طلبات مقدمة أمام جهة الحكم فتكون هذه الجهة ملزمة بالتصدي لها والفصل فيها ولو غيابيا وأن إثارتها أمام المجلس على إثر استئناف الحكم لا تعتبر طلبات جديدة،…
Dossier n° 263941 · 02/09/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
غرفة الاتهام - انتفاء وجه الدعوى - عدم ثبوت التهمة - المساس بالموضوع - لا - البحث في الأدلة - نعم
لا يجوز لغرفة الاتهام الفصل في عدم ثبوت التهمة لأن هذه النتيجة والبحث فيها هي من اختصاص جهة الحكم التي تبت في الموضوع وبفصلها على هذه الصورة فإنها قد عرضت قرارها للنقض
Dossier n° 250770 · 16/07/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تزوير واستعماله - جريمة مرتكبة في فرنسا - الدليل - إنابية قضائية
القضاء بالبراءة من جنحتي التزوير واستعماله المرتكبتين في فرنسا دون اللجوء إلى الإنابة القضائية طبقا للمادة 27 من الاتفاقية القضائية الجزائرية الفرنسية لإجراء خبرة مضاهاة الخطوط يعد مخالفة للقانون
Dossier n° 257160 · 08/07/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
شيك دون رصيد - تسليمه كضمان - لا - قيام الجريمة - إدانة - تطبيق سليم للقانون
من المستقر عليه قضاء أن الركن المعنوي لجريمة إصدار شيك بدون رصيد لا يتمثل في قصد الأذى وإلحاق الضرر ولكن يستخلص من انعدام الرصيد أو عدم كفايته وأن تسليم الشيك كضمان يعد صورة من صور جنحة إصدار شيك دون رصيد
Dossier n° 269321 · 02/07/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
عدم تسديد نفقة صفة التقاضي -بنت بالغة سن الرشد- . (نعم) - الأم - (لا)
لا صفة ولا مصلحة للأم الحاضنة في رفع دعوى عدم تسديد نفقة البنت بعد بلوغها سن الرشد
Dossier n° 238800 · 12/06/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تقديد -نوع التهديد -طريقة التهديد - عدم إبرازهما - إدانة - قصور في التسبيب
القضاء بالإدانة بجنحة التهديد دون إبراز نوع هذه التهديدات وما إذا كانت مصحوبة بأمر أو بشرط يعد قصورا في التسبيب
Dossier n° 241364 · 15/05/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
دفع أولي - دعوى عمومية - أمر تسخير - شرعية القرار - إرجاء الفصل (لا)
إرجاء الفصل في الدعوى العمومية إلى حين الفصل في الدعوى الإدارية المطروحة أمام الغرفة الإدارية حول شرعية القرار الإداري المتضمن أمر التسخيرة لا يندرج ضمن الدفوع الأولية بمفهوم المادة 331 من قانون الإجراءات الجزائية
Dossier n° 265144 · 07/05/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
دعوى مدنية - حادث مرور - براءة - رفض الدعوى - خطأ
من المقرر قانونا أنه في قضايا حوادث المرور فإن القاضي الجزائي ملزم بالفصل في الدعوى المدنية ومنح تعويضات للطرف المدني الضحية، حتى ولو استفاد المتهم بالبراءة، ذلك أن نظام تعويض ضحايا المرور أو ذوي حقوقهم يخضع إلى نظرية الخطر وليس لنظرية…
Dossier n° 270605 · 23/04/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
حساب العجز الإجمالي عن تعدد العاهات - جمع نسب العجز - لا - اتباع طريقة المقدرة المتبقية - نعم
من المقرر قانونا أن تحديد معدل العجز الإجمالي في حالة تعدد العاهات لأعضاء مختلفة ووظائف مختلفة نتيجة نفس الحادث الواحد يحسب باقتطاع نسبة العاهة الأولى ويستحسن أن تكون هي الأهم من سقف المقدرة الكلية التي هي 100 % ثم تقدير العاهات الأخرى…
Dossier n° 233755 · 20/03/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تقاض على درجتين - طرف مدني - تأسيس أمام المجلس - تعويض - لا
يعد خرقا لمبدأ التقاضي على درجتين منح تعويضات لأطراف لم تتأسس كأطراف مدنية على مستوى الدرجة الأولى
Dossier n° 252408 · 12/02/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
إجهاض - ضرب الضحية - عدم إثبات القصد الحقيقي - إدانة - عدم توافر عناصر التهمة - انعدام الأساس القانوني
إن إدانة المتهم بجنحة الإجهاض دون إبراز عناصر التهمة وإثبات القصد الحقيقي للضرب الرامي لمحاولة الإجهاض يعد انعداما في الأساس القانوني
Dossier n° 251253 · 15/01/2002
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
: تهديد بالقتل - عدم توافر أركانه - إدانة - خطأ في تطبيق القانون
إن القضاء بإدانة الطاعن بجنحة التهديد بالقتل بالسلاح دون توافر شروطها وأركانها يعد خطأ في تطبيق القانون
Dossier n° 250525 · 25/12/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
حادث مرور -تعويض -ضحية متقاعد
يعد معاش التقاعد في حد ذاته دخلا مهنيا ناتجا عن ممارسة فعلية للنشاط المهني، ويعتمد عليه في حساب التعويض عن ضرر ناجم عن حادث مرور جسماني
Dossier n° 254258 · 25/12/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
الضرب والجرح العمدي - فقدان أحد الأعضاء - إعادة تكييف الوقائع - عدم إجراء خبرة - قصور في التسبيب
إن اعتبار غرفة الإتهام الطحال جهازا وليس عضوا وإعادة تكييف الوقائع من جناية إلى جنحة الضرب والجرح العمدي دون الاستعانة بخبير مختص لمعرفة ما إذا كان استئصال الطحال يؤدي إلى عاهة مستديمة أم لا، لإمكانية تحديد الوصف القانوني الصحيح للفعل…
Dossier n° 251227 · 13/11/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تبليغ-شخص - عنوان معروف - عن طريق النشر (لا)
لا يكون التبليغ عن طريق النشر إلا في حالة استحالة تبليغ الشخص شخصيا أو في موطنه
Dossier n° 251232 · 25/10/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
قتل خطأ - سياقة في حالة سكر - الحق في الضمان - سقوط الحق عن السائق - نعم - الضحايا وذوو الحقوق - لا
من المقرر قانونا أنه يسقط الحق في الضمان إلا عن السائق الذي يحكم عليه وقت الحادث بقيادة السيارة في حالة سكر ولا يسرى إلى الضحايا وذوي الحقوق
Dossier n° 260516 · 04/09/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
حادث مرور - ضرر جمالي - تعويض - عملية جراحية - إثبات وجولي
يتوقف التعويض عن الضرر الجمالي، الواجب منحه لضحية حادث مرور، على إثبات إجراء عملية أو عمليات جراحية، إصلاحا للضرر
Dossier n° 217409 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
إصدار شيك بدون رصيد - تسليمه كضمان لمبلغ القرض - براءة - عدم صرفه - قصور في التسبيب - نقض وإحالة
إن الشيك هو أداة دفع في الحال وليس أداة قرض، وبالتالي فإن إصداره مع اشتراط عدم صرفه فورا يشكل في حد ذاته جريمة يعاقب عليها قانونا بنفس عقوبة إصدار شيك بدون رصيد. وإن المجلس لما صرح ببراءة المتهم رغم اعترافه صراحة بتسليم الصك محل المتابعة…
Dossier n° 233415 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
دعوى جبائية - تخفيض الغرامة دون ذكر المصدر المعتمد عليه - انعدام التعليل - نقض وإحالة
إن تقييم الغرامة الجمركية في الدعوى الجبائية من اختصاص إدارة الجمارك. وإن قضاة المجلس لما قضوا بتخفيض الغرامة بحجة أن تقييم إدارة الجمارك مبالغ فيه ودون أن يوضحوا المصدر أو العناصر التي اعتمدوها في التقييم فقد خالفوا القانون وعرضوا قرارهم…
Dossier n° 239160 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تهريب - محضر جمركي - طلبات ادارة الجمارك - براءة - ناقل عمومي - مخافة القانون - نقض واحالة
أن القضاء ببراءة المتهم بحجة انه ناقل عمومي لم يرتكب اي خطأ شخصي لا يعفيه من العقوبة بغرامة جبائية طالما ان السيارة التي كان يقودها تم استعمالها في التهريب، يعد مخالفة للقانون
Dossier n° 240054 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
استيراد بضاعة عن طريق التهريب - إثباتها - محضر جمركي - امتثال لقرار الاحالة - ادانة - تطبيق صحيح للقانون
ان قضاة الموضوع لما أسسوا قرارهم امتثالا لنقطة الاحالة التي فصلت فيها المحكمة العليا عندما اعتبرت البضاعة مستوردة عن طريق التهريب بعد اثباتها بمحضر جمركي الذي يبين بان الملابس المضبوطة بحوزة المتهمين هي اجنبية الصنع، قد طبقوا القانون…
Dossier n° 240069 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تهريب - وثائق مزورة واستعمالها - إثباتها - محضر جمركي - ادانة - تطبيق صحيح للقانون
ان المجلس لما قضى بادانة المتهمين من اجل جنحة استيراد السيارة عن طريق التهريب واستعمال وثائق مزورة اعتمادا على محضر ادارة الجمارك الذي لم يطعن فيه بالتزوير ولا بعدم صحته فانه طبق القانون تطبيقا سليما. ...٣
Dossier n° 245604 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
دعوى جبائية - الحكم بعدم الاختصاص - خرق القانون - نقض واحالة
يجب على الهيئة القضائية الجزائية أن تبت في المخالفات الجمركية وكل المسائل المثارة عن طريق استثنائي. . وإن المجلس لما قضى بعدم الاختصاص في الدعوى الجبائية فقد حرم إدارة الجمارك من المطالبة بحقوقها لكونها ليس لها طريقا آخر يمكن أن تلجأ إليه،…
Dossier n° 245606 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
حكم بحفظ حقوق ادارة الجمارك - استئناف - طلبات ادارة الجمارك امام المجلس - رفضها - اعتبارها طلبات جديدة - خرق القانون - نقض واحالة
على قضاة الاستئناف أن يفصلوا في طلبات ادارة الجمارك حتى ولو قدمت لاول مرة امام المجلس وذلك لعدم الحكم فيها من طرف القاضى الاول. وعليه فان القضاء برفض الدعوى الجبائية باعتبارها طلبات جديدة بعد التصريح بحفظ حقوق ادارة الجمارك يعد خرقا للقانون
Dossier n° 246115 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
شيك بدون رصيد - عدم خضوع الغرامة لظروف التخفيف - سوء النية مفترض - قيام الجريمة - إدانة - تطبيق صحيح للقانون - رفض
1 - من المقرر قانونا أن المادة 374 من قانون العقوبات تنص على عقوبة الحبس والتي تخضع لظروف التخفيف وعقوبة الغرامة التي لا تقل عن قيمة الشيك أو قيمة النقص في الرصيد ومعنى هذا أنه لا يجوز للقاضي إعمال أحكام المادة 53 من قانون العقوبات ولا…
Dossier n° 247204 · 25/06/2001
Cour suprême · Chambre des délits et contraventions
تهريب - اثبات (استئناف)-براءة - عدم الفصل في الدعوى الجبائية - عدم الرد على طلبات ادارة الجمارك - مخالفة القانون - نقض واحالة
ان المجلس لما فصل في الدعوى العمومية بالبراءة وأغفل الفصل في الدعوى الجبائية دون الرد على طلبات ادارة الجمارك خالف القانون